Mallory Ignition Mallory HYFIRE 6A and 6AL SERIES ELECTRONIC IGNITION CONTROLS 6852M_6853M User Manual

Page 26

Advertising
background image

MALLORY IGNITION

www.malloryperformance.com

26

Une fois identifié l’emplacement convenable pour le montage de
l’appareil, s’assurer que tous les câbles de l’allumage atteignent
leurs connexions. Maintenir l’allumage en position et marquer
l’emplacement des trous de montage. Utiliser un foret de 3 mm
(1/8 po) pour percer les trous. Utiliser les vis autotaraudeuses
fournies pour monter la boîte.

CÂBLAGE
Longueur des câbles
Tous les câbles de la commande d’allumage HYFIRE

®

6A peuvent

être raccourcis, en autant que des connecteurs de qualité sont
utilisés ou soudés en place. Pour rallonger les câbles, utiliser un
câble de calibre supérieur d’une taille (calibre 12 pour les câbles
d’alimentation et calibre 16 pour tous les autres). Utiliser les
connecteurs appropriés pour connecter tous les câbles. Souder
et sceller toutes les connexions.

Mises à la terre
Une mise à la terre de piètre qualité peut causer beaucoup de
problèmes frustrants. Connecter au châssis tous les câbles devant
être mis à la terre. Toujours connecter une bande de prise de terre
entre le moteur et le châssis. Connecter tout câble mis à la terre à
une surface métallique propre et exempte de peinture.

Système antiparasite à ballast
Si votre véhicule est équipé d’un système antiparasite à ballast en
ligne avec le câblage de bobine, il est inutile de le contourner. La
batterie est la principale source d’alimentation de la commande
d’allumage du HYFIRE

®

6A.

INFORMATIONS DIVERSES
Étanchéité
Ne pas essayer de rendre étanche la commande d’allumage
HYFIRE

®

6A. Tous les circuits d’un HYFIRE

®

6A comporte un enduit

d’étanchéité conforme à la norme, qui protège les éléments
électroniques contre l’humidité. Le fait de rendre étanche le
HYFIRE

®

6A empêchera d’évacuer l’humidité qui suinte par les

oeillets et pourrait entraîner de la corrosion.

Soudage
Pour éviter d’endommager la commande d’allumage HYFIRE

®

6A

lors des soudures sur le véhicule, débrancher les câbles positif
(rouge) et négatif (noir) de la commande d’allumage HYFIRE

®

6A.

Il est également conseillé de débrancher le câble de terre du
compte-tours.

Chapeau du distributeur et rotor
Nous recommandons d’installer un nouveau chapeau de
distributeur et un nouveau rotor lors de l’installation de la
commande d’allumage HYFIRE

®

6A. S’assurer que l’intérieur et l’ex-

térieur du chapeau est propre, en particulier les bornes et l’
embout du rotor. L’air à l’intérieur des plus petits chapeaux de
certains véhicules pourrait subir une charge électrique, provoquer
une injection à contre-courant et des ratés. Percer quelques trous
de ventilation dans le chapeau pour éviter ce problème. Percer les
trous entre les bornes, à la hauteur du rotor, du côté opposé à
l’alimentation. Le cas échéant, placer un petit morceau de grille
sur les trous, qui servira de filtre.

DÉL de diagnostic Hyfire

®

6A

Un petit trou se trouve sur le panneau d’extrémité de l’allumage
Hyfire 6A. La DÉL est située derrière ce trou. Elle a deux fonctions :
Lorsque l’on tourne le commutateur d’allumage, la DÉL clignote
rapidement trois fois. Ceci indique une alimentation vers le système
d’allumage et le fonctionnement correct du microprocesseur. De
plus, la DÉL clignote lorsqu’elle reçoit le signal de déclenchement
approprié du véhicule. Si la DÉL est activée
normalement mais ne clignote pas après un
démarrage habituel, vérifier le circuit de
déclenchement. Si la DÉL clignote au
démarrage du moteur, mais qu’il n’y a pas
d’étincelles, le problème est ailleurs.

Sélection de cylindre pour le Hyfire

®

6A

L’allumage HYFIRE

®

6A sort de l’usine réglé

pour les moteurs à 8 cylindres. Pour utiliser
cet allumage avec des moteurs à 4 ou 6
cylindres, enlever d’abord les quatre vis qui
maintiennent la plaque d’extrémité avec le trou
de DÉL. Une fois la plaque d’extrémité déposée,
l’extrémité de la carte du circuit imprimé est visible.
Repérer le commutateur à deux sections. Pour sélectionner
le mode 4 cylindres, déplacer le commutateur marqué « 1 » à la
position « ON ». Pour sélectionner le mode 6 cylindres, déplacer le
commutateur marqué « 2 » à la position « ON ». Si les deux
commutateurs sont placés à « OFF » ou à « ON », l’allumage
fonctionne en mode 8 cylindres. Voir la Figure 1.

MONTAGE
La commande d’allumage HYFIRE

®

6A peut être montée dans

n’importe quelle position. Si elle est montée dans le compartiment
moteur, la placer loin des pièces mobiles et des sources de chaleur.
Ne pas monter l’appareil dans un espace fermé, comme une boîte
à gants.

LABELS FOR

"CYLINDER SELECT"

ON CIRCUIT BOARD

DIAGNOSTIC

LED

FIGURE 1

DÉL DE

DIAGNOSTIC

ÉTIQUETTES POUR

LA « SÉLECTION DES
CYLINDRES » SUR LA

CARTE DE CIRCUIT

IMPRIMÉ

Advertising
This manual is related to the following products: