RIDGID SeekTech ST-510 - Manual (Page 29)

Ridge Tool Company 27
Transmetteur de sondage SeekTech ® ST-510
• Pince à induction (optionnelle) – Les mâchoires
de la pince entourent le conducteur ciblé, et lorsque
celui-ci est isolé, il n’y a pas de contact métal-
lique. Cette méthode est le plus souvent utilisée
lorsque le conduit est accessible, mais qu’une
connexion directe ne peut pas être réalisée en rai-
son de l’isolation du câble (se reporter à la
page 28).
• Mode inductif – Le transmetteur crée un champ
électromagnétique qui, à son tour, envoi un courant
électrique à travers l’élément conducteur ciblé. Il
n’existe aucune connexion directe entre le trans-
metteur et le conducteur ciblé. Le transmetteur
est positionné au-dessus et dans l’alignement du
conducteur ciblé. L’antenne interne du transmetteur
induit un signal à travers le conducteur ciblé. Cette
méthode est la plus souvent utilisée lorsque le ré-
seau ciblé n’est pas accessible (se reporter à la
page 29).
Connexion directe
1. Assurez-vous que l’élément conducteur ciblé ne se
trouve PAS sous tension. Le transmetteur n’est pas
conçu pour être relié à des conducteurs sous tension.
2. Sélectionnez les points de mise à la terre et de rac-
cordement au conducteur ciblé. Les câbles du trans-
metteur peuvent couvrir une distance de 48 pieds
(plus de 14 m) afin d’assurer un maximum de sou-
plesse au niveau des choix de points de connexion.
Les câbles du transmetteur peuvent agir en tant
qu’antennes, et plus ils sont étendus, plus ils ris-
quent d’émettre des signaux aléatoires. Plus les
câbles sont étendus, plus le récepteur doit être tenu
éloigné du transmetteur afin d’éviter d’éventuels si-
gnaux trompeurs émis par les câbles. Si la localisation
se fait à proximité du transmetteur, gardez ses câbles
aussi rapprochés que possibles, avec leur excédent
rangé dans les poches latérales du transmetteur.
Figure 7 – Raccordement d’un des câbles au piquet de
terre
3. Retirez le piquet de terre de son logement sous le
transmetteur, puis plantez-le dans la terre. Une bonne
mise à la terre assurera une meilleure qualité de si-
gnal de traçage. Pour obtenir une bonne mise à la
terre, enfoncez le piquet de terre aussi profondé-
ment que possible. Un terrain mouillé assurera une
meilleure terre qu’un terrain sec. Le fait de mouiller le
terrain autour du piquet de terre peut améliorer la mise
à la terre. Ceci a pour effet de diminuer la résistance
du circuit. L’un ou l’autre des câbles peut être relié au
piquet de terre. Branchez toujours la terre en pre-
mier. Si l’élément conducteur se trouve sous ten-
sion sans qu’on le sache, ceci peut permettre
d’éloigner le courant de l’utilisateur (Figure 7).
La mise à la terre peut également se faire en atta-
chant la pince du câble à une pelle ou une tige d’acier
d’un diamètre supérieur après l’avoir enfoncée dans
le terrain. Ceci peut améliorer la mise à la terre en
augmentant la surface et/ou la profondeur du métal en
contact avec la terre.
4. Eliminez toutes traces de terre, de peinture, de cor-
rosion ou autres contaminants de l’élément conduc-
teur ciblé afin d’assurer un bon contact avec la pince
du câble. Ici encore, cela diminuera la résistance du
circuit et améliorera la qualité du signal de traçage.
Connectez l’autre câble du transmetteur au conduc-
teur ciblé (Figure 8).
Figure 8 – Connexion du câble au conducteur ciblé.
5. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt du clavier pour
allumer le transmetteur. Une fois allumé le trans-
metteur émettra des bips sonores ascendants. Le
transmetteur s’arrêtera alors pour mesurer l’intensité
du courant qui travers le conducteur ciblé. Plus les
bips sonores sont rapides, plus élevée sera l’intensité
du courant détecté. Pour éliminer les bips sonores,
appuyez sur la touche « Son » (Figure 4).
Le transmetteur est capable de
supporter un maximum de 240 V entre ses deux câbles.
Cette protection n’est PAS sensée être utilisée en continu.
Si le transmetteur rencontre une tension de conducteur su-
périeure à 42 volts RMS, un témoin LED rouge situé à
côté de l’indicateur haute tension se mettra à clignoter et
AVERTISSEMENT