Bosch Tassimo Hot Beverage System intenso User Manual
Page 2
Índice .......................................................es
Table of contents ...................................en
BSH Customer Service ............................63
TASSIMO Customer Service ...................64
Table des matières .................................. fr
Service après vente BSH .........................63
Service à la clientèle TASSIMO ...............64
BSH Asistencia técnica ............................63
TASSIMO Asistencia técnica ...................64
Important safeguards .................................2
Your TASSIMO machine at a glance .........4
First use of your TASSIMO machine ..........5
Controls and Displays ................................7
Cup size .....................................................8
How to use your TASSIMO machine .........9
Maintenance and daily care ..................... 11
Descaling .................................................13
Disposal....................................................16
Troubleshooting ........................................17
Warranty ...................................................20
Mesures de précaution ............................22
Présentation de votre système
TASSIMO .................................................24
Mise en service de votre système
TASSIMO .................................................25
Eléments de commande et d’afi chage ....27
Taille de la tasse.......................................28
Préparation de boissons ..........................29
Entretien et nettoyage quotidiens ............31
Détartrage ................................................33
Recyclage .................................................36
Conseils en cas de panne ........................36
Garantie ....................................................38
Medidas de seguridad importantes..........42
Descripción general de la máquina
TASSIMO .................................................44
Primer uso de la máquina TASSIMO .......45
Controles e indicadores visuales .............47
Tamaño de la taza ....................................48
Cómo utilizar la máquina TASSIMO ........49
Mantenimiento y cuidado diario ...............51
Descalcii cación .......................................53
Eliminación ...............................................56
Resolución de problemas ........................57
Garantia ....................................................61
5a
5a
5b
5
6
6a
6b
3c 3b 3a
4e
4c
4b
4a
4d
1
2
3
7
7b
7a
4
TAS47_UC.indb 2
04.05.2012 12:36:10