18 español – JVC KW-AVX820 User Manual
Page 20
18
ESPAÑOL
Opción del menú
Ajuste/elemento seleccionable
Entrada
AV Input
(Entrada AV) *
9
Podrá determinar cómo usar las clavijas LINE IN y VIDEO IN. (
52)
♦
Off
♦
iPod (Off)
♦
Audio&Video
♦
Audio
♦
Navigation
: Selecciónelo cuando no haya ningún componente
conectado (“AV-IN” se omite mientras se
selecciona la fuente).
: Se selecciona cuando conecta el iPod/iPhone
mediante el cable USB Audio y Video para iPod/
iPhone. (
50)
: Selecciónelo al conectar un componente AV, como
una videograbadora (VCR).
: Selecciónelo al conectar un componente de audio,
como un reproductor de audio portátil.
: Selecciónelo al conectar un Sistema de navegación.
(
52)
Camera Input
(Entrada
Cámara) *
10,
*
11
Para conectar una cámara de retrovisión a la clavija CAMERA IN en la parte
trasera.
♦
Off
♦
On
: Selecciónelo cuando no haya ninguna cámara de
retrovisión conectada a la clavija CAMERA IN.
: Selecciónelo cuando la cámara de retrovisión
esté conectada a la clavija CAMERA IN. La imagen
procedente de la cámara se visualiza tal como ha
sido capturada.
External Input
(Entrada Externa) *
12
Para conectar un componente externo al jack del cambiador de CD en la
parte trasera.
• Para conectar el sintonizador DAB, no es necesario realizar este ajuste. El
sintonizador DAB se detecta automáticamente.
♦
Changer/iPod *
13
♦
External
: Cambiador de CD, (
47), iPod, (
51).
: Con excepción de lo de arriba, (
53).
Otro
Beep (Beep)
♦
Off
♦
On
: Se cancela.
: El tono de pulsación de teclas se activa.
Telephone Muting
(Silenc. Teléfono) *
14
♦
Off
♦
Muting1,
Muting2
: Se cancela.
: Seleccione la opción que permita silenciar el sonido
mientras se usa el teléfono celular.
Illumination
(Iluminación)
Puede apagar las luces de los botones del panel del monitor mientras
enciende la unidad. (
7)
♦
Normal
♦
Proximity/
Motion
♦
Touch Panel
: Siempre encendida.
: Los botones del panel del monitor se encienden
cuando su dedo se mueve más cerca del panel táctil.
: Los botones del panel del monitor se encienden
cuando su dedo toca el panel táctil.
Motion Sensitiv.
(Sensibi. Motion)
Cambia la sensibilidad del sensor para <Iluminación> (más arriba).
♦
Low, Mid, High
Initialize (Reiniciar)
Inicialice todos los ajustes realizados en <AV Menu>. Pulse y mantenga
pulsado [Enter] para inicialiar los ajustes, luego reposicione la unidad. (
3)
*
9
No se puede seleccionar cuando se ha seleccionado “AV-IN” como fuente.
02ES_KW-AVX820[E]_3.indd 18
02ES_KW-AVX820[E]_3.indd 18
1/9/09 5:02:02 PM
1/9/09 5:02:02 PM