Mastercool 53451-C-220 UV LEAK LOCATOR KITS - Manual (Page 10)

10 11 www.mastercool.com 10 11
ISTRUZIONI PER L’INIEZIONE DI ADDITIVO
(1)
(2)
(3)
(4)
(4)
(1) (2)
(3)
(4A)
Disposable
Cartridge Type
Injector (2 oz)
53223
Mini Disposable
Cartridge Type
Injector (1 oz)
53809
(1)
(2B)
Refillable
Cartridge Type
Injector (2 oz)
53123
FARE LA MASSIMA ATTENZIONE!!
• Quando inserite additivo UV in un sistema pressurizzato
indossare SEMPRE occhiali e guanti di protezione
• Non respirare MAI vapore di refrigerante
• Non utilizare MAI la lampada UV senza indossare gli
occhiali UV
• La lampada si scalda molto rapidamente. NON TOCCARE LA
LENTE
A. RIMOZIONE DELL’ARIA DAL TUBO
E’ importante eliminare l’aria dal tubo prima di inserire additivo
UV all’interno del sistema (questo processo e’ necessario solo al
primo utilizzo)
Spurgo dell’iniettore con cartuccia tipo usa e getta
• Tenere la cartuccia (2) verso l’alto mentre si svita il tappo.
Inserire il tubo (3) sulla cartuccia, e l’attacco rapido (4) o (4A)
• Tenendo il sistema verso l’alto, fissare il pistone (1) alla parte
inferiore della cartuccia ruotandolo in senso orario.
Continuare a ruotare mentre l’additivo UV entra nel tubo e
spinge l’aria fuori. Utilizzare una penna per premere il
depressore del raccordo rapido(4) per liberare l’aria, se
necessario. Ripetere questo processo, se necessario fino a
quando l’additivo UV appare alla fine del raccordo.
Spurgo dell’iniettore con cartuccia tipo ricaricabile
• Tenere l’iniettore (1) verso l’alto mentre si svita il tappo con il
tubo flessibile (2B). Girare la manopola dell’ iniettore (1) in
senso antiorario fino in fondo prima di riempire. Riempire
l’iniettore con l’additivo UV. Rimettere il tappo con tubo
flessibile (2B), stringendo in modo sicuro e colleagre
l’attacco rapido (4) al tubo.
• Tenendo fermo il sistema rivolto verso l’alto, iniziare a girare
la manopola del’iniettore (1) in senso orario. Continuare a
girare , l’additivo Uv entrera’ nel tubo spingendo fuori l’aria.
Utilizzare una penna per premere il depressore dell’ attacco
rapido (4) per liberare l’aria, se necessario. Ripetere questo
processo fino a che l’additivo UV appare alla fine del
raccordo.
B. INIEZONE
1. Assicurarsi che il sistema A / C e il motore siano entrambi
spenti!
Italiano
Iniettore 53223
– sistema non
ricaricabile (60ml)
Mini iniettore 53809
– sistema non
ricaricabile (30 ml)
Iniettore 53123
– Sistema
ricaricabile
(60ml)