Britax Affinity - Manual (Page 19)

16
Attachment
Infant carrier
Directions allowed
Rearward facing only
How to attach/release
Please follow the instructions
in the user guide of your infant
carrier
5.6. Adjusting the seat
5.6.1. Adjusting the recline angle
WARNING! When adjusting the seat
angle, always ensure that the recli-
ne locking mechanism has properly
locked in before using the pushchair.
You can adjust the recline angle to
four different positions. The angle
of the seat can be adjusted with the
seat forward or rearward facing on
the chassis.
Fixation
Lit d‘auto
Directions autorisées
Face arrière uniquement
Comment fixer / relâcher
Veuillez respecter les instructions
du mode d'emploi de votre lit
d'auto
5.6. Ajuster le siège
5.6.1. Ajuster l‘angle de couchage
AVERTISSEMENT! Lorsque vous
ajuster l‘angle du siège, assurez-
vous toujours que le mécanisme de
verrouillage de la position couchée
soit correctement verrouillé avant
d‘utiliser la poussette.
Vous pouvez ajuster l‘angle de
couchage dans quatre positions dif-
férentes. L‘angle du siège peut être
ajusté avec le siège orienté vers
l‘avant ou l‘arrière du cadre.
Befestigung
Babyschale
Erlaubte Ausrichtungen
Nur rückwärts gerichtet
Befestigen/Abnehmen
Halten Sie sich bitte an die
Anweisungen in der Gebrauchs-
anleitung Ihrer Babyschale
5.6. Einstellen des Sitzes
5.6.1. Einstellen der
Rückenlehnenposition
WARNUNG! Achten Sie beim
Einstellen des Sitzwinkels immer
darauf, dass der Verriegelungs-
mechanismus der Rückenlehne
richtig eingerastet ist, bevor Sie den
Kinderwagen benutzen.
Sie können die Rückenlehne auf
vier verschiedene Positionen ein-
stellen. Die Position des Sitzes lässt
sich bei vorwärts oder rückwärts ge-
richtetem Sitz im Gestell einstellen.