Bosch PFS 65 - Manual (Page 78)

78 | EëëçíéêÜ
1 609 929 Y13 | (7.12.11) Bosch Power Tools
брь лЬдйб, брь кпцфесЭт бкмЭт кбиют кбй брь кйнзфЬ
еобсфЮмбфб. Фхчьн чблбумЭнб Ю мресдемЭнб злекфсйкЬ
кблюдйб бхоЬнпхн фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.
f ¼фбн есгЬжеуфе ме Энб злекфсйкь есгблеЯп уфп эрбйисп
нб чсзуймпрпйеЯфе кблюдйб ерймЮкхнузт (мрблбнфЭжет)
рпх еЯнбй егксймЭнб гйб чсЮуз уе еощфесйкпэт чюспхт.
ЕсгбуЯет уе кбй Эфуй елбффюней фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.
f ¼фбн з чсЮуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уе хгсь
ресйвЬллпн еЯнбй бнбрьцехкфз, фьфе нб
чсзуймпрпйЮуефе Энбн рспуфбфехфйкь дйбкьрфз
дйбсспЮт [дйбкьрфз FI]. З чсЮуз еньт рспуфбфехфйкпэ
дйбкьрфз дйбсспЮт елбффюней фщн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.
БуцЬлейб рспуюрщн
f
Нб цпсЬфе Энбн кбфЬллзлп гйб убт рспуфбфехфйкь
еопрлйумь кбй рЬнфпфе рспуфбфехфйкЬ гхблйЬ. ¼фбн
цпсЬфе Энбн кбфЬллзлп рспуфбфехфйкь еопрлйумь ьрщт
мЬукб рспуфбуЯбт брь укьнз, бнфйплйуизфйкЬ хрпдЮмбфб
буцблеЯбт, рспуфбфехфйкь ксЬнпт Ю щфбурЯдет, бнЬлпгб ме
екЬуфпфе есгблеЯп кбй фз чсЮуз фпх, елбффюнефбй п кЯндхнпт
фсбхмбфйумюн.
ЧсЮуз кбй чейсйумьт фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх
f
Нб мзн чсзуймпрпйЮуефе рпфЭ Энб злекфсйкь есгблеЯп
ьфбн п дйбкьрфзт фпх еЯнбй чблбумЭнпт. ¸нб злекфсйкь
есгблеЯп рпх ден мрпсеЯфе нб иЭуефе уе лейфпхсгЯб Ю/кбй
екфьт лейфпхсгЯбт еЯнбй ерйкЯндхнп кбй рсЭрей нб
ерйукехбуфеЯ.
f Нб дйбцхлЬоефе фб злекфсйкЬ есгблеЯб рпх ден
чсзуймпрпйеЯфе мбксйЬ брь рбйдйЬ. Нб мзн ерйфсЭшефе
фз чсЮуз фпх мзчбнЮмбфпт уе Ьфпмб рпх ден еЯнбй
еопйкейщмЭнб м’ бхфь Ю ьфбн ден Эчпхн дйбвЬуей фйт
рбспэует пдзгЯет. Фб злекфсйкЬ есгблеЯб еЯнбй ерйкЯндхнб
ьфбн чсзуймпрпйпэнфбй брь Ьрейсб Ьфпмб.
f Нб чсзуймпрпйеЯфе фб злекфсйкЬ есгблеЯб, фб
еобсфЮмбфб, фб рбселкьменб кфл. Уэмцщнб ме фйт
рбспэует пдзгЯет. Нб лбмвЬнефе ерЯузт хрьшз убт фйт
екЬуфпфе ухниЮкет есгбуЯбт кбй фзн хрь екфЭлеуз
есгбуЯб. З чсзуймпрпЯзуз фщн злекфсйкюн есгблеЯщн гйб
есгбуЯет рпх ден рспвлЭрпнфбй гй’ бхфЬ мрпсеЯ
дзмйпхсгЮуей ерйкЯндхнет кбфбуфЬуейт.
Service
f
Нб дЯнефе фп злекфсйкь убт есгблеЯп гйб ерйукехЮ мьнп
брь Ьсйуфб екрбйдехмЭнп рспущрйкь кбй ме гнЮуйб
бнфбллбкфйкЬ. ¸фуй еобуцблЯжефбй з дйбфЮсзуз фзт
буцЬлейбт фпх мзчбнЮмбфпт.
ХрпдеЯоейт буцблеЯбт гйб ухуфЮмбфб лерфпэ
шекбумпэ
f Нб дйбфзсеЯфе фзн ресйпчЮ рпх есгЬжеуфе кбибсЮ, кблЬ
цщфйумЭнз кбй нб цспнфЯжефе нб мзн хрЬсчпхн у’ бхфЮн
дпчеЯб ме чсюмбфб Ю дйблэфет, рбнйЬ Ю Ьллб еэцлекфб
хлйкЬ. КЯндхнпт бхфбнЬцлеозт. ЦспнфЯуфе нб хрЬсчпхн
бнЬ рЬуб уфйгмЮ дйбиЭуймпй рхспувеуфЮсет/ухукехЭт
рхсьувеузт.
f Нб цспнфЯжефе гйб фзн эрбсоз кблпэ бесйумпэ уфзн
ресйпчЮ шекбумпэ кбиют кбй гйб ербскЮ цсЭукп бЭсб
уе пльклзсп фпн бнфЯуфпйчп чюсп. Еобфмйжьменпй
дйблэфет дзмйпхсгпэн Энб ексзкфйкь ресйвЬллпн.
f Нб мзн шекЬжефе кбй нб мзн кбибсЯжефе ме хлйкЬ рпх
Эчпхн иесмпксбуЯб бнЬцлеозт чбмзльфесз брь 21 °C.
Нб чсзуймпрпйеЯфе хлйкЬ уе вЬуз неспэ, дэукплб
еобфмйжьменпхт хдспгпнЬнисбкет Ю рбсьмпйб хлйкЬ.
Еэкплб еобфмйжьменпй, рфзфйкпЯ дйблэфет дзмйпхсгпэн Энб
ексзкфйкь ресйвЬллпн.
f Нб мзн шекЬжефе уе ресйпчЭт рпх хрЬсчпхн рзгЭт
бнЬцлеозт, р.ч. урйнизсйумпЯ брь злекфсйкЬ редЯб,
бкЬлхрфет цльгет, цльгет бнЬцлеозт, кбхфЬ
бнфйкеЯменб, кйнзфЮсет, бнбммЭнб фуйгЬсб,
урйнизсйумпЯ брь ейубгщгЮ/еобгщгЮ цйт злекфсйкюн
кблщдЯщн уе/брь рсЯжет кбиют кбй брь фп
бнпйгьклейумб дйбкпрфюн. ФЭфпйет рзгЭт урйнизсйумпэ
мрпсеЯ нб рспкблЭупхн фзн бнЬцлеоз фпх ресйвЬллпнфпт.
f Нб мзн шекЬжефе хлйкЬ гйб фб прпЯб ден гнщсЯжефе бн
брпфелпэн кЯндхнп. ¢гнщуфб хлйкЬ мрпсеЯ нб
дзмйпхсгЮупхн ерйкЯндхнет кбфбуфЬуейт.
f ¼фбн шекЬжефе Ю есгЬжеуфе ме чзмйкЭт пхуЯет нб
цпсЬфе Энбн кбфЬллзлп гйб убт рспущрйкь еопрлйумь,
р. ч. кбфЬллзлб рспуфбфехфйкЬ гЬнфйб кбй мйб
рспуфбфехфйкЮ Ю бнбрнехуфйкЮ мЬукб. ¼фбн цпсЬфе
Энбн кбфЬллзлп гйб фйт екЬуфпфе ухниЮкет рспуфбфехфйкь
еопрлйумь елбффюнефбй Ю ЭкиеуЮ убт уфйт ерйкЯндхнет
пхуЯет.
f Мзн шекЬжефе фпн ебхфь убт, Ьллб Ьфпмб Ю жюб.
f Нб мзн ресйрпйзиеЯфе мйб Эгчхуз убн брль кьшймп. Мйб
дЭумз хшзлЮт рЯеузт мрпсеЯ нб егчэуей дзлзфзсйюдейт
пхуЯет уфп уюмб убт кбй нб рспкблЭуей Эфуй упвбспэт
фсбхмбфйумпэт. ЖзфЮуфе йбфсйкЮ впЮиейб уе ресЯрфщуз рпх
фп хрь шекбумь хлйкь иб дйейудэуей уфп дЭсмб убт.
f Нб лбмвЬнефе хрьшз убт фхчьн кйндэнпхт брь фп хрь
шекбумь хлйкь. Нб рспуЭчефе фб узмЬдйб ерЬнщ уфп
дпчеЯп Ю фзт рлзспцпсЯет фпх кбфбукехбуфЮ фпх хрь
шекбумь хлйкпэ, ухмресйлбмвбнпмЭнзт кбй фзт
енфплЮт нб цпсЭуефе Энбн рспущрйкь рспуфбфехфйкь
еопрлйумь. Нб фзсеЯфе фйт хрпдеЯоейт фпх кбфбукехбуфЮ гйб
нб елбффюуефе фпн кЯндхнп рхскбгйЬт кбиют фпн кЯндхнп
рськлзузт фсбхмбфйумюн брь дзлзфЮсйб, кбскйнпгьнет
пхуЯет кфл.
f Нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп уеф бкспцхуЯщн рпх Эчпхн
рспудйпсйуфеЯ брь фпн кбфбукехбуфЮ. Нб мзн шекЬжефе
рпфЭ чщсЯт ухнбсмплпгзмЭнп фп рспуфбфехфйкь
бкспцхуЯпх. З чсЮуз еньт еоейдйкехмЭнпх уеф
бкспцхуЯщн ме фп кбфЬллзлп рспуфбфехфйкь бкспцхуЯпх
мейюней фйт рйибньфзфет нб дйейудэуей уфп дЭсмб убт мйб
дЭумз хшзлЮт рЯеузт кбй нб егчэуей Эфуй уфп уюмб убт
дзлзфзсйюдейт пхуЯет.
f РспупчЮ ьфбн кбибсЯжефе Ю/кбй бллЬжефе фб уеф
бкспцхуЯщн. Уе ресЯрфщуз рпх кбфЬ фз дйЬскейб фпх
шекбумпэ впхлюуей фп фпрпиефзмЭнп бкспцэуйп, фьфе
гйб нб фп кбибсЯуефе рсЭрей нб фзсЮуефе фйт пдзгЯет фпх
кбфбукехбуфЮ гйб фзн брьжехоз фпх мзчбнЮмбфпт кбй
фзн брпухмрЯеуз. ¼фбн фб хгсЬ всЯукпнфбй хрь рЯеуз
OBJ_BUCH-620-006.book Page 78 Wednesday, December 7, 2011 11:20 AM