Samsung LNS4696DX-XAA - Manual (Page 231)

Français-103
Conseils pour l’arrêt d’un enregistrement
1 Vous pouvez généralement évaluer immédiatement le
périphérique d'enregistrement en cours grâce à la
Target List (Liste cible). Si vous sélectionnez un
périphérique en vue de l'arrêter, un message vous
demandant si vous souhaitez réellement arrêter
l'enregistrement s'affiche.
2 A propos des lecteurs D-VHS. Si vous sélectionnez un
enregistreur D-VHS dans la Device List (Liste des
périphériques), un message vous demandant si vous
souhaitez réellement arrêter l'enregistrement s'affiche.
Lorsque vous sélectionnez “OK”, l'enregistrement s'arrête
et l'écran D-VHS s'affiche. Lorsque vous sélectionnez le
bouton “Cancle” (Annuler), l'enregistrement continue et la
liste des périphériques D-Net s'affiche.
Un bouton de la liste précédente est sélectionné dans la
liste des périphériques.
3 En ce qui concerne les lecteurs de disque dur AV-HDD,
lorsque le fichier en cours d'enregistrement est sélec-
tionné, vous pouvez arrêter l'enregistrement à l'aide du
bouton Recording stop (Arrêt de l'enregistrement). Une
fois l'enregistrement arrêté, le panneau de configuration
du mode Normal (Normal) s'affiche.
BN68-01047F-00Fre.qxd 7/14/06 7:18 AM Page 103