Nikon COOLSHOT - Manual (Page 115)

228 229
Cz
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Fi
No
Ro
Cz
En
Jp
Fr
Es
Pt
Ru
Se
Nl
De
It
Dk
Pl
Hu
Fi
No
Ro
Upozornění před použitím
Děkujeme, že jste si zakoupili laserový dálkoměr Nikon COOLSHOT.
COOLSHOT je technicky dokonalý laserový dálkoměr určený speciálně pro měření skutečné
vzdálenosti při volnočasových aktivitách, sportech a jiných venkovních činnostech.
Dodržujte prosím přísně následující instrukce, abyste mohli správně používat zařízení a zabránili
potenciálně nebezpečným problémům.
Používání ovládacích prvků nebo nastavení nebo vykonávání postupů jinak, než jsou
uvedeny v této příručce, může mít za následek vystavení se nebezpečnému záření.
q Před používáním tohoto výrobku si pečlivě přečtěte "Upozornění před použitím" a instrukce pro
správné užívání, které jsou přiloženy k výrobku.
q Mějte tuto příručku v dosahu pro snadné nahlédnutí.
q Nedemontujte a neopravujte tento výrobek svépomocí, protože by to mohlo vést k vážným
problémům. Na produkt, který byl rozebrán nebo opravován, se nevztahuje záruka výrobce.
• Změny v technické specifikaci a designu jsou vyhrazeny bez předchozího upozornění.
• Žádná reprodukce této příručky, ať kompletní nebo částečná (s výjimkou stručných citací v
odborných článcích a pojednáních), není možná bez písemného oprávnění společnosti NIKON
VISION CO., LTD.
Dodržujte prosím přísně
následující instrukce, abyste
mohli správně používat zařízení a
zabránili potenciálně
nebezpečným problémům. Před
používáním tohoto výrobku si
pečlivě přečtěte "Upozornění
před použitím" a instrukce pro
správné užívání, které jsou
přiloženy k výrobku. Mějte tuto
příručku v dosahu pro snadné
nahlédnutí.
VAROVÁNÍ
Tímto symbolem varujeme uživatele,
že nedodržení takto označené zásady
by mohlo mít za následek smrt nebo
vážný úraz.
POZOR
Tímto symbolem varujeme uživatele,
že jakékoliv nesprávné užití
nedodržující zde popsané zásady by
mohlo mít za následek vážný úraz
nebo hmotnou ztrátu.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
(Laser)
Laserový dálkoměr Nikon používá
neviditelný laserový paprsek. Určitě
dodržujte následující:
Varování
• Nezatlačujte tlačítko POWER
(NAPÁJENÍ), zatímco se díváte do
optiky ze strany objektivu. V opačném
případě to může negativně ovlivnit
nebo poškodit váš zrak.
• Nemiřte do oka.
• Nemiřte laserem na lidi.
• Neprovozujte jednotku s jinými
přídavnými optickými prvky, jako
jsou čočky nebo dalekohled. Užívání
optického přístroje spolu s laserovým
dálkoměrem Nikon zvyšuje
nebezpečí poškození očí.
• Pokud neprovádíte měření, držte
prsty dál od tlačítka POWER, abyste
zamezili náhodnému vyslání
laserového paprsku.
• Pokud přístroj delší dobu
nepoužíváte, vyjměte z těla baterii.
• Laserový okulár Nikon nerozebírejte
ani neprovádějte technické úpravy a
opravy. Vyzařující laser může škodit
vašemu zdraví. Na produkt, který byl
rozebrán, opravován nebo technicky
upraven, se nevztahuje záruka
výrobce.
• Uchovávejte laserový dálkoměr
Nikon při skladování mimo dosah
dětí.
• Pokud bude tělo laserového
dálkoměru Nikon poškozeno nebo
vydává podivný zvuk v důsledku
pádu nebo z nějakého jiného
důvodu, okamžitě vyjměte baterii a
přestaňte ho užívat.