Petzl TIKKA 2 CORE - Manual (Page 12)

12 E93P TIKKA2 / ZIPKA2 E935000B (121108)
(SE) SVENSKA
Lampa med fyra ljusdioder (bred ljuskägla) och två ljusstyrkor (MAXIMUM,
EKONOMI), plus blinkljus
Sätta på/stänga av ljuset, välja ljusstyrka
Ett klick med knappen tänder lampan på maximal ljusstyrka.
Två snabba klick tänder lampan i energisparläge (ekonomi).
Tre snabba klick sätter på lampan i blinkläge.
Ett klick stänger av lampan (efter att lampan varit tänd i minst två sekunder).
Ett klick med knappen nertryckt håller lampan tänd; om knappen släpps
upp släcks lampan. Om knappen hålls nere för länge mellan två klick, släcks
lampan när knappen släpps.
Energi
Använd alkaliska batterier eller uppladdningsbara NiMH-batterier. När det är
kallt ute kan du också använda litiumbatterier för att förlänga drifttiden.
Elektromagnetisk kompatibilitet
Uppfyller kraven i direktivet 89/336/EEG om elektromagnetisk kompatibilitet.
Varning, en lavinsökare i mottagningsläge (find) kan störas om denna är nära
den tända lampan. Om störningar uppstår (vilket märks på brus från käglan),
flytta på käglan tills ljudet försvinner, eller stäng av lampan.
Version med automatisk upprullningsfunktion
ZIPKA 2 är inte konstruerad för att klara tuffa miljöer (undvik sand och lera).
Släpp inte efter för snabbt på rullen. Montera inte isär den - du kan skada dig
på fjädern när den släpps.
Häng inte denna produkt om halsen eftersom det kan orsaka strypning eller
skärsår (linan går av vid en belastning på 20 kg).
Lampan rekommenderas inte för barn.
Allmän information
Försök inte montera isär lampan. Lysdioder har en brinntid på tiotusentals
timmar. Om lampan plockas isär upphör garantin att gälla.
Om lampan inte fungerar
Kontrollera att batterierna är uppladdade, och att de är placerade åt rätt håll
i batterifacket (rätt polaritet). Följ bilderna på batterifacket. Kontrollera om
kontakterna har rostat. Om rost förekommer, skrapa försiktigt av den utan att
skada kontakterna. Kontakta PETZL om lampan fortfarande inte fungerar.
Skötsel
När lampan använts i väta, ta ur batterierna och låt lampan torka. Om det
kommer in saltvatten i lampan, ta ur batterierna, skölj lampan noggrant med
färskvatten och låt torka.
Rengöring
Använd rengöringsdukar för optisk utrustning eller tvätta lampan för hand i
ljummet vatten med lite tvål. Torka inte med repande rengöringsmedel. Var
försiktig så att inte linsen repas. Tvätta inte med högtryckstvätt. Ta av de
elastiska banden innan du tvättar dem.
Förvaring, transport
Ta ur batterierna om du ska förvara lampan under en längre tid. Se till
att lampan inte utsätts för UV-ljus, fukt, kemikalier etc. vid förvaring och
transport.
Förändringar, reparationer
Alla förändringar, tillägg eller reparationer av denna produkt utom sådana som
är godkända av Petzl är förbjudna på grund av risken för försämrad funktion.
Allmän information om batterier
VARNING, FARA: risk för explosioner och brännskador.
- Batterierna måste sättas i korrekt med rätt polaritet. Se diagrammet i
batterihuset.
Om ett batteri sitter åt fel håll (två pluspoler eller två minuspoler kommer i
kontakt med varandra), uppstår på några få minuter en kemisk reaktion som
ger explosiva gaser och extremt frätande vätska.
Tecken som tyder på detta: om lampan lyser mycket svagt trots att batterierna
är nya tyder det på att något av dem är isatt med omvänd polaritet.
Om du är osäker, stäng då omedelbart av lampan och kontrollera polariteten.
Se till att skydda ögonen ifall läckage redan skulle ha uppstått. Täck över
batterihuset med en trasa innan du öppnar det för att undvika kontakt med
eventuell gas/vätska.
Skölj omedelbart det drabbade området med rent vatten om du ändå skulle få
på dig vätska från batterierna, och sök genast vård.
- Blanda inte batterier av olika märken.
- Blanda inte nya och använda batterier.
- Ta ur batterierna om du ska förvara lampan under en längre tid.
- Ladda inte upp icke uppladdningsbara batterier.
- Kortslut inte batterierna eftersom det kan orsaka brand och brännskador.
- Försök aldrig öppna batterierna eller ta bort det skyddande höljet.
- Bränn inte batterierna.
- Förvara batterier oåtkomliga för barn.
Skydda miljön
Lampor, glödlampor och batterier ska samlas in och återvinnas. Kasta inte
lampor, batterier och laddare i de vanliga soporna. Kasta dem och återvinn
dem i enlighet med lokala regler. Genom återvinningen hjälper du till att
skydda och värna miljön och människan.
PETZLs garanti
Denna lampa har tre års garanti mot alla material- och tillverkningsfel.
Undantag från garantin: normalt slitage, oxidering, modifieringar eller
ändringar, felaktig förvaring, skador på grund av olyckor, försumlighet,
läckande batterier eller att produkten har använts till andra ändamål än för
vilka den är ämnad.
Ansvar
PETZL ansvarar inte för direkt eller indirekt skada, olycksfall, eller någon
annan typ av skada som uppstår i samband med användningen av Petzls
produkter.
Ljuslängd
Petzl har baserat alla mätningar på ett värde omkring 0,25 lux. Detta kan
jämföras med ljuset vid fullmåne en klar natt.
Brinntid
Petzl mäter inte brinntiden när ljusstyrkan går under 0,25 lux vid ett avstånd
på 2 m, för under denna nivå anser vi att lampan inte längre är användbar.
Ljusmängd: lumen (ljusflöde)
Ljusflödet visar den totala ljusmängden som utges i alla riktningar.
Ljusflödesmätningen är ett komplement till mätningen av ljuslängden. På ett
och samma avstånd kan olika ljuskällor faktiskt lysa med olika styrka.