Ущ‹ълыл о·и къфущ – Hotpoint Ariston TCD 93B 6H-Z1 (EU) User Manual

Page 83

Advertising
background image

GR

83

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ЩФ˘ О¿‰Ф˘

! °И· ЩФУ О·ı·ÚÈÛÌfi ЩФ˘ О¿‰Ф˘ МЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ
ПВИ·УЩИО¿ М¤Ы·, О·ı·ЪИЫЩИО¿ Ы‡ЪМ·Щ· ‹ О·ı·ЪИЫЩИО¿
БИ· ·УФНВ›‰ˆЩ· ЫОВ‡Л.
∂У‰¤¯ВЩ·И У· ·Ъ¯›ЫВИ У· ВМК·У›˙ВЩ·И МИ· ¤Б¯ÚˆÌË
МВМ‚Ъ¿УЛ ¿Уˆ ЫЩФУ ·УФНВ›‰ˆЩФ О¿‰Ф ÏfiÁˆ
Ы˘У‰˘·ЫМФ‡ УВЪФ‡ О·И /‹ О·ı·ЪИЫЩИОТУ М¤ЫˆУ, fiˆ˜
М·П·ОЩИО¿ ЪФ‡¯ˆУ. ∏ ¤Б¯ÚˆÌË МВМ‚Ъ¿УЛ ‰ВУ ı·
ВЛЪВ¿ЫВИ ЩЛУ ·fi‰ФЫЛ ЩФ˘ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ˘.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹

∞У¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· (О¿ıВ М‹У·) ·К·ИЪВ›ЩВ ЩЛ МФУ¿‰·
Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹ О·И ·ФМ·ОЪ‡УВЩВ ЩФ ¯УФ‡‰И Ф˘ ¤¯ВИ
Ы˘ÁÎÂÓÙÚˆı› МВЩ·Н‡ ЩˆУ П·ОТУ ‚¿˙ФУЩ·˜ ЩЛ
МФУ¿‰· О¿Щˆ ·fi ЩЛ ‚Ъ‡ЫЛ О·И НВП¤УФУЩ¿˜ ЩЛУ МВ
ОЪ‡Ф ÓÂÚfi.
°И· ЩФУ ЫОФfi ·˘Щfi, Ъ¤ВИ У· ‰И¤Ъ¯ВЩ·И ОЪ‡Ф ÓÂÚfi
·fi ÙÔ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩФ˘ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹.
∞К·›ЪВЫЛ ЩФ˘ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹:
1. ∞ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ ·fi ЩЛУ Ъ›˙· О·И

·УФ›НЩВ ЩЛУ fiЪЩ·.

2. ΔЪ·‚‹НЩВ О·И ·УФ›НЩВ ЩФ О¿П˘ММ· ЩФ˘ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹

(

‚П. ‰И¿БЪ·ММ·). ∞ВПВ˘ıÂÚÒÛÙ ЩИ˜ ЩЪВИ˜ ·Ъ¿БВ˜

ЫЩЪ¤КФУЩ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ· О·Щ¿ 90˚ О·И, ЫЩЛ
Ы˘У¤¯ВИ·, ЩЪ·‚‹НЩВ ·fi ЩЛ П·‚‹ О·И ·К·ИЪ¤ЫЩВ
ЩФУ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹ ·fi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ÚÈÔ.

3. ∫·ı·Ъ›ЫЩВ ЩЛУ ВИК¿УВИ· ЩˆУ ÌÔÓˆÙÈÎÒÓ О·И

В·У·ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹. μ‚·Èˆı›ÙÂ
fiЩИ ФИ ·Ъ¿БВ˜ ¤¯Ф˘У ·ЫК·П›ЫВИ.

∫·ı·ÚÈÛÌfi˜

™Ù· Â͈ÙÂÚÈο МВЩ·ППИО¿ ‹ П·ЫЩИО¿ О·И П·ЫЩИ¯¤УИ·
М¤ЪЛ Ф О·ı·ÚÈÛÌfi˜ МФЪВ› У· Б›УВИ МВ ˘БЪfi ·У›.

∫·Щ¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· (О¿ıВ 6 М‹УВ˜) О·ı·Ъ›˙ВЩВ МВ
ЛПВОЩЪИО‹ ЫОФ‡· ЩЛ Ы¯¿Ъ· ЩЛ˜ МЪФЫЩИУ‹˜
ÂÈÛfi‰Ф˘ ·¤Ъ· ТЫЩВ У· ·ФМ·ОЪ‡УВЩ·И Щ˘¯fiУ
Ы˘БО¤ÓÙÚˆÛË ¯УФ˘‰ИФ‡, ИУТУ ‹ ÛÎfiÓ˘. ∂›ЫЛ˜,
О·ı·Ъ›˙ВЩВ Ы˘¯У¿ МВ ЛПВОЩЪИО‹ ЫОФ‡· БИ· У·
·ФМ·ОЪ‡УВЩВ ЩЛ Ы˘БО¤ÓÙÚˆÛË ¯УФ˘‰ИФ‡ ·fi ЩЛУ
МЪФЫЩИУ‹ fi„Л ЩФ˘ Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹ О·И ·fi ЩЛУ
ВЪИФ¯‹ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘.

! ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ‰И·П˘ЩИО¿ ‹ ‰И·‚ÚˆÙÈο.
! ΔÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИfi Ы·˜ ¯ЪЛЫИМФФИВ› ВИ‰ИО¿ ВН·ЪЩ‹М·Щ·
МВ›ˆЫЛ˜ ЩЛ˜ ЩЪИ‚‹˜ Ф˘ ‰ВУ ¯ЪВИ¿˙ФУЩ·И ПИ·ÓÙÈÎfi.
! ¡· ·¢ı‡УВЫЩВ Щ·ОЩИО¿ ЫВ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ˘˜
ЩВ¯УИОФ‡˜ БИ· ЩФУ ¤ПВБ¯Ф ЩФ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ф˘ Ы·˜,
ТЫЩВ У· ВН·ЫК·П›ЫВЩВ ЛПВОЩЪИО‹ О·И МЛ¯·УИО‹
·ЫК¿ПВИ· (

‚П. ΔВ¯УИО‹ ˘ФЫЩ‹ЪИНЛ).

∞ФЫ‡У‰ВЫЛ ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ОЩ˘Ф

! ∞ФЫ˘У‰¤ВЩВ ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИfi Ы·˜ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·
fiЩ·У ‰ВУ ЩФ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ, fiЩ·У ЩФ О·ı·Ъ›˙ВЩВ О·И
ЫЩЛ ‰И¿ЪОВИ· fiÏˆÓ ЩˆУ ВЪБ·ЫИТУ Ы˘УЩ‹ЪЛЫЛ˜.

∫·ı·Ъ›˙ВЩВ ЩФ К›ПЩЪФ МВЩ¿ ·fi οıВ

ЫЩ¤Áӈ̷

ΔФ К›ПЩЪФ В›У·И ¤У· ЫЛМ·ÓÙÈÎfi М¤ЪФ˜ ЩФ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ф˘
Ы·˜: Ы˘БОВУЩЪТУВИ ЩФ ¯УФ‡‰И Ф˘ ‰ЛМИФ˘ЪБВ›Щ·И ЫЩЛ
‰И¿ЪОВИ· ЩФ˘ ЫЩВБУТМ·ЩФ˜. ŸЩ·У ЩВПВИТЫВЩВ МВ ЩФ
ЫЩ¤Áӈ̷ ÏÔÈfiУ, О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩФ К›ПЩЪФ НВП¤УФУЩ¿˜
ЩФ МВ ЩЪВ¯Ф‡МВУФ ÓÂÚfi ‹ МВ ЩЛУ ЛПВОЩЪИО‹ ЫОФ‡·.
∞У ЩФ К›ПЩЪФ КЪ¿НВИ, Л ЪФ‹ ЩФ˘ ·¤Ъ· М¤Ы· ЫЩФ
ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ ·ЪВМФ‰›˙ВЩ·И ЫЛМ·УЩИО¿: Ф ¯ÚfiÓÔ˜
ЫЩВБУТМ·ЩФ˜ МВБ·ПТУВИ О·И О·Щ·У·ПТУВЩ·И
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ВУ¤ЪБВИ·. ªФЪФ‡У В›ЫЛ˜ У·
ÚÔÎÏËıÔ‡У ‚П¿‚В˜ ЫЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИfi Ы·˜.

ΔФ К›ПЩЪФ ‚Ъ›ЫОВЩ·И МЪФЫЩ¿ ·fi ЩФ П·›ЫИФ ЩЛ˜
fiЪЩ·˜ ЩФ˘ ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ф˘ (

‚П. ‰И¿БЪ·ММ·).

∞К·›ЪВЫЛ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘:
1. ΔЪ·‚‹НЩВ ЩЛУ П·ЫЩИО‹ П·‚‹ ЩФ˘ К›ПЩЪФ˘ ЪФ˜ Щ·

В¿Уˆ (

‚П. ‰И¿БЪ·ММ·).

2. ∞УФ›НЩВ ЩФ К›ПЩЪФ О·И О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩИ˜

›УВ˜ ·fi М¤Ы·.

3. ∂·У·ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФ ÛˆÛÙ¿.

μ‚·Èˆı›Ù fiЩИ ЩФ К›ПЩЪФ ‚Ъ›ЫОВЩ·И
ЫВ В˘ıВ›· М¤Ы· ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ ЩФ˘
ÛÙÂÁÓˆÙËÚ›Ф˘.

4. ∞К·ИЪ¤ЫЩВ Щ· ¯УФ‡‰И· Ф˘ ¤¯Ф˘У Ы˘ÁÎÂÓÙÚˆı›

ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ fiЪЩ·˜ О·И Б‡Ъˆ ·fi ЩФ
П¿ЫЩИ¯Ф ЫЩВБ·УФФ›ЛЫЛ˜ ЩЛ˜ fiЪЩ·˜.

! ªЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩФ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ ·У ‰ВУ
·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВЩВ ЩФ К›ПЩЪФ.

ŒÏÂÁ¯Ф˜ ЩФ˘ О¿‰Ф˘ МВЩ¿ ·fi οıВ

¯Ъ‹ЫЛ

°˘Ъ›ЫЩВ ЩФУ О¿‰Ф МВ ЩФ ¯¤ЪИ БИ· У· ·К·ИЪ¤ЫВЩВ МИОЪ¿
·УЩИОВ›МВУ· (.¯. М·УЩЛП¿ОИ·) Ф˘ МФЪВ› У· ¤¯Ф˘У
МВ›УВИ М¤Ы·.

∂ООВУТУВЩВ ЩФУ ВЪИ¤ОЩЛ УВЪФ‡ МВЩ¿

·fi οıВ О‡ОПФ

μБ¿ПЩВ ЩФУ ВЪИ¤ОЩЛ ·fi ÙÔ ÛÙÂÁÓˆÙ‹ЪИФ, ·К·ИЪ¤ЫЩВ
ЩФ ÌÈÎÚfi ‹ ЩФ МВБ¿ПФ О·¿ОИ О·И ·‰ВИ¿ЫЩВ ЩФУ ЫЩФ
УВЪФ¯‡ЩЛ ‹ ¿ППФ О·Щ¿ППЛПФ ЫЛМВ›Ф ·Ф¯¤ЩВ˘ЫЛ˜.
μ¿ПЩВ О·И ¿ПИ ЩФ О·¿ОИ О·И В·У·ЩФÔıÂÙ‹ЫЩВ ЩФУ
ВЪИ¤ОЩЛ ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘.
! ¶¿УЩ· ВП¤Б¯ВЩВ О·И ВООВУТУВЩВ ЩФУ ВЪИ¤ОЩЛ ЪИУ
НВОИУ‹ЫВЩВ ¤У· У¤Ф ÚfiÁÚ·ММ· ЫЩВБУТМ·ЩФ˜.

™˘УЩ‹ЪЛЫЛ О·И КЪФУЩ›‰·

¶ВЪИ¤ОЩЛ˜

УВЪФ‡

∫¿П˘ММ· Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹

∞Ъ¿БВ˜

∂›ЫФ‰Ф˜ ·¤Ъ·

º›ПЩЪФ

μЪ‡ЫЛ

¶›Ыˆ fi„Ë

ªЪФЫЩИУ‹ fi„Ë

ªФУ¿‰· Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹

ªФУ¿‰·

Ы˘М˘ÎÓˆÙ‹

Advertising