Aiwa XR-DV3M - Manual (Page 158)

52
FRANÇAIS
La lecture de DVD ne se fait pas selon votre préférence.
• Vérifiez l'installation. (
➞ page 40)
• De nombreuses caractéristiques de DVD, comme les menus,
les sous-titres, les parties multi-audio, les parties à plusieurs
angles de visualisation, les fonctions de limitation et autres
dépendent du logiciel vidéo. Voir le mode d'emploi du disque.
PARTIE TUNER
Il y a des charges statiques constantes en forme d'onde.
• L'antenne est-elle raccordée correctement? (
➞ page 6)
• Le signal n'est-il pas faible?
➞ Raccordez une antenne extérieure.
La réception présente des parasites ou le son est déformé.
• Le système ne capte-t-il pas des bruits extérieurs ou des ondes
réfléchies?
➞ Changez l'orientation de l'antenne.
➞ Éloignez l'appareil d'autres appareils électriques.
POUR RÉINITIALISER L'APPAREIL
En cas d'anomalie sur l'afficheur, réinitialisez l'appareil de la
manière suivante.
1 Appuyez sur POWER pour mettre hors tension.
2 Appuyez sur POWER tout en appuyant sur
s . Toutes les
données mémorisées après l'achat seront annulées.
Si l'alimentation ne peut pas être coupée dans l'opération 1 à
cause d'un mauvais fonctionnement, réinitialisez en déconnectant
le cordon secteur, et raccordez à nouveau. Puis passez à
l'opération 2.
POUR RÉINITIALISER LE MENU DE
CONFIGURATION
Si vous oubliez le mot de passe pour le réglage du niveau de
restriction de DVD, ou si vous voulez remettre la configuration au
réglage par défaut pour toute autre raison, réinitialisez de la
manière suivante:
1 Appuyez sur DVD/CD.
Attendez jusqu'à ce que "READING" disparaisse.
2 Appuyez sur ILLUMINATION tout en appuyant sur DVD/
CD jusqu'à ce que "CLEAR" apparaisse dans l'afficheur.
3 Appuyez sur POWER pour mettre hors tension.
4 Appuyez à nouveau sur POWER pour remettre sous
tension.
GUIDE DE DÉPANNAGE
Si l'appareil ne fonctionne pas comme décrit dans ce mode
d'emploi, vérifiez le guide suivant.
GÉNÉRALITÉS
Il n'y a pas d'image.
• L'écran est-il activé? (
➞ page 9)
• En essayant de visionner l'image sur l'écran d'un téléviseur
externe, le téléviseur est-il raccordé correctement ?
(
➞ page 38)
• La sélection d'entrée vidéo est-elle faite correctement sur le
téléviseur?
Il n'y a pas de son.
• Le cordon secteur est-il raccordé correctement? (
➞ page 6)
• Une touche de fonction incorrecte n'est-elle pas en service?
( ➞ page 8)
• Le volume est-il réglé correctement? Les écouteurs ne sont-il
pas raccordés?
• Il n'y a pas de son pendant les modes de lecture de DVD suivants:
lecture en ralenti, avance image par image, avance rapide et
recul rapide.
Le son sorti n'est pas stéréo.
• La fonction Karaoké n'est-elle pas en service? (
➞ page 34)
Un affichage ou un fonctionnement erroné se produit.
➞ Réinitialisez l'appareil comme indiqué ci-dessous.
L'appareil n'est pas sous tension.
➞ Débranchez le cordon secteur puis rebranchez-le quelques
secondes après.
La télécommande ne fonctionne pas ou fonctionne mal.
• Les piles de la télécommande sont-elles mises en place
correctement? ( ➞ page 8)
• La télécommande n'est-elle pas trop éloignée de l'unité
principale? N'y a-t-il pas d'obstacle entre les deux?
• Les piles de la télécommande ne sont-elles pas faibles?
• L'unité principale n'est-il pas exposée au soleil ou à un puissant
éclairage fluorescent?
• Utilisez-vous correctement la touche SHIFT quand cela est
nécessaire?
PARTIE LECTEUR DE DISQUES
La lecture ne se fait pas ou se fait mal.
• Le disque est-il correctement placé? (
➞ pages 12, 18)
• Le disque souhaité est-il sélectionné correctement?
• Le disque n'est-il pas sale? (
➞ page 51)
• La lentille n'est-elle pas affectée par de la condensation?
➞ Attendez environ une heure et essayez à nouveau.
• N'essayez-vous pas d'utiliser un disque qui ne peut pas être lu,
comme un CD-ROM? ( ➞ page 5)
• [DVD seulement] Le disque ne dépasse-t-il pas la limite
d'utilisation spécifiée? ( ➞ page 46)
• [DVD et vidéo CD seulement] Le disque est-il enregistré en
système couleur NTSC?
➞ Utilisez un disque en système couleur NTSC. Si un disque
spécifique ne peut pas être lu avec cet appareil tandis que
d'autres disques avec le système couleur NTSC peuvent être
lus, il se peut que le disque spécifique ne soit pas enregistré
dans le standard NTSC.
• [DVD seulement] L'appareil n'est-il pas raccordé via un
magnétoscope, via un sélecteur ou à un téléviseur avec
magnétoscope intégré?
➞ L'image peut être de médiocre qualité lors de l'utilisation avec
certains téléviseurs ou projecteurs, du fait du dispositif
anticopie du DVD.
La qualité de l'image peut aussi se dégrader si le lecteur DVD
est raccordé via un sélecteur à un autre appareil vidéo.
Essayez en coupant l'alimentation de l'autre appareil vidéo.
➞ La qualité de l'image peut être légèrement dégradée lors de
la pause, pendant l'avance image par image, l'avance rapide
ou le recul rapide. Ceci est normal.