A kezelés megkezdése, A kezelés leállítása, A menük használata – ResMed VPAP III ST-A with QuickNav User Manual

Page 33: Riasztások, Reslink, A készülék elemről történő működtetése, Kiegészítő oxigénadagolás

Advertising
background image

33

A vezérlőegységen a következő gombok lehetnek láthatók: (1) Indítás/
Leállítás; (2) LCD-képernyő; (3) Felfelé és lefelé mutató nyilak; (4) Enter
gomb; (5) Kilépés gomb; (6) Balra mutató nyíl; (7) Jobbra mutató nyíl; (8)
Riasztás elnémítása; (9) LED-kijelzők; (10) Gyors áttekintés.

A kezelés megkezdése

Kapcsolja be a készülék hátoldalán lévő főkapcsolót (

1.

I).

Feküdjön le, és igazítsa el a levegőcsövet úgy, hogy az szabadon

2.

mozoghasson alvásának ideje alatt.

Kizárólag ASV készülék esetében: Válassza ki a maszk típusát, és
indítsa el az adaptációs ciklust.
A kezelés elindításához nyomja meg a

3.

gombot. (Ha a SmartStart™/

Stop engedélyezve van a készüléken, akkor a maszkba történő
lélegzés automatikusan elindítja a kezelést.)
Helyezze fel a maszkot a maszkra vonatkozó használati utasítások

4.

alapján.

VIGYÁZAT

A maszkot csak akkor szabad használni, ha a készülék be van

kapcsolva, és megfelelően működik.

FIGYELEM

Ne hagyjon hosszú levegőcső szakaszt az ágy fej felőli oldalánál. Alvás

közben a cső a feje vagy nyaka köré csavarodhat.

A kezelés leállítása

A kezelést bármikor leállíthatja. Ehhez vegye le a maszkot, és nyomja meg
a gombot, vagy – ha a készülék SmartStart/Stop funkciója
engedélyezve van – egyszerűen vegye le a maszkot, és a kezelés
befejeződik.

A menük használata

A gombok funkciói
Felfelé és lefelé mutató nyilak: A menük és a beállítási lehetőségek
görgetése.
Enter gomb: Belépés a menükbe; a beállítások módosítása; a beállítások
alkalmazása.
Kilépés gomb: Kilépés a menüből vagy a beállításból.
Balra mutató nyíl: Belépés a menükbe; a beállítások módosítása; a
beállítások alkalmazása.
Jobbra mutató nyíl: Kilépés a menüből; a műveletek visszavonása.
A menük beállításai
Lehetséges, hogy az ön készülékén néhány menüpont nem érhető el.
Felfutás: Az az időtartam, amely alatt a készülék a nyomást egy
alacsonyabb értékről az előírt terápiás értékre növeli.
Adaptációs ciklus: Lehetővé teszi, hogy a készülék „megtanulja”, hogy a
rendszer összetevői alapján milyen nyomásértékeket vegyen figyelembe
a számításoknál. Minden esetben alkalmazza, ha hozzáad vagy eltávolít
egy komponenst a rendszerből.
Maszk: A megfelelő maszktípus kiválasztása.
Csőhossz: A levegőcső hosszának kiválasztása.
Párásító: A készülékhez használt párásító típusának kiválasztása.
SmartStart/Stop: A SmartStart/Stop funkció be- vagy kikapcsolása.
Szivárgás miatti riasztás/Maszk miatti riasztás: Aktiválva riasztási
hangjelzést ad, ha erős szivárgást észlel a maszknál.
Riasztási hangerő/Ellenőrzés: Beállítja a riasztás hangerejét, és ellenőrzi
a riasztást.
Háttérvilágítás: Beállítja az LCD-kijelző háttérvilágítását folyamatos
üzemmódra (ON), vagy automatikus kikapcsolásra (AUTO), ha két percig
nem nyomtak meg egyetlen gombot sem.
Óra: Az idő és a dátum beálítása.
Nyelv: Az LCD-kijelző nyelvének kiválasztása.
Alacsony nyomás: ALACSONY NYOMÁS felirat jelenik meg a kijelzőn, ha
kezelőorvosa engedélyezte az elégtelen nyomás miatti riasztást.

Riasztások

A riasztás elnémításához nyomja meg egyszer a Riasztás elnémítása
gombot.
Elégtelen áramellátásra utal, ha elalszik az LCD-kijelző, továbbá ha:

két váltakozó hang hallható folyamatosan, és a LED pirosan villog,

vagy ha
szaggatott hang hallható, és a LED sárgán villog.

A riasztás leáll, ha megnyomja a Riasztás elnémítása gombot, két perc
elteltével, vagy az áramellátás helyreállása után.

Szaggatott hang és villogó sárga LED figyelmeztet az alábbi riasztási
helyzetekre. A probléma megoldásához kövesse az alábbi lépéseket.

Ha a következők közül bármelyik üzenet megjelenik az LCD-kijelzőn:

HIBÁS NYOMÁSÉRTÉK

RIASZTÁS ALACSONY IPAP-SZINT MIATT

SZENZORHIBA

RENDSZERHIBA
akkor juttassa vissza készülékét a vásárlás helyére.
Ha a következők közül bármelyik üzenet megjelenik az LCD-kijelzőn:

ELLENŐRIZZE A CSÖVET

ALACSONY NYOMÁS MIATTI RIASZTÁS

ALACSONY NYOMÁS

(1) ellenőrizze, hogy a levegőcső és a nyomásérzékelő cső (csak ASV

készülék esetében) megfelelően csatlakozik-e; (2) kapcsolja ki, majd
kapcsolja be újra a készülék főkapcsolóját, és ha a riasztás továbbra is
fennáll, akkor juttassa vissza a készüléket a vásárlás helyére.
Ha a következők közül bármelyik üzenet megjelenik az LCD-kijelzőn:

MAGAS NYOMÁS MIATTI RIASZTÁS

MAGAS NYOMÁS

MAGAS ÁTLAGNYOMÁS

ALACSONY NYOMÁS

ALACSONY ÁTLAGTÉRFOGAT

(1) a kezelés leáll; (2) kapcsolja ki a készüléket; (3) ellenőrizze, hogy a
levegőcső és a nyomásérzékelő cső (csak ASV készülék esetében)
megfelelően csatlakozik-e, és nincs-e elzáródva; (4) kapcsolja be
ismét a készüléket; (5) (csak ASV készülék esetében) végezze el a
lélegeztetési kör adaptációját; (6) próbálja meg még egyszer üzembe
helyezni a készüléket, és ha a riasztás továbbra is fennáll, akkor juttassa
vissza készüléket a vásárlás helyére.
Ha a következő üzenetek jelennek meg az LCD-kijelzőn:

ÁRAMLÁSI AKADÁLY

(1) a kezelés leáll; (2) kapcsolja ki a készüléket; (3) ellenőrizzen és
távolítson el minden elzáródást a lélegeztetőkörből; (4) kapcsolja
be ismét a készüléket; (5) próbálja meg még egyszer használni a
készüléket, és ha a riasztás továbbra is fennáll, akkor juttassa vissza a
készüléket a vásárlás helyére.
Ha a következő üzenet jelenik meg az LCD-kijelzőn:

ERŐS SZIVÁRGÁS
akkor igazítsa meg a maszkot úgy, hogy a szivárgást a lehető
legkisebbre csökkentse.
Ha a következő üzenetek valamelyike megjelenik az LCD-kijelzőn:

NINCS SZELLŐZÉS RIASZTÁS

NINCS MASZKSZELLŐZÉS
akkor győződjön meg arról, hogy a maszk szellőzőnyílásai nem
záródtak-e el, és ha a riasztás továbbra is fennáll, akkor lépjen
kapcsolatba a készülék értékesítési helyével.

ResLink™

A ResLink egy választható tartozék, amely a kezelés alatt rögzíti az
adatokat, és ilymódon kezelőorvosa követni tudja gyógyulását, és
szükség esetén változtathat a beállításokon. A ResLinkkel kapcsolatos
részletes információk tekintetében olvassa el a ResLink használati
útmutatóját.

A készülék elemről történő működtetése

A készülék működéséhez szükséges áramellátással kapcsolatos
információkat (egyenáram, elem) megtalálja a www.resmed.com
webhely Products oldalán, a Service & Support > Ventilation

Accessories menüpontnál.

Kiegészítő oxigénadagolás

Legfeljebb 15 l/perc oxigént lehet adagolni a maszkon vagy a készüléken
és egy oxigén csatlakozón keresztül, amely a készülék (vagy a beépített
párásító) és a levegőcső között helyezkedik el, és ugyanúgy biztosítja a
biztonságos és hatékony kezelést.

Advertising