Francais, Utiliser xm satellite radio – Onkyo CNP-1000 User Manual
Page 41
Fr-
1
Utiliser XM Satellite Radio
À propos de la Radio XM
XM est la radio satellite numéro un aux Etats-Unis et
offre une palette incroyable de musique sans pause
publicitaire, ainsi que le meilleur du sport, des infos, des
talk shows, des comédies, des programmes pour enfants
et des variétés, le toute diffusé avec une qualité audio
numérique supérieure d’est en ouest. Pour en savoir plus
ou pour s'abonner, les auditeurs aux Etats-Unis peuvent
visiter xmradio.com ou appelez le Service d'attention
aux auditeurs au 1-800-XMRADIO (1-800-967-2346) ,
les auditeurs au Canada peuvent visiter xmradio.ca ou
appeler le Service d’attention aux auditeurs au 1-877-
GETXMSR (1-877-438-9677).
Mentions légales XM Ready
®
L’abonnement mensuel à XM est vendu séparément. Le
mini-tuner XM et le Home Dock sont nécessaires (vendu
chacun séparément) pour recevoir le service XM. Il est
interdit de copier, décompiler, désosser, analyser par
rétrotechnique, pirater, manipuler ou rendre autrement
disponible toute technologie au logiciel intégré dans les
récepteurs compatibles avec le système de radio satellite
XM. Des coûts d’installation ainsi que d’autres frais et
taxes, notamment des frais de mise en route, peuvent être
appliqués. Les frais et la programmation sont sujets à
modification. Les canaux sur lesquels un langage sug-
gestif est fréquemment utilisé sont indiqués par un XL.
Le blocage des canaux est possible pour les abonnés de
la radio XM en appelant le 1-800-XMRADIO (pour les
résidents des Etats-Unis) et 1-877-GETXMSR (pour les
résidents du Canada). Uniquement disponible dans les
48 états limitrophes des Etats-Unis et au Canada.
©2007 XM Satellite Radio Inc. Tous droits réservés.
Abonnement XM Ready
®
Une fois que vous avez installé le Home Dock mini-
tuner XM, inséré le mini-tuner XM, branché le Home
Dock mini-tuner XM sur votre chaîne XM Ready
®
et
installé l’antenne, vous êtes prêt à vous abonner et à
recevoir la programmation XM. Vous trouverez l’ID de
radio XM composée de 8 caractères sur trois emplace-
ments : sur le mini-tuner XM, sur l’emballage du mini-
tuner XM et sur le canal 0 XM. Notez ci-dessous l’ID de
la radio pour référence.
Note:
L’ID de la radio XM n’utilise pas les lettres I, O, S ni F.
Activez votre service de radio satellite XM en ligne aux
Etats-Unis sur lant le 1-800-XMRADIO (1-800-967-2346). Activez
votre service de radio satellite XM en ligne au Canada
en appelant le 1-877-
GET-XMSR (1-877-438-9677). Pour ce faire, vous
aurez besoin d’une carte de crédit majeure. XM envoie
un signal depuis les satellites pour activer le bouquet de
canaux complet. L’activation prend normalement 10 à 15
minutes mais en période chargée, il se peut que vous
deviez laisser votre chaîne XM Ready allumée pendant
une heure. Le processus est terminé lorsque vous pouvez
accéder au bouquet complet depuis votre chaîne XM
Ready.
Brancher le Mini-Tuner XM et le socle
Home Dock pour la maison
Pour recevoir la radio satellitaire XM, il faut un Mini-
Tuner XM et le socle Home Dock comprenant une
antenne pour la maison. Ils sont vendus séparément.
Pour en savoir plus sur les connexions, voyez le mode
d’emploi du Mini-Tuner XM et du socle Home Dock.
Ecouter XM Satellite Radio
®
(modèle
pour l’Amérique du Nord uniquement)
Prise Mini-Tuner XM
Français