Alpine CDE-170R_CDE-170RM_CDE-170RR - Manual (Page 32)

8
01.04CDE171R-QRG.fm ALPINE CDE-171R 68-21627Z69-A (ES/IT/SE)
M.I.X. (Reproducción aleatoria)
: Sólo se reproducen en
secuencia aleatoria los
archivos incluidos en una
carpeta. (MP3/WMA/AAC)
: Las pistas/archivos del disco
se reproducirán de forma
aleatoria. (MP3/WMA/AAC)
(off) : Cancelar
M.I.X. (riproduzione casuale)
: Vengono riprodotti in ordine
casuale solo i file presenti
nella cartella. (MP3/WMA/
AAC)
: I brani/file presenti sul disco
vengono riprodotti in ordine
casuale. (MP3/WMA/AAC)
(off) : Annulla
M.I.X. (slumpvis uppspelning)
: Spåren spelas i slumpvis
ordning. (MP3/WMA/AAC)
: Spåren/filerna på skivan
spelas i slumpvis ordning.
(MP3/WMA/AAC)
(off) : Avbryt
Repetición de reproducción
: Sólo se reproduce varias
veces una pista/archivo.
: Sólo se reproducen varias
veces los archivos incluidos
en una carpeta. (MP3/WMA/
AAC)
(off) : Cancelar
Riproduzione ripetuta
: Viene riprodotto ripetutamente
un solo brano/file.
: Vengono riprodotti a
ripetizione solo i file presenti
nella cartella. (MP3/WMA/
AAC)
(off) : Annulla
Upprepad uppspelning
: Uppspelningen av endast
ett spår/en fil upprepas.
: Endast filer i en mapp
upprepas. (MP3/WMA/AAC)
(off) : Avbryt
Expulsar Espulsione Utmatning
01.00CDE171R-QRG.book Page 8 Wednesday, September 19, 2012 10:25 AM