Phottix Mitros for Canon - Manual (Page 93)

93
Cn Trad
說明書
注意事項：
此說明書中假定以下內容：
1. 閃光燈和相機的電源開關都設為開啟。
2. 閃光燈和相機的設置與本說明書中所述的設置一致。
3. 相機功能表和閃光燈自訂功能都設置為預設值。
4. 閃光燈是搭配一款相容的佳能單反數碼相機使用。
安裝電池
1. 按住電池倉蓋並向閃光燈底部方向滑動，電池倉蓋將會彈
起打開。
2. 按照電池倉中的指示圖插入AA電池。
3. 按住電池倉蓋並向閃光燈頂部方向推動 – 電池倉蓋將會鎖
定到位。
請注意：
- 請使用4節同一品牌的標準規格高品質電池。請確保所有
電池的電量保持一致。
- 閃光燈在使用時，電池可能會很燙，更換電池時需小心！
- 如果一定時間不使用閃光燈，請取出電池。
將閃光燈安裝到相機上
關閉相機和閃光燈
1. 將閃光燈熱靴與相機熱靴對準。
2. 滑動閃光燈使其完全插入相機熱靴。
3. 滑動鎖定杆到右側直至發出哢噠聲將閃光燈鎖定到位。
4. 鎖定釋放：按住鎖定杆上的鎖定釋放按鈕的同時將鎖定杆
滑動到左側。
開啟/關閉閃光燈
1. 開啟閃光燈：將電源開關撥到“ON”的位置。
2. 關閉閃光燈：將電源開關撥到“OFF”的位置。
電池電量顯示
液晶顯示幕上的電池電量顯示器（見下文）將會顯示閃光燈
裡電池大概的剩餘電量，可以此作為一個粗略的參考來更換
電池。如果閃光燈回電時間很長（30秒），請更換電池。
傾斜和旋轉閃光燈頭
1. 閃光燈頭的傾斜角度可以在-7度 至90度之間調節（可傾
斜檔位：-7度、45度、60度、75度、90度）。輕輕傾斜閃
光燈頭到您拍攝所需要的角度。
2. 閃光燈頭可左右各旋轉180度（可旋轉檔位：60度、75
度、90度、120度、150度、180度）。輕輕旋轉閃光燈頭
到您拍攝所需要的角度。
3. 如果將閃光燈頭從標準的0度前傾位置傾斜或旋轉到其他
的位置，閃光燈焦距將會自動設置為50毫米，液晶顯示幕上
會顯示“- -”。閃光燈頭傾斜或旋轉後，可以在手動變焦模
式下（MZoom）改變閃光燈焦距（見下文）。
4. 在-7度的位置時，閃光燈變焦和在0度位置一樣，將不會
改變任何設置。
使用反射板或廣角散光板
Phottix Mitros閃光燈的燈頭內置有一個白色反射板和一個
廣角散光板。
1. 使用廣角散光板，閃光覆蓋範圍可以擴展為14mm廣角鏡
頭。
2. 當閃光燈頭仰起反射閃光時，白色反射板可用來在被攝體
的眼睛裡創建眼神光。
使用步驟：
1. 利用散光板底部邊緣將散光板和反射板從閃光燈頭內輕
輕拉出。
2. 散光板拉出後會置於閃光燈頭上。如果不需要使用反射
板，請將它輕輕推回至閃光燈頭內。
3. 如果只使用反射板，請將散光板輕輕推回至閃光燈頭內。
使用閃光燈頭柔光罩
Phottix Mitros TTL閃光燈隨附一個柔光罩，在需要的情況
下，此柔光罩可以安裝在閃光燈頭前面，它對於柔化光線、
減少熱點和陰影及增加微距攝影的覆蓋範圍很有幫助。
使用步驟：
1. 將柔光罩與閃光燈頭對準，讓柔光罩上的“UP”標記朝
上。
2. 將柔光罩上一邊的卡口與閃光燈頭上相對應的卡口接合。
3. 重複第2步的步驟，使另一邊的卡口接合。
過熱保護
閃光燈具有的過熱保護電路將會放慢閃光回電時間來避免過
熱及損壞部件。在短時間內，以全功率閃光約20次後，將會
啟動該過熱保護功能。過熱保護功能生效時，閃光燈螢幕上
將會出現“Hot!”圖示。
為避免過熱及可能的損壞，閃光燈會自動增加回電時間來降
低閃光燈溫度。請等待10分鐘再使用。
如果在出現“Hot!”圖示之後繼續使用閃光燈，閃光燈將不
會冷卻，顯示幕上將會出現”Stop”圖示，請停止使用閃光
燈，等待10分鐘使其冷卻後再使用。