HP iPAQ hw6500 Unlocked Mobile Messenger series - Manual (Page 164)

Environmental Notices B–6
Pozbywanie siê zuɥytego sprzêtu przez
uɥytkowników w prywatnych gospodarstwach
domowych w Unii Europejskiej
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, ɥe
produktu nie wolno wyrzucać do zwykłych pojemników na
ʘmieci. Obowiézkiem uɥytkownika jest przekazanie zuɥytego
sprzêtu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu
odpadów powstałych ze sprzêtu elektrycznego i
elektronicznego. Osobna zbiórka oraz recykling zuɥytego
sprzêtu pomogé w ochronie zasobów naturalnych i zapewnié ponowne
wprowadzenie go do obiegu w sposób chroniécy zdrowie człowieka
i ʘrodowisko. Aby uzyskać wiêcej informacji o tym, gdzie moɥna
przekazać zuɥyty sprzêt do recyklingu, naleɥy siê skontaktować z
urzêdem miasta, zakładem gospodarki odpadami lub sklepem, w którym
zakupiono produkt.
Destruição, por Utilizadores na União Europeia, de
Equipamento Usado no Lixo Doméstico
Este símbolo, no produto ou na respectiva embalagem, indica
que este material não deve ser destruído com outro lixo
doméstico. É da sua responsabilidade destruir o equipamento
usado levando-o para um local de recolha apropriado,
destinado à reciclagem de produtos eléctricos e electrónicos
usados. A recolha e reciclagem separada do seu
equipamento doméstico quando da destruição, ajudará a preservar os
recursos naturais e a assegurar que ele é reciclado através de um
processo que protege a saúde humana e o ambiente. Para obter mais
informações sobre onde pode colocar o seu equipamento usado para
reciclagem, contacte a entidade responsável local, o serviço de
destruição do lixo doméstico, ou a loja onde adquiriu o produto.
Bortskaffande av avfallsprodukter från användare i
privathushåll inom Europeiska Unionen
Om den här symbolen visas på produkten eller förpackningen
betyder det att produkten inte får slängas på samma ställe som
hushållssopor. I stället är det ditt ansvar att bortskaffa avfallet
genom att överlämna det till ett uppsamlingsställe avsett för
återvinning av avfall från elektriska och elektroniska produkter.
Separat insamling och återvinning av avfallet hjälper till att
spara på våra naturresurser och gör att avfallet återvinns på ett sätt som
skyddar människors hälsa och miljön. Kontakta ditt lokala kommunkontor,
din närmsta återvinningsstation för hushållsavfall eller affären där du
köpte produkten för att få mer information om var du kan lämna ditt avfall
för återvinning.