Fein KBM32Q - Manual (Page 54)

54
KBM 32 Q EL
∂И‰ИО¤˜ ˘Ф‰В›НВИ˜ ·ЫК·ПВ›·˜.
∞У ˘¿Ъ¯ВИ О›У‰˘УФ˜ ЩТЫЛ˜ ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘,
ÙfiÙ ·˘Щfi Ъ¤ВИ У· ·ЫК·ПИЫЩВ› ФˆЫ‰‹ФЩВ МВ ЩЛ ˙ТУЛ
Ы‡ЫКИНЛ˜ Ф˘ ВЪИ¤¯ВЩ·И ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·, И‰И·›ЩВЪ· О·Щ¿
ЩЛУ ‰ИВН·БˆБ‹ ВЪБ·ЫИТУ ЫВ ˘„ЛП¤˜ ı¤ЫВИ˜, ЫВ
О·Щ·ОfiЪ˘К· ЫЩФИ¯В›· ‹ ¿Уˆ ·fi ЩФ ОВК¿ПИ Ы·˜. ™В
ВЪ›ÙˆÛË ‰И·ОФ‹˜ ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ЪВ‡М·ЩФ˜
‹ fiЩ·У ‚БВИ ЩФ КИ˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· Ф М·БУ‹ЩЛ˜
·ВУВЪБФФИВ›Щ·И О·И Л М·БУЛЩИО‹ ИЫ¯‡˜
Ы˘БОЪ¿ЩЛЫЛ˜ ‰И·ОfiЩВЩ·И.
¡· ‰ИВН¿БВЩВ ВЪБ·Ы›В˜ ЫВ О¿ıВЩ· ˘fi О·ЩВЪБ·Ы›·
·УЩИОВ›МВУ· ‹ ЫВ ·УЩИОВ›МВУ· ¿Уˆ ·fi ЩФ ОВК¿ПИ Ы·˜
¯ˆЪ›˜ У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф „˘ОЩИОФ‡ М¤ЫФ˘. ∂‰Т
У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ „˘ÎÙÈÎfi ЫЪ¤И. ™В ВЪ›ÙˆÛË
‰ИВ›Ы‰˘ЫЛ˜ ˘БЪТУ ЫЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ВЪБ·ПВ›Ф
ЪФО·ПВ›Щ·И О›У‰˘УФ˜ ЛПВОЩЪФПЛН›·˜.
∞ФКВ‡БВЩВ О¿ıВ В·К‹ МВ ЩФУ ˘Ъ‹У· Ф ФФ›Ф˜ МВЩ¿ ЩФ
Щ¤ПФ˜ ЩФ˘ ЩЪ˘‹М·ЩФ˜ И¤˙ВЩ·И ·˘ЩfiМ·Щ· ЪФ˜ Щ· ¤Нˆ ·fi
ЩФУ ОВУЩЪ·‰fiЪФ. ∏ В·К‹ МВ ЩФУ О·˘Щfi ˘Ъ‹У· ‹
МВ ЩФУ ˘Ъ‹У· Ф˘ ¤КЩВИ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ
ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡˜.
¡· Ы˘У‰¤ВЩВ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ВЪБ·ПВ›Ф ¿УЩФЩВ ЫВ
ВБОЪИМ¤УВ˜ Ъ›˙В˜ МВ ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО‹ В·К‹. ¡·
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ¿„ФБ· ЛПВОЩЪИО¿ О·ПТ‰И· О·И О·ПТ‰И·
ВИМ‹О˘УЫЛ˜ (М·П·УЩ¤˙В˜) МВ ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО‹ В·К‹.
∂П¤Б¯ВЩВ Щ·ОЩИО¿ ЩИ˜ М·П·УЩ¤˙В˜. ŒУ·˜
‰И·ОВОФММ¤УФ˜ ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi˜ ·ÁˆÁfi˜ МФЪВ›
У· ЪФО·П¤ЫВИ ЛПВОЩЪФПЛН›·.
∞·БФЪВ‡ВЩ·И ЩФ ЪИЩЫ›УˆМ· ‹/О·И ЩФ ‚›‰ˆМ· ИУ·О›‰ˆУ
О·И Ы˘М‚fiÏˆÓ Â¿Уˆ ЫЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ВЪБ·ПВ›Ф. ªИ·
Щ˘¯fiУ ¯·П·ЫМ¤УЛ ÌfiÓˆÛË ‰ВУ ЪФЫК¤ЪВИ П¤ФУ
О·МИ¿ ЪФЫЩ·Ы›· О·Щ¿ ЩЛ˜ ЛПВОЩЪФПЛН›·˜.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ˜ ИУ·О›‰В˜.
¡· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¡·
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ, ·У¿ПФБ· МВ ЩЛУ ВО¿ЫЩФЩВ ¯Ъ‹ЫЛ,
ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО‹ ÚÔÛˆ›‰· ‹ ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿ Б˘·ПИ¿.
ºФЪ¿ЩВ ˆЩ·Ы›‰В˜. ∆· ЪФЫЩ·ЩВ˘ЩИО¿ Б˘·ПИ¿
Ъ¤ВИ У· МФЪФ‡У У· ·ФОЪФ‡Ф˘У Щ· ‰И¿КФЪ·
ЫˆМ·Щ›‰И· Ф˘ ВОЫКВУ‰ФУ›˙ФУЩ·И О·Щ¿ ЩЛУ
ВЪБ·Ы›·. ∏ Ы˘УВ¯‹˜ ¤ÎıÂÛË ЫВ ‰˘У·Щfi ıfiЪ˘‚Ф
МФЪВ› У· Ф‰ЛБ‹ЫВИ ЫВ ·ТПВИ· ЩЛ˜ ·ОФ‹˜.
ªЛ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ФЩ¤ ВН·ЪЩ‹М·Щ· Ф˘ ‰ВУ ¤¯Ф˘У
ВНВПИ¯ЩВ› ‹ ÂÁÎÚÈı› ·fi ЩФУ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹ ЩФ˘
ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘ ВИ‰ИО¿ БИг ·˘Щfi. ∏ ·ЫК·П‹˜
ПВИЩФ˘ЪБ›· ‰ВУ ВН·ЫК·П›˙ВЩ·И ÌfiÓÔ О·И ÌfiÓÔ
ВВИ‰‹ ¤У· ВН¿ЪЩЛМ· Щ·ИЪИ¿˙ВИ ЫЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
Ы·˜ ВЪБ·ПВ›Ф.
¡· О·ı·Ъ›˙ВЩВ Щ·ОЩИО¿ Щ· ·УФ›БМ·Щ· ·ВЪИЫМФ‡ ЩФ˘
ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘ МВ МЛ МВЩ·ППИО¿ ВЪБ·ПВ›·. √
·УВМИЫЩ‹Ъ·˜ ЩФ˘ ОИУЛЩ‹Ъ· ·У·ЪЪФК¿ ÛÎfiÓË
М¤Ы· ЫЩФ ВЪ›‚ПЛМ·. ∏ ˘ВЪ‚ФПИО‹
Ы˘ЫЫТЪВ˘ЫЛ МВЩ·ППИО‹˜ ÛÎfiÓ˘ МФЪВ› У·
‰ЛМИФ˘ЪБ‹ЫВИ О›У‰˘УФ ЛПВОЩЪФПЛН›·˜.
¡· ВЪБ¿˙ÂÛıÂ ¿УЩФЩВ МВ Ы˘У·ЪМФПФБЛМ¤УФ ЩФУ
ЪФК˘П·ОЩ‹Ъ· ЪФЫЩ·Ы›·˜ ·fi В·К‹ О·И БЪ¤˙И·.
∫·˘Щ¿, ОФКЩВЪ¿ БЪ¤˙И· МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫФ˘У
ЩЪ·˘М·ЩИЫМФ‡˜.
ŸЩ·У ЩФ ВЪБ·ПВ›Ф В›У·И ЩФÔıÂÙË̤УФ ЩФ МЛ¯¿МЛМ· ‰ВУ
ВИЩЪ¤ВЩ·И У· ОИУВ›Щ·И ·fi ÌfiÓÔ ЩФ˘ ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ. ∞У
¯ЪВИ·ЫЩВ›, В·У·Ъ˘ıМ›ЫЩВ ЩЛ ‚›‰· (790).
¶ЪИУ ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË ‚Б¿ПЩВ ЩФ К›˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· О·И
·К·ИЪ¤ЫВЩВ ЩФ О·¿ОИ (950). ¢ТЫЩВ ЪФЫФ¯‹
ЫЩИ˜ В˘·›ÛıËÙ˜ ЛПВОЩЪФУИО¤˜ ‰И·Щ¿НВИ˜ О¿Щˆ
·fi ЩФ О·¿ОИ!
µП¤В ЩФ ПВЩФМВЪ¤˜ Ы¯¤‰ИФ.
™‡УЩФМЛ ВÈÛÎfiЛЫЛ.
∏ ··Ъ›ıÌËÛË ЩˆУ ЫЩФИ¯В›ˆУ ¯ВИЪИЫМФ‡
‚·Ы›˙ВЩ·И ЫЩИ˜ ·ВИОФУ›ЫВИ˜ ЫЩЛУ ·Ъ¯‹
·˘ЩТУ ЩˆУ Ф‰ЛБИТУ ¯ВИЪИЫМФ‡.
1 ªФ¯Пfi˜ Ъ‡ıÌÈÛ˘ ВЪИФ¯‹˜ ‰И·‰ЪФМ‹˜
ƒ˘ıМ›˙ВИ ·‰И·‚¿ıÌÈÛÙ· ЩЛ ‰И·‰ЪФМ‹ ЩФ˘
ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘.
2 ¢И·ОfiЩЛ˜ ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘
£¤ЩВИ ЩФ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ВЪБ·ПВ›Ф ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ‹
ÂÎÙfi˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜.
3 ГВИЪФП·‚‹
∞У‡„ˆЫЛ О·И ¯·М‹ПˆМ· ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡
ВЪБ·ПВ›Ф˘.
4 ∫П›М·О· ‚¿ıФ˘˜
1 ˘Ф‰И·›ЪВЫЛ ЫЛМ·›УВИ 1 mm ·Ó‡„ˆЫЛ ‹
¯·М‹ПˆМ· ЩФ˘ ЛПВОЩЪИОФ‡ ВЪБ·ПВ›Ф˘.
5 ¢И·ОfiЩЛ˜ М·БУ‹ЩЛ
∂УВЪБФФИВ› О·И ·ВУВЪБФФИВ› ЩФ М·БУ‹ЩЛ.
6 ª·ÁÓËÙÈÎfi ¤ПМ·
™ЩВЪ¤ˆЫЛ ЩФ˘ ‰Ъ·¿УФ˘ ОФ‹˜ ˘Ъ‹УˆУ
В¿Уˆ ЫЩЛ М·БУЛЩИ˙fiÌÂÓË ВИК¿УВИ·.
7 ¶ЪФК˘П·ОЩ‹Ъ·˜ ЪФЫЩ·Ы›·˜ ·fi В·К‹ О·И БЪ¤˙И·
¶ЪФК˘П¿ЫЫВИ ·fi ·ОФ‡ЫИФ ¿ББИЫМ· ЩˆУ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓˆÓ ВН·ЪЩЛМ¿ЩˆУ.
°¿УЩ˙Ф˜ ·ЫК·ПВ›·˜ (7a).
8 ∂БОФ‹ БИ· ЩЛ ˙ТУЛ Ы‡ЫКИНЛ˜
°И· ЩЛУ ВН·ЫК¿ПИЫЛ ЩФ˘ ‰Ъ·¿УФ˘ ОФ‹˜
˘Ъ‹УˆУ МВ ЩЛ ˙ТУЛ Ы‡ЫКИНЛ˜.
9 ™‡У‰ВЫЛ „ЛОЩИОФ‡ М¤ЫФ˘
™˘У‰¤ЫЩВ ЩФ МВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф „ЛОЩИОФ‡ М¤ЫФ˘
‰И· М¤ЫФ˘ ЩФ˘ ЫˆП‹У· „ЛОЩИОФ‡ М¤ЫФ˘.
3 41 01 011 06 3.book Seite 54 Mittwoch, 20. Juni 2007 7:58 07