Magimix M100 AUTOMATIC - Manual (Page 40)

1. Retirer la capsule
et fermez le levier.
1. Verwijder de
capsule en sluit de
capsuleklem.

1PVS
FOUSFS
EBOT
MF
NPEF
EF
EÊUBS

USBHF

NBDIJOF
BMMVNÊF

BQQVZF[

TJNVMUBOÊNFOU
TVS
MFT
CPVUPOT
&T
QSFTTP

FU
-VOHP

QFOEBOU

TFDPOEFT

6
TUBSU
EF
POULBMLJOHTNPEVT
JO

EPPS
EF
LOPQQFO
&TQSFTTP
FO
-VOHP


terwijl de machine is ingeschakeld,
3 seconden lang tegelijk in te drukken.

3FNQMJS
MF
SÊTFSWPJS
EFBV
BWFD
MB

TPMVUJPO
EF
EÊUBSUSBHF
VTBHÊF
SFDVFJMMJF

EBOT
MF
SÊDJQJFOU
FU
SÊQÊUF[
MÊUBQF

FU

7. Vul het waterreservoir nogmaals met
de gebruikte onkalkingsoplossing die u
hebt opgevangen en herhaal de stappen
4 en 6.

7JEF[
MF
CBD
EF
SÊDVQÊ
ration et le bac à capsules
VTBHÊFT
2. Maak het lekbakje en
het opvangbakje voor
capsules leeg.
-FT
EFVY
WPZBOUT

clignotent.
Beide indicatielampjes
knipperen.

7JEFS
FU
SJODFS
MF
SÊTFSWPJS

EFBV
3FNQMJTTF[
BWFD
EF

MFBV
QPUBCMF

.BBL
IFU
XBUFSSFTFSWPJS

leeg en spoel na. Vul met
drinkwater.

3FNQMJS
MF
SÊTFSWPJS
EFBV

BWFD

-
EFBV
QPUBCMF

et ajouter 1 liquide de
EÊUBSUSBHF
/FTQSFTTP
3. Vul het waterreservoir
NFU

-
ESJOLXBUFS
FO

voeg een zakje Nespresso
ontkalkingsmiddel toe.
6. Appuyez sur le bouton
-VOHP
FU
BUUFOESF
RVF
MF

SÊTFSWPJS
EFBV
TPJU
WJEF

%SVL
PQ
EF
-VOHPLOPQ
en wacht totdat het
waterreservoir leeg is.

1MBDF[
VO
SÊDJQJFOU

(min. 1 litre de volume)
TPVT
MB
TPSUJF
DBGÊ
4. Plaats een opvangbak
NJO

-

POEFS
EF

LPîFVJUMPPQ
$FUUF
NBDIJOF
FTU
ÊRVJQÊF
EVOF
BMBSNF
EF
EÊUBSUSBHF
-PSTRVF
MFT
EFVY
WPZBOUT
DMJHOPUFOU
FO
NPEF
QSËU

WPUSF
NBDIJOF
B
CFTPJO
EVO
EÊUBSUSBHF
%F[F
NBDIJOF
JT
WPPS[JFO
WBO
FFO
POULBMLJOHTBMBSN
"MT
CFJEF
JOEJDBUJFMBNQKFT
LOJQQFSFO
UFSXJKM
EF
NBDIJOF
LMBBS
JT
WPPS
HFCSVJL

NPFU
VX
NBDIJOF
XPSEFO
POULBMLU
%&5"353"(&

0/5,"-,*/(
REMARQUE: la durée approximative est de 15 minutes.
OPMERKING: deze handeling duurt ongeveer vijftien minuten.
5870_UM_ESSENZA-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 40 05.05.12 04:17