Instructions d’installation, Attention, Reese dual cam hp stabilisateur haute performance – Reese 26025 DUAL CAM HP User Manual

Page 12

Advertising
background image

18-1/8”

©

2011 Cequent Performance Products, Inc.

Feuille 12 de 25

26025N

23/04/12

Rev. D

Form: F205 Rev A 5-6-05

Les mesures des figures 6 et 7 sont à titre indicatif, un ajustement de la longueur du bras de came par l'écrou d'ajustement
(Figure 5) peut s'avérer nécessaire après l'accrochage, dans les instructions à venir de ce manuel. Cequent Performance
Products, Inc. n'est pas responsable des dommages résultant de la non observation d'une partie quelconque de ce manuel.

ATTENTION :

5. À l'aide d'une bride en C proportionnée à la hauteur du cadre de remorque et à la plaque de cadre du Dual Cam HP, fixer
temporairement le bras de came Dual Cam HP au cadre de remorque et à la plaque de cadre Dual Cam HP, comme illustré à la
figure 6 (ensemble de répartition de charge de type à tourillons) ou à la figure 7 (ensemble de répartition de charge à
barres rondes)
.
6. Placer la plaque de cadre selon la dimension indiquée pour le type de répartition de charge (à tourillons ou à barres rondes).
Mesurer à partir de la marque sur le coupleur à boule jusqu'au centre du boulon de pivot du bras de came comme illustré à la
figure 6 ou 7. Si la plaque de cadre fait obstacle à une pièce quelconque du cadre de remorque, l'orientation peut être modifiée
en changeant de côté (voir la figure 8 pour une orientation différente de la plaque) ; maintenir la même distance entre le centre
du coupleur et le pivot du bras de came quelle que soit l'orientation.
7. Placer temporairement le support de chaîne au-dessus du bras de came (Jusqu’à son accrochage, la position du support doit être
ajustée afin d’assurer la position verticale de la chaîne avant le remorquage). Serrer le boulon du support de chaîne contre le
cadre, comme illustré à la figure 2.

Figure 6 – Positionnement approximatif du bras de came pour le dispositif de répartition de charge à tourillons

Instructions d’installation

REESE Dual Cam HP

Stabilisateur haute performance

Figure 7 – Positionnement approximatif du bras de came pour le dispositif de répartition de charge à barres rondes

Positionnement pour le type à tourillons

Positionnement pour le type à barres rondes

Orientation de la
plaque de cadre

À partir de la marque sur
le coupleur le long du cadre

La chaîne doit être aussi
droite que possible

Orientation de la
plaque de cadre

La chaîne doit être aussi
droite que possible

À partir de la marque sur
le coupleur le long du cadre

16-3/4”

Advertising