Instrucciones de instalación – Electrolux EI30BM60MS User Manual
Page 31
C.
C
3/8" TO EDGE
NOTE: IT IS V
ERY IMPOR
TANT TO
READ AND F
OLLOW THE
DIRECTION
S
IN THE INST
ALLATION IN
STRUCTION
S
BEFORE PR
OCEEDING
WITH THIS
REAR WALL
TEMPLATE
.
This Rear Wall
Template serv
es to position th
e bottom
mounting plate
and to locate t
he horizontal e
xhaust
outlet.
1. Use a level
to check that th
e template is p
ositioned
accurately.
2. Locate and m
ark at least on
e stud on the le
ft or
right side of t
he centerline.
It is im
portant to use a
t least one woo
d
screw mounted
firmly in a stud
to support the
weight
of the microwa
ve. Mark two a
dditional, even
ly spaced
locations for th
e supplied togg
le bolts.
3. Drill holes in
the marked lo
cations. Where
there is
a stud, drill
a 3/16" hole fo
r wood screws
. For holes
that do not li
ne up with a stu
d, drill 5/8" hole
s for
toggle bolts.
DO N
OT INSTALL T
HE MOUNTIN
G PLATE
AT THIS TIME
.
4. Remove the
template from
the rear wall.
5. Review the I
nstallation Instr
uction book for
your
installation s
ituation.
Locate and m
ark holes to a
lign with hole
s in the
mounting pla
te.
IMPORTANT
:
LOCATE AT L
EAST ONE S
TUD ON EIT
HER SIDE O
F
THE CENTE
RLINE.
MARK THE L
OCATION FO
R 2 ADDITIO
NAL, EVENL
Y
SPACED TO
GGLE BOL
TS IN THE
MOUNTING
PLATE
AREA.
Locate and ma
rk holes to alig
n with holes
in the
mounting pla
te.
IMPORTANT
:
LOCATE AT L
EAST ONE S
TUD ON EIT
HER SIDE O
F
THE CENTE
RLINE.
MARK THE L
OCATION FO
R 2 ADDITIO
NAL, EVENL
Y
SPACED TO
GGLE BOL
TS IN THE M
OUNTING P
LATE
AREA.
Trim the rear
wall template
along the do
tted line.
Trim the rear
wall template
along the do
tted line.
12"
4"
Darle vuelta a
la hoja para c
onsultar la
versión en Es
pañol.
3/8" TO EDGE
NOTE: IT IS
VERY IMPOR
TANT TO
READ AND FO
LLOW THE D
IRECTIONS
IN THE INST
ALLATION IN
STRUCTION
S
BEFORE PR
OCEEDING W
ITH THIS
REAR WAL
L TEMPL
ATE.
This Rear Wall
Template ser
ves to position
the bottom
mounting plate
and to locate th
e horizontal e
xhaust
outlet.
1. Use a level to
check that th
e template is
positioned
accurately.
2. Locate and ma
rk at least one
stud on the le
ft or
right side of th
e centerline.
It is
important to u
se at least one
wood
screw mounted
firmly in a stu
d to support th
e weight
of the microwa
ve. Mark two a
dditional, evenl
y spaced
locations for th
e supplied tog
gle bolts.
3. Drill holes in
the marked lo
cations. Where th
ere is
a stud, drill a
3/16" hole for w
ood screws. Fo
r holes
that do not lin
e up with a s
tud, drill 5/8" h
oles for
toggle bolts
.
DO
NOT INSTA
LL THE MO
UNTING PLATE
AT THIS TIME
.
4. Remove the
template from
the rear wall.
5. Review the
Installation In
struction book fo
r your
installation s
ituation.
Locate a
nd mark holes t
o align with h
oles in the
mounting pla
te.
IMPORTAN
T:
LOCATE AT
LEAST
ONE ST
UD ON EITH
ER SIDE OF
THE CENTER
LINE.
MARK THE
LOCATIO
N FOR 2 AD
DITIONAL, EVEN
LY
SPACED TOG
GLE BOLTS
IN THE MOUN
TING PLATE
AREA.
Locate and ma
rk holes to al
ign with holes
in the
mounting pl
ate.
IMPORTAN
T:
LOCATE AT
LEAST ON
E STUD ON
EITHER SID
E OF
THE CENTE
RLINE.
MARK THE
LOCATIO
N FOR 2 AD
DITIONAL, EVEN
LY
SPACED TO
GGLE BOLT
S IN THE MO
UNTING PLAT
E
AREA.
Trim the rear
wall templat
e along the d
otted line.
Trim the rear
wall template
along the dotted
line.
12"
4"
Darle vuelta a
la hoja para c
onsultar la
versión en Es
pañol.
C
3/8" TO EDGE
NOTE: IT IS V
ERY IMPORT
ANT TO
READ AND F
OLLOW THE D
IRECTIONS
IN THE INSTAL
LATION INST
RUCTIONS
BEFORE PRO
CEEDING W
ITH THIS
REAR WALL
TEMPLATE.
This Rear Wall T
emplate serves
to position the b
ottom
mounting plate a
nd to locate th
e horizontal exh
aust
outlet.
1. Use a level to
check that the t
emplate is positi
oned
accurately.
2. Locate and m
ark at least one
stud on the left
or
right side of th
e centerline.
It is
important to us
e at least one wo
od
screw mounted
firmly in a stud
to support the we
ight
of the microwav
e. Mark two add
itional, evenly s
paced
locations for the
supplied toggle
bolts.
3. Drill holes in
the marked loc
ations. Where th
ere is
a stud, drill a
3/16" hole for wo
od screws. For h
oles
that do not lin
e up with a stud
, drill 5/8" holes
for
toggle bolts.
DO
NOT INSTALL T
HE MOUNTIN
G PLATE
AT THIS TIME
.
4. Remove the t
emplate from th
e rear wall.
5. Review the In
stallation Instru
ction book for yo
ur
installation sit
uation.
Locate and m
ark holes to al
ign with holes
in the
mounting plate
.
IMPORTANT:
LOCATE AT LE
AST ONE STUD
ON EITHER S
IDE OF
THE CENTER
LINE.
MARK THE LOC
ATION FOR
2 ADDITION
AL, EVENLY
SPACED TOG
GLE BOLTS IN
THE MOUNT
ING PLATE
AREA.
Locate and m
ark holes to al
ign with holes
in the
mounting plate
.
IMPORTANT:
LOCATE AT
LEAST ONE S
TUD ON EITH
ER SIDE OF
THE CENTER
LINE.
MARK THE LO
CATION FOR
2 ADDITION
AL, EVENLY
SPACED TOGG
LE BOLTS IN
THE MOUNTIN
G PLATE
AREA.
Trim the rear w
all template a
long the dotted
line.
Trim the rear
wall template
along the dott
ed line.
12"
4"
Darle vuelta a la
hoja para con
sultar la
versión en Esp
añol.
C
3/8" TO EDGE
NOTE: IT IS V
ERY IMPORT
ANT TO
READ AND F
OLLOW THE
DIRECTIONS
IN THE INSTA
LLATION INS
TRUCTIONS
BEFORE PRO
CEEDING W
ITH THIS
REAR WALL T
EMPLATE.
This Rear Wa
ll Template se
rves to position
the bottom
mounting plate a
nd to locate the
horizontal exh
aust
outlet.
1. Use a level to
check that the t
emplate is posi
tioned
accurately.
2. Locate and ma
rk at least one s
tud on the left o
r
right side of th
e centerline.
It is
important to use
at least one wo
od
screw mounted
firmly in a stud
to support the w
eight
of the microwav
e. Mark two add
itional, evenly sp
aced
locations for the
supplied toggle
bolts.
3. Drill holes in t
he marked loca
tions. Where th
ere is
a stud, drill a
3/16" hole for w
ood screws. Fo
r holes
that do not lin
e up with a stud
, drill 5/8" holes
for
toggle bolts.
DO
NOT INSTALL
THE MOUNTIN
G PLATE
AT THIS TIME.
4. Remove the t
emplate from th
e rear wall.
5. Review the In
stallation Instru
ction book for yo
ur
installation si
tuation.
Locate and ma
rk holes to align
with holes in
the
mounting plate
.
IMPORTANT:
LOCATE AT L
EAST ONE S
TUD ON EITH
ER SIDE OF
THE CENTER
LINE.
MARK THE LOC
ATION FOR
2 ADDITIONA
L, EVENLY
SPACED TOG
GLE BOLTS IN
THE MOUNTIN
G PLATE
AREA.
Locate and ma
rk holes to align
with holes in t
he
mounting plate
.
IMPORTANT
:
LOCATE AT L
EAST ONE S
TUD ON EITH
ER SIDE OF
THE CENTER
LINE.
MARK THE LO
CATION FOR
2 ADDITION
AL, EVENLY
SPACED TOG
GLE BOLTS IN
THE MOUNT
ING PLATE
AREA.
Trim the rear
wall temp
late along th
e dotted line.
Trim the rear w
all template
along the dott
ed line.
12"
4"
Darle vuelta a la
hoja para con
sultar la
versión en Esp
añol.
1
3
2
17-1/2
UBICACIÓN DE LA PLACA PARA LA PARED DE BAJO DEL GABINETE
Instrucciones de instalación
Posición de la placa-debajo de la superficie
plana inferior del gabinete
Posición de la place-debajo de la superficie
hueca inferior (con marco) del gabinete
Dibuja una línea vertical en la
pared en el centro del espacio
cuyo ancho es 30".
Cinta la Plantilla de pared
posterior en la pared
correspondiente a la línea y
toca el fondo del armario.
Trace una línea en el fundo
de la pared igal a la
profundidad del voladizo
delantero
30" a la superficie de cocción
Dibuja una línea vertical en la pared en el centro del
espacio cuyo ancho es 30".
Cinta la Plantilla de pared posterior en la pared
correspondiente a la línea y toca el fondo del armario.
Es posible que sus gabinetes tengan molduras decorati-
vas que interfieran con la instalación del microondas. En
este caso, quite dichas molduras para poder instalar
correctamente el microondas y que quede nivelado.
EL MICROONDAS DEBE QUEDAR NIVELADO.
Use un nivel para asegurarse de que la superficie inferior
del gabinete esté nivelada. Si el gabinete tiene solamente
una parte delantera saliente, sin parte trasera o lateral
del marco, instale la placa de instalación a la misma
distancia que la distancia de profundidad de la parte
saliente delantera. Esto mantendrá el microondas nivelado.
Mida la distancia de profundidad interior de la parte
saliente delantera.
Trace una línea horizontal en la pared trasera, debajo
de la superficie inferior del gabinete, a una distancia
igual que la distancia de profundidad interior de la
parte saliente delantera.
Solamente en el caso de este tipo de instalación con
parte saliente delantera, alinee las lengüetas de
instalación con dicha línea horizontal, sin tocar la
superficie inferior del gabinete, como se describe en el
paso D.
Posición de la placa-debajo de la superficie
hueca saliente, delantera e inferior (con
marco) del gabinete
30" a la superficie de cocción
Al menos 30"
SP-7