Staub Electronics ME-560 MOBILEYE - IMPROVED AFTERMARKET COLLISION PREVENTION SYSTEM W_ IOS SUPPORT - Manual (Page 73)

ЛИЦЕНЗИЯ НА ОГРАНИЧЕННОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
Программное обеспечение, используемое в настоящем изделии компании Mobileye, принадлежит компании
Mobileye. Покупатель получает только неисключительную лицензию на использование программного обеспече-
ние, предоставляемого компанией Mobileye, и обязуется: (a) не модифицировать, не адаптировать, не изменять,
не переводить и не создавать производные работы на основе любого программного обеспечения, поставляе-
мого компанией Mobileye в составе настоящего изделия Mobileye или в связи с таким изделием, (b) не осущест-
влять инженерный анализ, не декомпилировать, не дизассемблировать и не пытаться иным образом получить
исходный код такого программного обеспечения (c) не назначать, не сублицензировать, не предоставлять в
аренду, не одалживать, не передавать, не разглашать и не распространять иным образом такое программное
обеспечение, или (d) не удалять уведомления о праве собственности на изделии или его сопроводительной до-
кументации.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ
Ограниченная гарантия на настоящее изделие Mobileye («Ограниченная гарантия») не подлежит переуступке и
страхует первоначального покупателя настоящего изделия Mobileye, установленного на транспортном средстве,
для которого система была приобретена, от недостатков материала или качества изготовления в течение одно-
го года с даты покупки (или в течение срока, установленного применимым законодательством). Единственным
обязательством компании Mobileye в соответствии с настоящей Ограниченной гарантией является ремонт или
замена, по усмотрению компании Mobileye, любого изделия Mobileye, в котором компания Mobileye обнаружила
недостатки материалов или качества изготовления. Компания Mobileye не несет ответственности за условия,
возникающие в результате установки. Гарантия не действует в следующих случаях: (a) Ущерб, возникший в ре-
зультате неправильного применения, небрежности, неправильной установки или аварии. (b) Установка на транс-
портном средстве, для которого настоящее изделие Mobileye не предназначено. (c) Ремонт или изменение на-
стоящего изделия Mobileye любым лицом кроме компании Mobileye.
ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
Настоящая ограниченная гарантия является единственной и исключительной гарантией, применимой к настоя-
щему изделию Mobileye. Компания Mobileye отказывается от любых других явно выраженных гарантий и всех
подразумеваемых гарантий товарной пригодности и соответствия определенной цели во всех установленных
законом случаях. Представители, дистрибьюторы, дилеры или агенты компании Mobileye не уполномочены пре-
доставлять никаких заверений, гарантий или соглашений от имени компании Mobileye в отношении настоящего
изделия Mobileye. Компанией Mobileye не предоставляется никаких заверений или гарантий любого рода кроме
прямо указанных в настоящем документе. Ни при каких обстоятельствах компания Mobileye не несет ответствен-
ности за любые фактические, непрямые, косвенные, штрафные, побочные, последующие или присуждаемые в
порядке наказания убытки, понесенные в связи с использованием настоящего изделия Mobileye или в результате
такого использования.
ЕСЛИ НЕОБХОДИМО ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
В случае возникновения какой-либо проблемы, связанной с настоящим изделием Mobileye, следует:
1. Обратиться к дистрибьютору, у которого было приобретено настоящее изделие Mobileye .
2. Обратиться в компанию Mobileye, если настоящее изделие Mobileye было приобретено непосредственно в
компании Mobileye. Все изделия Mobileye должны возвращаться компании Mobileye с предварительно оплачен-
ной стоимостью перевозки. Необходим номер разрешения на возврат, который может быть предоставлен по
запросу нашим Отделом обслуживания клиентов.
Лицензия и гарантии
© 2006-2011 Mobileye Technologies Limited. Все права защищены 11/2011. Полное или частичное воспроизведение без письменного
разрешения запрещено. Mobileye, SeeQ®, EyeQ® и логотип Mobileye являются зарегистрированными товарными знаками Mobileye
Technologies Ltd. www.mobileye.com. Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.