Bosch GHP 5-13 C - Manual (Page 116)

116 | Română
F 016 L72 354 | (16.8.12) Bosch Power Tools
Не ставте ³нш³ предмети на прилад.
Впевн³ться, що кабель не затиснутий п³д час збер³гання. Не
згинайте шланг високого тиску.
Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i обслуговування êëiºíòiâ
www.bosch-garden.com
Гарант³йне обслуговування ³ ремонт електро³нструменту
зд³йснюються в³дпов³дно до вимог ³ норм виготовлювача на
територ³¿ вс³х кра¿н лише у ф³рмових або авторизованих
серв³сних центрах ф³рми «Роберт Бош».
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактно¿ продукц³¿
небезпечне в експлуатац³¿ ³ може мати негативн³ насл³дки
для здоров’я. Виготовлення ³ розповсюдження
контрафактно¿ продукц³¿ пересл³äóºòüñÿ за Законом в
адм³н³стративному ³ крим³нальному порядку.
Укра¿на
ТОВ «Роберт Бош»
Cåðâ³сний центр електро³нструмент³в
вул. Крайня, 1, 02660, Ки¿в-60
Укра¿на
Тел.: +38 (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: [email protected]
Оф³ц³йний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Рег³ональних гарант³йних серв³сних майстерень за-
значена в Нац³ональному гарант³йному талон³.
Захист навколишнього середовища
Не äîçâîëÿºòüñÿ, щоб еколог³чно шк³длив³ х³м³кати
потрапляли в землю, ´рунтову воду, ставки, р³чки тощо.
При використанн³ миючих засоб³в точно дотримуйтеся
даних на упаковц³ та запропоновано¿ концентрац³¿.
При очищенн³ транспортних засоб³в з двигуном зважайте
на м³сцев³ приписи: Потрапляння розбризканого масла у
´рунтов³ води не äîïóñêàºòüñÿ.
Утил³зац³я
Очищувач високого тиску, приладдя ³ упаковку треба
здавати на еколог³чно чисту повторну переробку.
Не викидайте очищувач³ високого тиску в побутове см³ття!
Лише для кра¿н ªС:
В³дпов³дно до ºâðîïåéñüêî¿ директиви
2002/96/ªС про в³дпрацьован³ електро- ³
електронн³ прилади ³ ¿¿ перетворення в
нац³ональному законодавств³ електро- ³
електронн³ прилади, що вийшли з
вживання, повинн³ здаватися окремо ³
утил³зуватися еколог³чно чистим
способом.
Можлив³ зм³ни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Explicarea pictogramelor
Indicaţie generală de avertizare a periculozităţii.
Nu îndreptaţi jetul de apă asupra
oamenilor, animalelor, asupra maşinii sau
componentelor electrice.
Atenţie: jetul cu înaltă presiune poate fi
periculos, atunci când este utilizat în mod
greşit.
Conform normelor în vigoare, scula electrică
nu poate fi racordată fără un separator de
sistem la reţeaua de apă potabilă. Folosiţi un
separator de sistem conform IEC 61770 tip
BA.
Apa care curge prin speratorul de sistem este
considerată ca fiind nepotabilă.
Pentru aspirarea automată folosiţi un set de
aspirare lung de 3 m (F 016 800 335).
Instrucţiuni de siuranţă pentru maşini de curăţat
cu înaltă presiune
Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi
instrucţiunile. Nerespectarea indicaţiilor de
avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Plăcuţele de avertizare şi cele indicatoare de pe maşină
furnizează indicaţii importante pentru utilizarea sigură a
acesteia.
Pe lângă indicaţiile din instrucţiunile de folosire trebuie
luate în considerare şi reglementările generale privind
siguranţa şi prevenirea accidentelor.
Racordarea la curent electric
f Tensiunea sursei de curent trebuie să coincidă cu datele de
pe plăcuţa indicatoare a tipului sculei electrice.
f Se recomandă racordarea sculei electrice numai la o priză
de curent asigurată cu un întrerupător automat de
protecţie de 30 mA.
f Această sculă electrică din clasa de protecţie I poate fi
racordată numai la surse de curent cu împămânare
corespunzătoare normelor.
f Scoateţi ştecherul afară din priză chiar dacă lăsaţi scula
electrică nesupravegheată chiar şi pentru scurt timp.
f Alimentarea cu energie electrică trebuie să corespundă
IEC 60364-1.
f Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimentare,
pentru evitarea riscurilor de securitate, aceasta se va face
de către producător, centrul autorizat de asistenţă tehnică
OBJ_BUCH-1751-001.book Page 116 Thursday, August 16, 2012 8:21 AM