Magimix M100 AUTOMATIC - Manual (Page 5)

Avoid possible harm when operating the appliance.
r


/FWFS
MFBWF
UIF
BQQMJBODF
VOBUUFOEFE
EVSJOH
PQFSBUJPO
r


%P
OPU
VTF
UIF
BQQMJBODF
JG
JU
JT
EBNBHFE
PS
OPU
PQFSBUJOH
QFSGFDUMZ

Immediately remove the plug from the power socket. Contact the
Nespresso Club or Nespresso authorized representative for examination,
repair or adjustment.
r


"
EBNBHFE
BQQMJBODF
DBO
DBVTF
FMFDUSJDBM
TIPDLT

CVSOT
BOE
ñSF
r


"MXBZT
DPNQMFUFMZ
DMPTF
UIF
MFWFS
BOE
OFWFS
MJGU
JU
EVSJOH
PQFSBUJPO
Scalding may occur.
r


%P
OPU
QVU
ñOHFST
VOEFS
DPíFF
PVUMFU

SJTL
PG
TDBMEJOH
r


%P
OPU
QVU
ñOHFST
JOUP
DBQTVMF
DPNQBSUNFOU
PS
UIF
DBQTVMF
TIBGU

%BOHFS
PG
JOKVSZ
r


8BUFS
DPVME
óPX
BSPVOE
B
DBQTVMF
XIFO
OPU
QFSGPSBUFE
CZ
UIF
CMBEFT

and damage the appliance.
r


/FWFS
VTF
B
EBNBHFE
PS
EFGPSNFE
DBQTVMF
*G
B
DBQTVMF
JT
CMPDLFE
JO

the capsule compartment, turn the machine off and unplug it before
any operation. Call the Nespresso Club or Nespresso
authorized representative.
r


"MXBZT
ñMM
UIF
XBUFS
UBOL
XJUI
DPME

GSFTI
ESJOLJOH
XBUFS
r


&NQUZ
XBUFS
UBOL
JG
UIF
BQQMJBODF
XJMM
OPU
CF
VTFE
GPS
BO
FYUFOEFE

time (holidays,etc.).
r


3FQMBDF
XBUFS
JO
XBUFS
UBOL
XIFO
UIF
BQQMJBODF
JT
OPU
PQFSBUFE
GPS
B

weekend or a similar period of time.
r


%P
OPU
VTF
UIF
BQQMJBODF
XJUIPVU
UIF
ESJQ
USBZ
BOE
ESJQ
HSJE
UP
BWPJE

spilling any liquid on surrounding surfaces.
r


%P
OPU
VTF
BOZ
TUSPOH
DMFBOJOH
BHFOU
PS
TPMWFOU
DMFBOFS
6TF
B
EBNQ

cloth and mild cleaning agent to clean the surface of the appliance.
r


8IFO
VOQBDLJOH
UIF
NBDIJOF

SFNPWF
UIF
QMBTUJD
ñMN
BOE
EJTQPTF
r


5IJT
BQQMJBODF
JT
EFTJHOFE
GPS
Nespresso coffee capsules available
exclusively through the Nespresso Club or your Nespresso authorized
representative. Nespresso quality is only guaranteed when Nespresso
capsules are used in Nespresso appliances.
r


'PS
ZPVS
PXO
TBGFUZ

ZPV
TIPVME
POMZ
VTF
QBSUT
BOE
BQQMJBODF

accessories from Nespresso that are designed for your appliance.
r


"MM
Nespresso appliances pass stringent controls. Reliability tests under
practical conditions are performed randomly on selected units. This can
show traces of any previous use.
r


Nespresso reserves the right to change instructions without
prior notice.
SAFETY PRECAUTIONS
4 
EN
5870_UM_ESSENZA-D_Z2_MASTER_2012_MAGIMIX_PROD.indd 5 05.05.12 04:16