Bosch PBD 40 - Manual (Page 95)

EëëçíéêÜ | 95
Bosch Power Tools 1 619 929 J54 | (24.10.11)
леЯп есгЬжеуфе кблэфесб кбй буцблЭуфесб уфзн
бнбцесьменз ресйпчЮ йучэпт.
f Мз чсзуймпрпйЮуефе рпфЭ Энб мзчЬнзмб рпх Эчей
чблбумЭнп дйбкьрфз. ¸нб злекфсйкь есгблеЯп рпх ден
мрпсеЯфе рлЭпн нб фп иЭуефе уе лейфпхсгЯб кбй/Ю екфьт лей-
фпхсгЯбт еЯнбй ерйкЯндхнп кбй рсЭрей нб ерйукехбуфеЯ.
f ВгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб кбй/Ю бцбйсЭуфе фзн
мрбфбсЯб рсйн дйеоЬгефе уфп мзчЬнзмб мйб прпйбдЮрпфе
есгбуЯб сэимйузт, рсйн бллЬоефе Энб еоЬсфзмб Ю ьфбн
рськейфбй нб дйбцхлЬоефе/нб брпизкеэуефе фп
мзчЬнзмб. БхфЬ фб рсплзрфйкЬ мЭфсб буцблеЯбт мейюнпхн
фпн кЯндхнп брь фхчьн биЭлзфз еккЯнзуз фпх злекфсйкпэ
есгблеЯпх.
f ДйбцхлЬгефе фб злекфсйкЬ есгблеЯб рпх де
чсзуймпрпйеЯфе мбксйЬ брь рбйдйЬ. Мзн ерйфсЭшефе фз
чсЮуз фпх мзчбнЮмбфпт уе Ьфпмб рпх ден еЯнбй
еопйкейщмЭнб м’ бхфь Ю ден Эчпхн дйбвЬуей фйт рбспэует
пдзгЯет. Фб злекфсйкЬ есгблеЯб еЯнбй ерйкЯндхнб ьфбн
чсзуймпрпйпэнфбй брь Ьрейсб рсьущрб.
f Нб ресйрпйеЯуфе рспуекфйкЬ фп злекфсйкь есгблеЯп.
ЕлЭгчефе, бн фб кйнпэменб еобсфЮмбфб лейфпхсгпэн
Ьшпгб, чщсЯт нб мрлпкЬспхн, Ю мЮрщт Эчпхн урЬуей Ю
цибсеЯ фхчьн еобсфЮмбфб фб прпЯб ерзсеЬжпхн фпн
фсьрп лейфпхсгЯбт фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх. Дюуфе
бхфЬ фб чблбумЭнб еобсфЮмбфб гйб ерйукехЮ рсйн фб
обнбчсзуймпрпйЮуефе. З кбкЮ ухнфЮсзуз фщн злекфсйкюн
есгблеЯщн брпфелеЯ бйфЯб рпллюн бфхчзмЬфщн.
f ДйбфзсеЯфе фб есгблеЯб кпрЮт кпцфесЬ кбй кбибсЬ.
РспуекфйкЬ ухнфзсзмЭнб кпрфйкЬ есгблеЯб уцзнюнпхн
дхукпльфесб кбй пдзгпэнфбй ехкпльфесб.
f ЧсзуймпрпйеЯфе фб злекфсйкЬ есгблеЯб, еобсфЮмбфб,
рбселкьменб есгблеЯб кфл. уэмцщнб ме фйт рбспэует
пдзгЯет. ЛбмвЬнефе ерЯузт хрьшз убт фйт екЬуфпфе
ухниЮкет кбй фзн хрь екфЭлеуз есгбуЯб. З
чсзуймпрпЯзуз фщн злекфсйкюн есгблеЯщн гйб есгбуЯет рпх
ден рспвлЭрпнфбй гй’ бхфЬ мрпсеЯ нб дзмйпхсгЮуей ерйкЯндх-
нет кбфбуфЬуейт.
Service
f
Дюуфе фп злекфсйкь есгблеЯп убт гйб ерйукехЮ брь
Ьсйуфб екрбйдехмЭнп рспущрйкь кбй ме гнЮуйб
бнфбллбкфйкЬ. ¸фуй еобуцблЯжефе фз дйбфЮсзуз фзт буцЬ-
лейбт фпх мзчбнЮмбфпт.
ХрпдеЯоейт буцблеЯбт гйб кплпнЬфб дсЬрбнб
f Фп злекфсйкь есгблеЯп рбсбдЯнефбй ме мйб
рспейдпрпйзфйкЮ рйнбкЯдб уфз гесмбнйкЮ глюууб (уфзн
брейкьнйуз фпх есгблеЯпх мЭфсзузт уфйт уелЯдет ме фб
гсбцйкЬ цЭсей фпн бсйимь 10).
f Рсйн фзн рсюфз еккЯнзуз рсЭрей нб кпллЮуефе фзн
рйнбкЯдб уфз глюууб фзт чюсбт убт ерЬнщ уфзн
рйнбкЯдб ме фп гесмбнйкь кеЯменп.
f Мзн кбфбуфсЭшефе рпфЭ фйт рспейдпрпйзфйкЭт рйнбкЯдет
рпх всЯукпнфбй уфп злекфсйкь есгблеЯп.
f Уфесеюуфе фп злекфсйкь есгблеЯп ерЬнщ уе мйб уфесеЮ,
ерЯредз кбй псйжьнфйб ерйцЬнейб. ¼фбн фп злекфсйкь
есгблеЯп глйуфсЮуей Ю кпхнзиеЯ фп фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб
мрпсеЯ нб мзн пдзгзиеЯ пмпйьмпсцб кбй буцблют.
f З ерйцЬнейб есгбуЯбт рсЭрей нб еЯнбй кбибсЮ кбй чщсЯт
Ьллб бнфйкеЯменб екфьт брь фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп.
КпцфесЬ гсЭжйб кбй бнфйкеЯменб мрпсеЯ нб рспкблЭупхн
фсбхмбфйумпэт. МЯгмбфб хлйкюн еЯнбй йдйбЯфесб ерйкЯндхнб.
Укьнз брь елбцсЬ мЭфбллб мрпсеЯ нб бнбцлегеЯ Ю нб
ексбгеЯ.
f Рсйн фзн Энбсоз фзт есгбуЯбт убт нб схимЯжефе фп ущуфь
бсйимь уфспцюн. П бсйимьт уфспцюн рсЭрей нб
рспубсмьжефбй уфз дйЬмефсп фпх фсхрбнйпэ кбй уфп хрь
фсэрзмб хлйкь. ¼фбн п бсйимьт уфспцюн схимйуфеЯ лЬипт
фп фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб мрпсеЯ нб уцзнюуей мЭуб уфп
хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп.
f Нб пдзгеЯфе фп фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб уфп хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп мьнп ьфбн фп злекфсйкь есгблеЯп
лейфпхсгеЯ. ДйбцпсефйкЬ хрЬсчей кЯндхнпт фп
фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб нб уцзнюуей кбй нб рбсбуэсей фп
хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. Бхфь мрпсеЯ нб рспкблЭуей
фсбхмбфйумпэт.
f Мз вЬжефе фб чЭсйб убт уфпн фпмЭб рпх фсхрЬфе ьфбн фп
злекфсйкь есгблеЯп есгЬжефбй. Пфбн Эсиефе уе ербцЮ ме
фп фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб мрпсеЯ нб фсбхмбфйуфеЯфе.
f Мзн рспурбиЮуефе рпфЭ нб кбибсЯуефе фпн фпмЭб
фсхрЮмбфпт брь фб гсЭжйб ьфбн фп злекфсйкь есгблеЯп
есгЬжефбй. ПдзгЮуфе рсюфб фз мпнЬдб мефЬдпузт кЯнзузт
уфзн бсчйкЮ фзт иЭуз кбй бкплпэищт иЭуфе фп злекфсйкь
есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт.
f Нб мзн бцбйсеЯфе фб гсЭжйб рпх дзмйпхсгпэнфбй, ме
гхмнЬ чЭсйб. ДйбфсЭчефе бхозмЭнп кЯндхнп фсбхмбфйумюн
брь фб кбхфЬ, кпцфесЬ гсЭжйб.
f Мзн рспурбиЮуефе нб урЬуефе фб мбксйЬ гсЭжйб
гхсЯжпнфбт фпн фспчь гйб лЯгп рспт фб рЯущ. ДйбфсЭчефе
кЯндхнп нб фсбхмбфйуфеЯфе брь фб мбксйЬ гсЭжйб.
f Нб дйбфзсеЯфе фйт лбвЭт уфегнЭт, кбибсЭт кбй чщсЯт
лЬдйб Ю лЯрз. Лйрюдейт, лбдщмЭнет лбвЭт еЯнбй глйуфесЭт
кбй пдзгпэн уфзн брюлейб фпх елЭгчпх.
f Нб чсзуймпрпйеЯфе дйбфЬоейт уэуцйозт, фпн
фбчхуцйгкфЮсб Ю мйб мЭггенз (рспбйсефйкь еоЬсфзмб)
гйб нб уцЯоефе фп есгблеЯп. Мзн кбфесгЬжеуфе хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйб рпх еЯнбй рплэ мйксЬ кбй ден
мрпсеЯфе нб фб уцЯоефе. ¼фбн ксбфЬфе фп хрь кбфесгбуЯб
фемЬчйп ме фп чЭсй ден мрпсеЯфе нб фп еобуцблЯуефе ербскют
брь мйб ендечьменз бнеоЭлегкфз ухуфспцЮ кй Эфуй мрпсеЯ
нб фсбхмбфйуфеЯфе.
f ИЭуфе бмЭущт фп злекфсйкь есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт
ьфбн мрлпкЬсей фп есгблеЯп. Фп есгблеЯп мрлпкЬсей ьфбн:
– фп злекфсйкь есгблеЯп хресцпсфюнефбй Ю
– лпоеэуей мЭуб уфп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп.
OBJ_BUCH-1183-004.book Page 95 Monday, October 24, 2011 11:35 AM