Est kirjeldus, Lv apraksts, Lt aprašymas – Scarlett SC-1229 User Manual
Page 3: H leírás, Kz сипаттама, Cr opis
IM005
www.scarlett.ru
SC-1229
3
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2. Tila
3. Kaas
4. Kaane
avamispide
5. Käepide
6. Veetaseme
skaala
7. Vee mehaanilise valamise nupp
8. Auru väljumise ava
9. Keetmise
valgusindikaator
10. Temperatuuri hoidmise valgusindikaator
11. Vee mehaanilise valamise blokeerimine
1. Korpuss
2. Snīpītis
3. Vāciņš
4. Rokturis vāciņa attaisīšanai
5. Rokturis
6. Ūdens līmeņa skala
7. Ūdens mehāniskās ieliešanas bloķēšana
8. Atvere tvaika izplūdei
9. Vārīšanās gaismas indikators
10. Temperatūras uzturēšanas gaismas indikators
11. Ūdens mehāniskās ieliešanas taustiņš
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Snapelis
3. Dangtis
4. Dangčio atidarymo rankenėlė
5. Rankena
6. Vandens lygio skalė
7. Mechaniško vandens pilstymo mygtukas
8. Garų išleidimo anga
9. Vandens virinimo šviesos indikatorius
10. Temperatūros palaikymo šviesos indikatorius
11. Mechaniško vandens pilstymo blokavimas
1. Készülékház
2. Teafőző szája
3. Fedő
4. A fedő nyitófogantyúja
5. Fogantyú
6. Vízszintet mérő skála
7. Száj mechanikus vízöntés gomb
8. Gázkivezető rés
9. Vízforrás fényjelző
10. Hőmérséklet fenntartás gomb
11. Ūdens mehāniskās ieliešanas taustiņš
KZ
СИПАТТАМА
CR
OPIS
1. Тұлға
2. Тұмсықша
3. Қақпақ
4. Қақпақ ашу тұтқасы
5. Тұтқа
6. Су деңгейінің шкаласы
7. Суды механикалық жолмен құятын бастырма.
8. Бу шығару тесігі.
9. Қайнаудың жарық индикаторы.
10. Температураны бір қалыпты ұстап тұратын
жарық индикаторы.
11. Суды механикалық жолмен құюды тежегіш.
1. Trup
2. Grlić
3. Poklopac
4. Drška otvaranja poklopca
5. Drška
6. Skala nivoa vode
7. Tipka za mehaničko sipanje vode
8. Otvor za izlazak vode
9. Svjetlosni pokazivač kuhanja
10. Svjetlosni pokazivač održavanja temperature
11. Blokiranje mehaničkog sipanja vode
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1. Behälter
2. Ausgießöffnung
3. Deckel
4. Deckelgriff
5. Griff
6. Wasserstandsanzeiger
7. Taste des mechanischen Wasserabziehens
8. Öffnung
für
Dampfaustritt
9. Leuchtanzeige für Sieden
10. Leuchtanzeige fürs Temperaturhalten
11. Sperre des mechanischen Wasserabziehens
220-240 V
~50 Hz
800 W
2.8 L
1.7 / 2.25 kg
mm
238
238
370