Samsung VP-X210L - Manual (Page 96)

ENGLISH ESPAÑOL
Setting Memory ............................................................................................ 97
Selecting the Storage Type .................................................................. 97
Setting USB Mode ........................................................................................ 98
Setting USB Mode ................................................................................ 98
Setting Memory ............................................................................................ 99
Setting the File No. Function ................................................................ 99
Formatting the Memory....................................................................... 100
Viewing Memory Space ...................................................................... 101
Adjusting the LCD monitor ....................................................................... 102
Adjusting the LCD Brightness ............................................................ 102
Adjusting the LCD Colour ................................................................... 103
Adjusting Date/Time .................................................................................. 104
Setting Date&Time .............................................................................. 104
Setting Date Format ............................................................................ 105
Setting Time Format ........................................................................... 106
Setting Date/Time Display .................................................................. 107
Setting the System Settings ..................................................................... 108
Setting the Beep Sound ...................................................................... 108
Setting Start-up Mode ......................................................................... 109
Resetting the Sports Camcorder ........................................................ 110
Selecting Language ............................................................................ 111
Setting the Auto Shut off..................................................................... 112
Setting the Demonstration Function ................................................... 113
Viewing Version Information ............................................................... 114
Using USB Mode ........................................................................................ 115
Transferring files to a computer .......................................................... 115
Printing with PictBridge ....................................................................... 116
Using the PC Cam Function ............................................................... 117
◆ Save important data / recordings separately on other media, to avoid
accidental loss due to a system failure or other reasons.
MENU
MODE
Power
button
1. Press the [POWER] button
to turn on the Sports
Camcorder.
2. Set the System Settings
mode by pressing the
[MODE] button.
System Settings
How to set to System Settings mode
6 6 Ajuste de la
Videocámara Deportiva
Ajuste de la memoria .....................................................................................97
Selección del tipo de almacenamiento ...................................................97
Ajuste del modo USB .....................................................................................98
Ajuste del modo USB ..............................................................................98
Ajuste de memoria ..........................................................................................99
Ajuste de la función Archivo nº. ..............................................................99
Formato de la memoria .........................................................................100
Visualización de espacio en memoria ..................................................101
Ajuste de la pantalla LCD ............................................................................102
Ajuste del brillo de la pantalla LCD .......................................................102
Ajuste del color de la pantalla LCD .......................................................103
Ajuste de fecha y hora .................................................................................104
Ajuste de fecha y hora ..........................................................................104
Ajuste del formato de fecha ..................................................................105
Ajuste del formato de hora ....................................................................106
Ajuste de la visualización de fecha y hora ............................................107
Ajustes del sistema ......................................................................................108
Ajuste de Sonido Beep ..........................................................................108
Ajuste del modo Inicio ...........................................................................109
Reinicialización de la Videocámara Deportiva......................................110
Selección del idioma..............................................................................111
Ajuste de apagado automático..............................................................112
Ajuste de la función de demostración ...................................................113
Visualización de la información de versión ...........................................114
Utilización de la modalidad USB ................................................................115
Transferencia de archivos a un PC ......................................................115
Impresión con PictBridge ......................................................................116
Utilización de la función PC Cam (Cámara PC) ...................................117
◆ Guarde los datos y grabaciones importantes aparte en otro soporte
para evitar la pérdida accidental debida a un fallo del sistema o a otras
razones.
MENU
MODE
Botón de
encendido
1. Pulse el botón [POWER] para
encender la Videocámara
Deportiva.
2. Ajuste el modo System
Settings (Ajustes sistema)
pulsando el botón [MODE].
System Settings
Cómo fijar el modo de ajustes del sistema
6 6
Setting the Sports
Camcorder
96 96
ENGLISH ESPAÑOL