Aufnahme – Arcam A70 User Manual

Page 31

Advertising
background image

A70
D-7

D

e

u

ts

c

h

Aufnahme

Mit dem Arcam A70 ist es möglich, von einer Quelle aufzunehmen und sie gleichzeitig anzuhören, oder
eine Quelle anzuhören, während Sie eine andere aufnehmen.
Das Aufnahmesignal wird an die

TAPE

-Ausgangsbuchsen geleitet. Diese Buchsen eignen sich für die

meisten Recorder (Kassette, CDR, MD, VCR, Zweispulengerät usw.).
Um die aktuell ausgewählte Quelle aufzunehmen, drücken Sie

SELECT

, um das Menü aufzurufen.

Drehen Sie den Hauptregler im Uhrzeigersinn, bis „

REC OUTPUT

“ angezeigt wird. Drücken Sie

SELECT

.

REC

“ wird gefolgt von der aktuellen Einstellung angezeigt. Drehen Sie den Hauptregler entgegen

dem Uhrzeigersinn, bis „

REC SOURCE

“ angezeigt wird. Nach einigen Sekunden erscheint wieder die

Lautstärkeanzeige im Display und Sie können die Aufnahme beginnen.
Um eine Quelle aufzunehmen und gleichzeitig eine andere wiederzugeben, drücken Sie

SELECT

, um

das Menü aufzurufen. Drehen Sie den Hauptregler im Uhrzeigersinn, bis „

REC OUTPUT

“ angezeigt wird.

Drücken Sie

SELECT

. „

REC

“ wird gefolgt von der aktuellen Einstellung (z. B. „

REC TUNER

“) angezeigt.

Drehen Sie den Hauptregler, bis die gewünschte Quelle angezeigt wird. Nach einigen Sekunden wird im
Display wieder die Lautstärke angezeigt, und Sie können mit der Aufnahme beginnen.
Das Gerät sendet jetzt das ausgewählte Quellsignal (im obigen Beispiel „Tuner“) an die

TAPE OUT

-

Buchsen, während dieselbe oder eine andre Quelle zu hören ist.

Die TAPE-Taste

5

Um eine Aufnahme von einem Kassettendeck abzuspielen, das an TAPE1 angeschlossen ist, drücken
Sie

TAPE

. Es wird „

TP‑

“ gefolgt von einer zweistelligen Abkürzung der Aufnahmequelle angezeigt (z. B.

TP‑CD

“). Durch die Auswahl dieses Eingangs wird die andere Quellenauswahl ignoriert.

Steht die aktuelle Aufnahmeausgabe auf „

REC SOURCE

“, wird die vorher ausgewählte Quelle

angezeigt. Wenn Sie eine andere Eingangstaste an der Gerätevorderseite drücken, wird lediglich die
Aufnahmeausgabe geändert.
Sie können diesen Modus beenden, indem Sie erneut

TAPE

drücken.

Wenn Ihr Kassettendeck über drei Tonköpfe verfügt, können Sie die Aufnahme während des
Aufnahmevorgangs überwachen. Drücken Sie dazu

TAPE

. Durch das Drücken bzw. Lösen dieses Schalters

können Sie einen A/B-Vergleich zwischen dem Quellsignal und dem aufgenommenen Signal vornehmen.

Advertising