Samsung SC-HMX10C-XAA - Manual (Page 68)

60_ English
using the menu items
Quality
• You can select the quality of a movie to be recorded.
• Regarding detailed image capacity, see page 28.
Settings Contents On-screen display
[HD] Super Fine
Records in the HD format the highest quality
mode. (Approx. 12Mbps)
[HD] Fine
Records in the HD format high quality mode.
(Approx. 9Mbps)
[HD] Normal
Records in the HD format normal quality
mode. (Approx. 6Mbps)
[SD] Standard
Records in the SD format standard quality
mode. (Approx. 4Mbps)
[SD] Economy
Records in the SD format economy quality
mode. (Approx. 2Mbps)
• The movie can be recorded in 1280x720 (HD) or 720x480 (SD)
depending on the quality.
• Recorded files are encoded with Variable Bit Rate (VBR). VBR is an
encoding system that automatically adjusts the bit rate according to the
recording image.
• The recording times shown above are approximate and depend on the
recording environment (i.e. lighting conditions).
Wind Cut
You can reduce wind noise when recording sound from the built-in microphone.
If “ Wind Cut: On” is set, the low-frequency components in the sound picked up by
the microphone will be cut off during recording: This makes it easier to hear voice and
sound during playback.
• Use the Wind Cut when recording in windy places such as a beach.
Settings Contents On-screen display
Off Disables the function. None
On Minimizes wind noise or other noise while recording.
• When the “ Wind Cut” is “On,” some low frequency sound is eliminated
along with the sound of the wind.
• Make sure the “ Wind Cut” is set to “Off” when you want the microphone
to be sensitive as possible.
• The Wind Cut function will work only during movie recording.
• The Wind Cut function works only with the built-in microphone.
臺灣 _ 60
使用選單項目
Quality
• 您可以選擇要錄製的影片品質。
• 有關影像容量的詳細資訊，請參閱第 28 頁。
設定 內容 畫面顯示語言
[HD] Super Fine
以 HD 格式最佳品質模式錄製。
（大約 12Mbps）
[HD] Fine
以 HD 格式高品質模式錄製。
( 大約 9Mbps)
[HD] Normal
以 HD 格式正常品質模式錄製。
( 大約 6Mbps)
[SD] Standard
以 SD 格式標準品質模式錄製。
( 大約 4Mbps)
[SD] Economy
以 SD 格式經濟品質模式錄製。
( 大約 2Mbps)
• 可用 1280x720(HD) 或 720x480(SD) 錄製影片，視品質而定。
• 用可變位元率 (VBR) 對已錄製的檔案進行編碼。
VBR 是根據錄製影像自動調整的編碼系統。
• 上面顯示的錄製時間是近似時間，視錄製環境（即光照條件）而定。
Wind Cut
在從內置麥克風錄製聲音時，可以減少風聲。
如果「
Wind Cut:On」被設定，則會在錄製期間消除以下麥克風中的有聲低頻元件：
這會在播放時更加容易聽到聲音和噪音。
•
在沙灘等有風吹的地方錄製時，請使用消除風聲功能。
設定 內容 畫面顯示語言
Off 停用功能。 無
On 在錄製時最小化風聲或其他噪音。
• 將「Wind Cut」設定為「On」時，某些低頻聲音會與風聲一起被消除。
• 在希望麥克風的收音能儘量敏感時，確保將「Wind Cut」設定為「Off」。
• 消除風聲功能將僅能在影片錄製時操作。
• 消除風聲功能僅能與內置麥克風配合操作。