Reese 59715 ROOF RACK - Manual (Page 3)

PARTE No:
Instrucciones de ajuste
APE (extendido desde punto de
anclaje)
Kits de travesaños
CAPACIDAD DE CARGA:
Pg 1 de 2
50Kgs/
110 Lbs
Impreso en China
Nota: Antes del ensamble
Antes de ensamblar el kit de travesaños,
verifique que el kit contenga todas las partes
que va a necesitar para instalar los travesaños.
Consulte las listas de partes para referencia.
Lea estas instrucciones antes del ensamble.
Paso 1: Retirar las tapas de los puntos de anclaje
del vehículo.
En las molduras del techo del vehículo encontrará las
tapas de puntos para antes y después (fig 1).
Con cuidado, retire estas tapas al deslizarlas en la
dirección que aparece en la tapa. Esto revelará los
puntos de anclaje. Se recomienda atornillar los pernos
en las roscas del punto de anclaje en este momento para
limpiar las roscas.
Nota: Tenga cuidado al retirar las tapas para evitar daños
o perder los ganchos. Las tapas no se reemplazarán
mientras los travesaños estén en el vehículo. Guarde las
tapas y cualquier tapón mientras los travesaños estén en
uso para reemplazo posterior.
Paso 2: Instalar los empaques de goma y el
adaptador
Coloque los empaques de goma sobre los puntos de
anclaje como se muestra en la fig 2.
Verifique que el empaque esté correctamente
alineado.
Si su empaque tiene una flecha direccional ésta
siempre apunta hacia el frente del vehículo.
Verifique que las ranuras del empaque se centren
sobre las roscas del punto de anclaje en el techo.
Coloque los adaptadores plásticos en la superficie
superior empotrada del empaque (fig 3).
Travesaños
Soporte lateral
Adaptador plástico
Empaque de goma
Perno M8 x 20mm
Placa de sujeción
Arandela de resorte M8
Arandela M8
Llave en L
Perno M6 x 45mm
Tuerca hexagonal M8
Tapas laterales de
los travesaños
Herramienta necesaria– 13mm o llave ajustable
Tapa del
punto de
anclaje
Techo del
vehículo Punto de anclaje
Adaptador plástico
Techo del
vehículo
Punto de
anclaje
Empaque de
goma
Frente del
vehículo
Techo del
vehículo
Ubicación de los puntos de anclaje en el vehículo
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Lista de partes
Llave de tapas
laterales
122274N REV 3-9-2012
59713, 59714,
59715, 59834
Cubiertas inferiores