ResMed VPAP III ST-A with QuickNav - Manual (Page 7)

7
erscheint:
AL. MASKE O. LAÖ
KEIN LUFTAUSLASS
Stellen Sie sicher, dass die Ausatemöffnungen nicht blockiert
sind und wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, wenn der
Alarm anhält.
ResLink™
Das ResLink ist ein optionales Zubehör, das Behandlungsdaten
aufzeichnet, damit Ihr Arzt den Fortschritt Ihrer Behandlung
kontrollieren und gegebenenfalls Änderungen an den
Einstellungen vornehmen kann. Umfassende Informationen
zur Verwendung von ResLink finden Sie in dessen
Gebrauchsanweisung.
Betrieb des Geräts mit Akku
Informationen zur geeigneten Spannungsversorgung Ihres
Geräts mit Gleichstrom oder Akkus finden Sie unter www.
resmed.com auf der Produktseite unter Service & Support >
Beatmungszubehör.
Zusätzliche Sauerstoffgabe
Bis zu 15 l/min Sauerstoff können an der Maske oder über einen
Sauerstoffanschluss zwischen dem Gerät (oder integrierten
Atemluftbefeuchter) und dem Atemschlauch zugeführt werden,
ohne dass die Behandlung behindert wird.
WARNUNG
Bei zusätzlicher Sauerstoffgabe müssen Sie sicherstellen,
dass Triggering, Cycling und ggf. die Aktivierung des
Maskenalarms ordnungsgemäß funktionieren.
Verwendung eines antibakteriellen Filters
Mit dem Gerät können antibakterielle Filter verwendet werden,
die Sie von Ihrem Arzt erhalten haben. Schließen Sie den
antibakteriellen Filter an der Luftauslassöffnung des Geräts
(oder des integrierten Atemluftbefeuchters) an. Beachten Sie die
Herstelleranweisungen zum Auswechseln des Filters.
Reinigung und Instandhaltung
Täglich:
Nehmen Sie den Atemschlauch ab und hängen Sie ihn bis zur
nächsten Benutzung an einem sauberen, trockenen Ort auf.
Wöchentlich:
Nehmen Sie den Atemschlauch ab und waschen Sie ihn in 1.
warmem Wasser mit einem milden Reinigungsmittel. Spülen
Sie ihn gut ab und lassen Sie ihn hängend trocknen.
Bauen Sie Maske und Kopfband vor der nächsten Verwendung
2.
wieder zusammen.
Schließen Sie den Atemschlauch wieder an.
3.
Monatlich:
Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem feuchten Tuch. 1.
Überprüfen Sie den Luftfilter auf Löcher und Verunreinigungen 2.
durch Schmutz. Wechseln Sie den Luftfilter alle sechs Monate
aus, in staubigen Umgebungen öfter.
Überprüfen Sie alle Komponenten auf Beschädigungen.
3.
Informationen über die Reinigung Ihrer Maske oder Ihres
Atemluftbefeuchters finden Sie in der entsprechenden
Gebrauchsanweisung.
WARNUNG
Achtung Stromschlaggefahr! Tauchen Sie das Gerät bzw. das
Netzkabel nicht ins Wasser. Ziehen Sie grundsätzlich vor dem
Reinigen den Netzstecker und vergewissern Sie sich, dass das
Gerät trocken ist, bevor Sie es wieder anschließen.
VORSICHT
Der Atemschlauch darf nicht in direktem Sonnenlicht •
aufgehängt werden, da Sonnenlicht das Material verhärten
und langfristig Risse verursachen kann.
Verwenden Sie für die Reinigung des Atemschlauchs
•
weder chlor- oder alkoholhaltige Reinigungsmittel
noch aromatische Lösungen, Bleichmittel, Duftöle,
feuchtigkeitsspendende oder antibakterielle Seifen. Diese
Mittel können das Material verhärten und somit die
Lebensdauer des Produkts verkürzen.
Auswechseln des Luftfilters
Nehmen Sie das Netzkabel und den Atemschlauch ab. 1.
Nehmen Sie den Luftfilter von der Lufteinlassöffnung auf der 2.
Rückseite des Geräts ab.
Stecken Sie den neuen Luftfilter mit der blauen Seite außen
3.
am Gerät in die Lufteinlassöffnung.
VORSICHT
Den Luftfilter nicht waschen!
Technische Daten
Betriebsdruckbereich 2 bis 30 cm H
2
O (Bilevel)
4 bis 20 cm H
2
O (ASV)
Spannungsversorgung Eingangsbereich 100–240 V, 50/60 Hz,
100 V, 400 Hz (nur VPAP III ST-A mit
QuickNav)
ASV: 60 VA
VPAP: 2,2 A
Betriebstemperatur +5 °C bis +35 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit 10–95% ohne Kondensation
Lagerungs- und
Transporttemperaturen -20 °C bis +60 °C
Lagerungs- und
Transportfeuchtigkeit 10–95% ohne Kondensation
Luftdruckbereich 1013 hPa (Meeresspiegel) bis
700 hPa (2.591 m) (Bilevel)
1060 hPa (Meeresspiegel) bis
680 hPa (2.591 m) (ASV)
Weitere Informationen
Zusätzliche technische Daten und Informationen finden Sie in der
Gebrauchsanweisung des Geräts unter www.resmed.com auf
der Produktseite unter Service & Support.
Elektromagnetische Verträglichkeit
Das Produkt entspricht allen zutreffenden Anforderungen zur
elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) gemäß IEC60601-1-2
für Wohn-, Handels- und Leichtindustriebereiche. Die Tabellen zur
elektromagnetischen Verträglichkeit für diese ResMed-Geräte
finden Sie unter www.resmed.com auf der Produktseite
unter Service & Support. Klicken Sie auf die PDF-Datei des
entsprechenden Geräts.
Verwendung im Flugzeug
Bitte konsultieren Sie ResMed und den medizinischen Dienst
Ihrer Fluggesellschaft, wenn Sie beabsichtigen, Ihr Gerät im
Flugzeug zu verwenden.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, diese technischen Daten
ohne Vorankündigung zu ändern.
Auf dem Produkt erscheinende Symbole
Achtung: Begleitpapiere beachten!
Gebrauchsanweisung befolgen
Anwendungsteil des Typs CF
Gerät der Schutzklasse II
IPX1
Schutz vor senkrecht fallendem Tropfwasser
Name und Adresse des Herstellers
Gefährliche Spannung
Umweltinformationen Dieses Gerät darf nicht als Hausmüll,
sondern muss separat entsorgt werden. Lassen Sie es von einem
entsprechenden Entsorgungs- oder Wiederverwertungs- bzw.
Recyclingunternehmen in Ihrer Region entsorgen. Wirksame
Entsorgung entlastet natürliche Ressourcen und verhindert,