JVC KW-AVX820 - Manual (Page 198)

56
PORTUGUÊS
Reproduzir ficheiros MP3/WMA/WAV/AAC
• Este aparelho pode reproduzir ficheiros com as
extensões <.mp3>, <.wma>, <.wav> ou <.m4a>
(independentemente de ser em maiúsculas/
minúsculas).
• Esta unidade pode reproduzir os ficheiros compatíveis
com:
– Bit rate:
MP3/WMA: 32 kbps — 320 kbps
AAC: 16 kbps — 320 kbps
– Frequência de Amostragem:
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (para MPEG1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (para MPEG2)
48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz, 22,05 kHz (para WMA)
44,1 kHz (para WAV)
48 kHz, 44,1 kHz (para AAC)
• Esta unidade écompatível com a Tag ID3, versão
1.0/1.1/2.2/2.3/2.4 (para MP3).
• Esta unidade também pode mostrar a Tag WAV/WMA.
• Este aparelho pode reproduzir ficheiros gravados em
VBR (variable bit rate).
• Os ficheiros guardados em VBR sofrem uma
discrepância na indicação do tempo decorrido.
• Este aparelho não pode reproduzir os seguintes
ficheiros:
– MP3 codificados com os formatos MP3 e MP3 PRO.
– MP3 codificados com Layer 1/2.
– Ficheiros WMA codificados com “lossless”,
profissionais e em formato de voz.
– Ficheiros WMA não compatíveis com Windows
Media® Audio.
– Ficheiros WMA protegidos contra cópia com DRM.
– Ficheiros AAC codificados por aplicações diferentes
do iTunes.
– Ficheiros AAC protegidos contra cópia com FairPlay
(excepto os armazenados num iPod/iPhone).
– Ficheiros com dados AIFF, ATRAC3, etc.
Reprodução de ficheiro
Reproduzir ficheiros DivX
• Este aparelho pode efectuar a leitura de ficheiros
DivX com as extensões <.divx>, <.div> ou
<.avi> (independentemente de letras maiúsculas/
minúsculas).
• A “stream” áudio deve ser compatível com MP3 ou
Dolby Digital.
• O ficheiro codificado em modo “interlaced scanning
mode” pode não ser correctamente reproduzido.
• A taxa de bits máxima para sinais de vídeo (média) é
de 4 Mbps.
Reproduzir ficheiros MPEG1/MPEG2
• Este aparelho pode reproduzir ficheiros de MPEG1/
MPEG2 com as extensões <.mpg>, <.mpeg> ou
<.mod>*.
* <.mod> é uma extensão utilizada para ficheiros
MPEG2 gravados em camcorders JVC Everio. Os
ficheiros MPEG2 com a extensão <.mod> não podem
ser reproduzidos quando armazenados num dispositivo
de armazenamento em massa USB.
• O formato da stream tem de ser compatível com a
stream do sistema/programa MPEG.
O formato de ficheiro tem de ser MP@ML (Main
Profile at Main Level)/SP@ML (Simple Profile at Main
Level)/MP@LL (Main Profile at Low Level).
• As streams de áudio devem ser compatíveis com
MPEG1 Audio Layer -2 ou Dolby Digital.
• A taxa de bits máxima para sinais de vídeo (média) é
de 4 Mbps.
Reproduzir ficheiros JPEG
• Este aparelho pode reproduzir ficheiros de JPEG com
as extensões <.jpg> ou <.jpeg>.
• Este aparelho pode reproduzir ficheiros JPEG com
uma resolução de 32 x 32 a 8 192 x 7 680.
Pode levar algum tempo para visualizar o ficheiro
dependendo da sua resolução.
• Esta unidade só pode reproduzir ficheiros Baseline
JPEG. Nгo й possível reproduzir ficheiros Progressive
JPEG.
3PT55-62.indd 56 3PT55-62.indd 56 2009.1.12 2:35:37 PM 2009.1.12 2:35:37 PM