Reese 26025 DUAL CAM HP - Manual (Page 10)

Instructions d’installation
REESE Dual Cam HP
Stabilisateur haute performance
Numéro de pièce :
26025
DUAL CAM HP ASSEMBLÉ
Équipement requis :
Clés : Clés ouvertes 1-1/2” et ¾”
Mèches : 7/16”, 17/32” et foret à centrer (foret-pilote)
SOMMAIRE
1. INSTALLATION ET ASSEMBLAGE P. 2-4
2. PRÉ-INSTALLATION (VÉHICULE PEUT ÊTRE ABSENT) P. 4
2. INSTALLATION AVEC PRÉSENCE DU VÉHICULE P.4-5
3. INSTALLATION DE LA PLAQUE DE CADRE (TUBULAIRE) P. 5-6
4. INSTALLATION DE LA PLAQUE DE CADRE (PROFILÉ EN C) P. 6
5. RÉGLAGE DU BRAS DE CAME P. 7
6. INSPECTION ET ENTRETIEN P. 7
7. NOTES P. 8
8. GARANTIE À VIE LIMITÉE P. 8
© 2011 Cequent Performance Products, Inc. Feuille 10 de 25 26025N 23/04/12 Rev. D
j
Qté (2) Bras de came du DUAL CAM HP
k
Qté (2) Ferrure du support
l
Qté (6) Vis à formage de filet ½ - 13*
m
Qté (2) Vis à tête carrée ½-13 X 3 ½”*
n
Qté (6) Écrou hexagonal ½-13*
o
Qté (2) Rondelle frein ½” **
p
Qté (4) Boulon Grade 5 ½-13 X 1 ½” **
Trousse de visserie : 122044
Ne pas excéder les spécifications de charge du fabricant du
véhicule de remorquage et du fabricant de la remorque.
Form: F205 Rev A 5-6-05
CONCESSIONNAIRE/INSTALLATEUR :
(1) Remettre ce Manuel à l'utilisateur final.
UTILISATEUR FINAL :
(1) Lire et observer les instructions de ce Manuel à chaque utilisation
du Dual Cam HP.
(2) Conserver ce manuel pour consultation ultérieure.
(3) Remettre des copies du Manuel à tout autre utilisateur ou
propriétaire.
AVERTISSEMENT :
L'omission d'observer toutes les instructions peut causer des blessures sévères, voire la mort !
Figure 1
*Pour fixation de cadre de type tubulaire
**Non illustré, pour fixation de cadre de type profilé en C
Clé ouverte ½”, cliquet et douille ¾”
Autres : 8 brides en C de 10”, ruban à mesurer, huile légère pénétrante
Pour de l'assistance concernant l'installation ou le fonctionnement, contacter le service technique CPP : 1-888-521-0510.
Figure 2 – Vue intérieure du cadre
de remorque
j
k
l
*
m
*
n
*