Braun CombiMax 700 Vital - Manual (Page 83)

84
∆· ÚÔ˚fiУЩ· М·˜ ·Ъ¿УФУЩ·И МВ ЩИ˜
˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ЪФ‰И·БЪ·К¤˜ ÔÈfiÙËÙ·˜,
ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡.
∂П›˙Ф˘МВ, ВИПИОЪИУ¿, У· ¯·ЪВ›ЩВ ЩЛ У¤·
Ы·˜ Ы˘ЫОВ˘‹ Braun.
¶·Ъ·О·ПФ‡МВ ‰И·‚¿ЫЩВ ЪФЫВОЩИО¿
ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜ ¯Ъ‹ЫЛ˜ ЪИУ ЩЛУ ЪТЩЛ
¯Ъ‹ЫЛ ЩФ˘ ЪФ˚fiÓÙÔ˜.
™ËÌ·ÓÙÈÎfi
• ∆Ф М·¯·›ЪИ· l/n В›У·И ФП‡
ОФКЩВЪ¿!
∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ÌfiÓÔ ·fi ЩФ ЪФЫЩ·ЩВ˘-
ÙÈÎfi О¿П˘ММ·. ªВЩ¿ ЩЛУ ¯Ъ‹ЫЛ,
‚Б¿˙ВЩВ ¿УЩ· ЪТЩ· Щ· М·¯·›ЪИ·
·fi Щ· МФП 7/j, ЪИУ ‚Б¿˙ВЩВ ЩЛУ
ЩЪФК‹.
с ™ИБФ˘ЪВ˘ЩВ›ЩВ fiЩИ ЩФ ‚ФПЩ¿˙ ЩЛ˜
ВЪИФ¯‹˜ Ы·˜ ·УЩ·ФОЪ›УВЩ·И Ы’·˘Щfi
Ф˘ В›У·И Щ˘ˆМ¤УФ ЫЩФУ ¿ЩФ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜. ™˘У‰¤ЫЩВ ЩЛУ ЫВ ВУ·ПП·Ы-
ÛfiÌÂÓÔ ЪВ‡М·, ÌfiÓÔ.
с ∫Ъ·Щ‹ЫЩВ Щ· ·И‰И¿ М·ОЪИ¿ ·fi ЩЛУ
Ы˘ЫОВ˘‹.
с ∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ ЪФФЪ›˙ВЩ·И
БИ· ¯Ъ‹ЫЛ ·fi ·И‰И¿ ‹ ¿ЩФМ· МВ
ÌÂȈ̤Ó˜ ЫˆМ·ЩИО¤˜ ‹ ‰И·УФЛЩИО¤˜
ИО·ÓfiÙËÙ˜, ÂÎÙfi˜ О·И ·У
ВИЩЛЪФ‡УЩ·И ·fi ¿ЩФМ· ˘В‡ı˘У·
БИ· ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ¿ ЩФ˘˜. °ВУИО¿,
Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ОЪ·Щ¿ЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹
М·ОЪИ¿ ·fi ·И‰И¿.
с ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ О·Щ·ЫОВ˘¿ЫЩЛОВ ÌfiÓÔ БИ·
ФИОИ·О‹ ¯Ъ‹ЫЛ О·И БИ· У· ВВНВЪБ¿˙В-
Щ·И ЩИ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ Ф˘ ·У·К¤ЪФУЩ·И.
с ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ М¤ЪЛ ЩЛ˜ Ы˘Ы-
ОВ˘‹˜ ЫЩФУ КФ‡ЪУФ МИОЪФО˘ММ¿ЩˆУ.
с ªЛУ ·ББ›˙ВЩВ ЩФ˘˜ ОИУФ‡МВУФ˘˜
Ф‰ЛБФ‡˜ МВ Щ· ¯¤ЪИ· Ы·˜. µ¿ПЩВ ЩФ
ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi О¿П˘ММ· m ЫВ О¿ıВ
Ф‰ЛБfi Ф˘ ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И, ‰ÈfiÙÈ
О·И ФИ ‰‡Ф Б˘Ъ›˙Ф˘У Щ·˘Щfi¯ЪФУ· fiЩ·У
Л Ы˘ЫОВ˘‹ ПВИЩФ˘ЪБВ›.
с ªЛУ ·К‹УВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ У· ПВИЩФ˘Ъ-
БВ› ¯ˆЪ›˜ ВИЩ‹ЪЛЫЛ.
с ºÎÂÚ ФИ БОВНЩТИН›Ъ ÛıÛÍÂı›Ú Braun
ОБТФ˝М Щ· ИЫ˜˝ФМЩ· Т¸Щı·
·Ыˆ·ОВfl·Ъ. K‹ЛВ ВÈÛÍÂıfi fi ·МЩИ-
Н·Щ‹ЫЩ·ЫБ ЩФı Н·О˘‰flФı ÙÒÔˆÔ‰Ô-
Ыfl·Ъ Т›ВИ М· ‰ИВМВТ„ВflЩ·И П¸МФ
·¸ ÂÓÔıÛÈÔ‰ФЩБП›ÌÔıÚ ЩВ˜МИНФ˝Ъ.
≈ООИfiЪ ВÈÛÍÂıfi ·¸ ·М·ТП¸‰И·
‹ЩФП· ПÔÒÂfl М· ТФН·О›ЫВИ ПВ„‹-
ÎÔıÚ ÍÈ̉˝ÌÔıÚ „И· ЩФМ ˜ÒfiÛÙÁ.
с ∫ПВ›ЫЩВ ЩЛУ Ы˘ЫОВ˘‹ О·И ‚Б¿ПЩВ ЩЛУ
·fi ЩЛУ Ъ›˙· ЪИУ ЩЛУ ·ÔıË·ЫВЩВ.
Г·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИО¿
с µÔÏÙ¿˙/‚·Щ¿˙:
¢В›ЩВ ЩЛУ ¤У‰ВИНЛ ЫЩФУ ¿ЩФ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
с ÃÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ О·И М¤БИЫЩЛ
‰˘У·ÙfiÙËÙ·: ¢В›ЩВ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜
¯Ъ‹ЫВˆ˜.
¶ВЪИБЪ·К‹
∆Ф Braun CombiMax МВ ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· ЩˆУ
2-МФП ·УЩ·ФОЪ›УВЩ·И ЫЩИ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜
··ИЩ‹ЫВИ˜ БИ· ˙‡МˆМ·, ·У·О¿ЩВМ·,
·У¿МИНЛ, Оfi„ИМФ, „ÈÏÔÎfi„ИМФ О·И ЩЪ›„ИМФ,
В‡ОФП· О·И БЪ‹БФЪ·.
°И· ЩЛУ В›ЩВ˘НЛ О·П‡ÙÂÚˆÓ ·ФЩВПВЫ-
М¿ЩˆУ, ‰И·Щ›ıÂÓÙ·И ‰‡Ф ‰И·КФЪВЩИО¿
МФП, ¤У· МВБ¿ПФ МФП ВВНВЪБ·Ы›·˜
ЩЪФКТУ 7 О·И ¤У· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÁÈ·
Оfi„ИМФ j.
¶·Ú’fiП· ·˘Щ¿, БИ· Оfi„ИМФ, ФПЩФФ›ЫЛ
‹ ·У¿МИНЛ МФЪВ›ЩВ У· ‰И·П¤НВЩВ МВЩ·Н‡
ЩФ˘ МВБ¿ПФ˘ ‹ ЩФ˘ МИОЪФ‡ МФП ВЪБ·-
Ы›·˜. ∞ОfiМ·, МФЪВ›ЩВ У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹-
ЫВЩВ ЩФ ÌÈÎÚfi МФП БИ· У· ЪФВЩФИМ¿-
ЫВЩВ ÙÚfiÊÈÌ· Щ· ФФ›· МВЩ¿ МФЪФ‡У
У· ВВНВЪБ·ЫıФ‡У ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ЫЩФ
МВБ¿ПФ МФП (.¯. У· Оfi„ВЩВ ·М‡Б‰·П·
БИ· У· Щ· ÚÔÛı¤ЫВЩВ ЫЩЛУ ˙˘М‹ О¤пО
·М˘Б‰¿ПФ˘). ªfiÓÔ ¤У· МФП МФЪВ› У·
ПВИЩФ˘ЪБВ› О¿ıВ КФЪ¿.
1 MoЩ¤Ъ
2 £¤ЫЛ ·Фı‹ОВ˘ЫЛ˜ О·Пˆ‰›Ф˘
3 ¢И·ОfiЩЛ˜ МФЩ¤Ъ (∞УФИ¯Щfi = I,
∫ÏÂÈÛÙfi = off/0)
4 ™ЩИБМИ·›· ПВИЩФ˘ЪБ›· «с pulse»
5 ¢È·ОfiЩЛ˜ Ъ‡ıÌÈÛ˘ ЩЛ˜
Щ·¯‡ЩЛЩ·˜ (2-14)
6 ¢И·ОfiЩЛ˜ ·ЫК·ПВ›·˜ (·ФКВ‡БВЩ·И
Л Щ·˘Щfi¯ЪФУЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· О·И ЩˆУ
‰‡Ф МФП)
7 ªФП ВВНВЪБ·Ы›·˜ ЩЪФКТУ
(‰˘У·ÙfiÙËÙ· 2 ПИЩ.)
8 ∫·¿ОИ ЩФ˘ МФП ВВНВЪБ·Ы›·˜ 7
9 ∂Н¿ЪЩЛМ· ›ВЫЛ˜ БИ· ЩФ О·¿ОИ 8
j ªФП ОФ‹˜/·У¿МИНЛ˜ БИ· МИОЪ¤˜
ÔÛfiÙËÙ˜ (‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· 0,75 ÏÈÙ.)
q ∫·¿ОИ ЩФ˘ МФП ОФ‹˜ j
¢›ЫОФ˜ ВИЫКЪ¿БИЫЛ˜ БИ· ЩФ О·¿ОИ q
l ª·¯·›ЪИ· БИ· ЩФ МФП ОФ‹˜ j
m ¶ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi О¿П˘ММ· БИ· ЩФ˘˜
Ф‰ЛБФ‡˜ fiЩ·У ЩФ МФП ¤¯ВИ
·К·ÈÚÂı›
∂Н·ЪЩ‹М·Щ· БИ·
ЩФ МФП ВВНВЪБ·Ы›·˜ ЩЪФКТУ 7
(™ЛМ·ÓÙÈÎfi: ¢ВУ Ы˘МВЪИП·М‚¿УФУЩ·И
fiП· Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ· ЫЩФУ ‚·ÛÈÎfi
ÂÍÔÏÈÛÌfi fiÏˆÓ ЩˆУ МФУЩ¤ПˆУ.)
n
ª·¯·›ЪИ· БИ· ЫФ МФП ВВНВЪБ·Ы›·˜
ЩЪФКТУ 7 МВ ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi О¿П˘ММ·
o µ¿ЫЛ БИ· Щ· ВН·ЪЩ‹М·Щ· ОФ‹˜
p ∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· ПВЩ¤˜ К¤ЩВ˜ – a
q ∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· ¯ФУ‰Ъ¤˜ К¤ЩВ˜ – b
r ∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· ПВЩfi ЩЪ›„ИМФ – c
s ∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· ¯ФУ‰Ъfi ЩЪ›„ИМФ – d
t ∂Н¿ЪЩЛМ· БИ· „ИПФЩЪ›„ИМФ – e
u ¢›ЫОФ˜ БИ· ЩЛБ·УИЩ¤˜ ·Щ¿ЩВ˜
v ¶Ï·ÛÙÈÎfi ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¿БОИЫЩЪФ БИ·
˙‡МˆМ· (·У¿ПФБ· МВ ЩФ МФУЩ¤ПФ)
w ∂Н¿ЪЩЛМ· ¯Щ˘ЛЩ‹ЪИ
™ЛМВ›ˆЫЛ: ¶ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛУ
Ы˘ЫОВ˘‹ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿, О·ı·Ъ›ЫЩВ
fiП· Щ· М¤ЪЛ ЩЛ˜, fiˆ˜ ВЪИБЪ¿КВЩ·И
ЫЩФ ОВК¿П·ИФ «∫·ı·ÚÈÛÌfi˜».
¶ЪФЫЩ·Ы›· ˘ВЪ¯В›ПИЫЛ˜
°И· У· ·ФК‡БВЩВ ˙ЛМИ¤˜ ВН·ИЩ›·˜ ЩЛ˜
˘ВЪ¯В›ПИЫЛ˜, ·˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ В›У·И
ВКФ‰И·ЫМ¤УЛ МВ ¤У·У ·˘ЩfiМ·ЩФ ‰И·-
ОfiЩЛ Ф ФФ›Ф˜ ЫЩ·М·Щ¿ ЩЛУ ПВИЩФ˘ЪБ›·
ЩЛ˜, В¿У ·Ъ·ЫЩВ› ·У¿БОЛ. ™’·˘Щ‹ ЩЛУ
ВЪ›ÙˆÛË, Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ ‰И·ОfiЩЛ ЩФ˘
МФЩ¤Ъ 3 ЫЩЛУ ı¤ÛË «off/0» О·И ВЪИ-
М¤УВЩВ ВЪ›Ф˘ 15 ПВЩ¿ У· ОЪ˘ТЫВИ ЩФ
МФЩ¤Ъ, ЪИУ Н·У·ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹.
™ЩИБМИ·›· ПВИЩФ˘ЪБ›·
«с pulse» 4
∏ ЫЩИБМИ·›· ПВИЩФ˘ЪБ›· В›У·И ¯Ъ‹ЫИМЛ
БИ· ·Ъ¿‰ВИБМ· ЫЩИ˜ ВН‹˜ ВЪИЩТЫВИ˜:
с °И· У· Оfi„ВЩВ В˘·›ÛıËÙ· О·И М·П·О¿
ÙÚfiÊÈÌ·, .¯. ·˘Б¿, ОЪВММ‡‰И· ‹
М·пУЩ·Уfi.
с °И· У· ‰И·ЩЛЪ‹ЫВЩВ ЩЛУ ОЪВМТ‰Л ˘К‹
ЩЛ˜ ˙‡МЛ˜ fiЩ·У Ъ›¯УВЩВ ЪФЫВОЩИО¿
·ПВ‡ЪИ ‹ ‚Ф‡Щ˘ЪФ.
с OЩ·У ÚÔÛı¤ЩВЩВ ¯Щ˘ЛМ¤У· ·˘Б¿ ‹
ОЪ¤М· ЫВ ИФ ЫЩВЪВ¤˜ ЩЪФК¤˜.
∏ ЫЩИБМИ·›· ПВИЩФ˘ЪБ›· «с pulse»
ВУВЪБФФИВ›Щ·И ·ЩТУЩ·˜ ЩФ Б·П·Уfi
П‹ОЩЪФ ЩФ˘ ‰И·ОfiЩЛ ЩФ˘ МФЩ¤Ъ 4
ВУТ ·˘Щfi˜ ‚Ъ›ЫОВЩ·И ЫЩЛУ ı¤ÛË «off/0».
¶ЪИУ ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩЛУ ЫЩИБМИ·›·
ПВИЩФ˘ЪБ›·, ВИП¤НЩВ ЩЛУ ВИı˘МЛЩ‹
Щ·¯‡ЩЛЩ· МВ ЩФУ Ъ˘ıÌÈÛÙ‹ Щ·¯‡ЩЛЩ·˜
5
. OЩ·У ·К‹УВЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ ЩЛ˜
ЫЩИБМИ·›·˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ 4, Л Ы˘ЫОВ˘‹
ЫЩ·М·Щ¿ У· ПВИЩФ˘ЪБВ›.
™˘УИЫЩТМВУВ˜ Щ·¯‡ЩЛЩВ˜ БИ·
О¿ıВ ВН¿ÚıËÌ·
∂ИП¤НЩВ ЩЛУ Щ·¯‡ЩЛЩ· МВ ЩФУ Ъ˘ıÌÈÛÙ‹
5
. ™·˜ Ы˘УИЫЩФ‡МВ У· ·УФ›БВЩВ ЩЛУ Ы˘Ы-
ОВ˘‹ ·КФ‡ ЪТЩ· ВИП¤НВЩВ Щ·¯‡ЩЛЩ·.
∂Н·ЪЩ‹М·Щ· ∆·¯‡ЩЛЩВ˜
∞ББИЫЩЪФ ˙˘МТМ·ЩФ˜ 6
M·¯·›Ú· l О·И n 6 - 14
ГЩ˘ЛЩ‹ЪИ·:
– БИ· М·Ъ¤БО·
5
– БИ· ОЪ¤М· 3
∂Н·ЪЩ‹М·Щ· БИ· ЩЪ›„ИМФ 2 - 8
™‡ЫЩЛМ· БИ· ЩЛБ·УЛЩ¤˜ ·Щ¿ЩВ˜ 2 - 3
(‰В›ЩВ В›ЫЛ˜ ЩИ˜ ВУ‰В›НВИ˜ В¿Уˆ
ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹)
¶Т˜ ПВИЩФ˘ЪБВ› ЩФ Ы‡ЫЩЛМ·
МВ Щ· 2-МФП
ªfiÓÔÓ ¤У· МФП МФЪВ› У· ПВИЩФ˘ЪБВ›
О¿ıВ КФЪ¿.
∆Ф МФП Ф˘ ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И ı·
Ъ¤ВИ У· В›У·И ЩФÔıÂÙË̤УФ ЫЩЛУ ¿Уˆ
ı¤ЫЛ ‹ ВИÚfiÛıÂÙ·, У· ЩФ ¤¯ВЩВ
Б˘Ъ›ЫВИ, М¤¯ЪИ У· О¿УВИ «click», ТЫЩВ У·
ЫЩ·ıÂÚÔÔÈËı› ÂΛ.
OЩ·У Щ· ‰‡Ф ЩfiН· В›У·И В˘ı˘БЪ·ММИЫМ¤У·
ЩФ МФП МФЪВ› У· ·К·ÈÚÂı›. °È· ÏfiÁÔ˘˜
·ЫК·ПВ›·˜, ЩФÔıÂÙ›ЩВ ¿УЩ· ЩФ
ЪФЫЩ·ЩВ˘ÙÈÎfi О¿П˘ММ· m Â¿Уˆ ЫЩФУ
Ф‰ЛБfi, ·КФ‡ ‚Б¿ПВЩВ ЩФ МФП.
§ВИЩФ˘ЪБ›· ‰ИП‹˜ ·ЫК¿ПВИ·˜
∏ Ы˘ЫОВ˘‹ МФЪВ› У· ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВИ
ÌfiÓÔÓ fiЩ·У ЩФ МФП Ф˘ ı· ¯ЪЛЫИМФФИЛ-
ıВ› ¤¯ВИ ЩФÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿, М·˙› МВ ЩФ
О·¿ОИ ЩФ˘. ∂¿У ЩФ О·¿ОИ ·УФИ¯ıВ› О·Щ¿
ЩЛУ ‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜, ЩФ МФЩ¤Ъ
ЫЩ·М·Щ¿ ·˘ЩfiМ·Щ·. ™’·˘Щ‹ ЩЛУ ВЪ›-
ÙˆÛË, ВВИ‰‹ Ф ‰И·ОfiЩЛ˜ 3 В›У·И ·ОfiМ·
ЫЩЛ ı¤ÛË «π», Б˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ ›Ыˆ ЫЩЛ ı¤ÛË
«off/0» БИ· У· ·ФК‡БВЩВ ·УВИı‡МЛЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ˘ МФЩ¤Ъ.
Я 11 a
∂ППЛУИО¿
98907296_K700_S06-116 15.04.2009 14:03 Uhr Seite 84