Sony SDM-N80 - Manual (Page 29)

5
D:\SDM\n80\N80GB\001009\3868361251\386836125SDMN50AEP\02GB-
SDMN50AEP\01GB02BAS-AEP.fm masterpage:Right
FR
SDM-N80
4-082-671-12(1)
Identification des composants et
des commandes
Pour plus de détails, reportez-vous aux pages entre parenthèses.
Ecran LCD
Vous pouvez mettre le moniteur sous tension en effleurant les
touches. Les caractères et les icônes indiquant les fonctions des
touches s’allument environ 10 secondes après la mise sous tension
du moniteur. Si vous n’appuyez sur aucune touche pendant cette
période, elles s’éteindront toutes. Si vous appuyez sur l’une des
touches pendant cette période, seuls les caractères et les icônes
associés à cette touche restent allumés. Si elles s’éteignent toutes,
vous n’avez qu’à appuyer sur l’une des touches 4– 8 pour
qu’elles s’allument à nouveau.
1 Haut-parleurs stéréo (page 9)
Ces haut-parleurs diffusent les signaux audio sous forme de
sons.
2 Capteurs utilisateur (page 19)
Ces capteurs détectent la présence d’un utilisateur en face de
l’écran. Veillez à ne pas recouvrir le capteur de papiers, etc.
3 Capteur de luminosité (pages 18, 21)
Ce capteur mesure la luminosité ambiante. Veillez à ne pas le
recouvrir de papiers, etc.
4 Touche MENU (page 12)
Cette touche active l’affichage du menu principal.
5 Touches 2 (volume) +/– et M (+)/ m (–) (pages 9, 12)
Ces touches activent l’affichage du menu VOLUME et
agissent comme touches
M(+)/m(–) pour sélectionner des
paramètres de menu et effectuer des réglages.
6 Touche 8 (luminosité) (page 13)
Cette touche active l’affichage du menu LUMINOSITÉ.
7 Touche 6 (contraste) (page 13)
Cette touche active l’affichage du menu CONTRASTE.
8 Touche INPUT, OK et indicateur (pages 10, 12)
Cette touche permet de sélectionner le signal d’entrée vidéo
INPUT1 (connecteur HD15 (RVB analogique)) ou INPUT2
(connecteur DVI-1 (RVB numérique/analogique)). Le signal
d’entrée et l’indicateur d’entrée correspondant changent à
chaque pression sur cette touche.
Cette touche sert également de touche (de validation) OK
lorsque le menu est affiché à l’écran.
9 Indicateur 1 (alimentation) (pages 8, 19, 26)
Cet indicateur s’allume en vert lorsque le moniteur est sous
tension. Il clignote en vert et en orange lorsque le moniteur est
en mode de faible consommation d’énergie et s’allume en
orange lorsque le moniteur est en mode d’économie
d’énergie.
0 Commutateur 1 (alimentation) (pages 8, 26)
Ce commutateur permet de mettre l’écran sous tension et hors
tension.
qa SYSTEM CONNECTOR (page 8)
Ce connecteur entre les signaux du moteur de support lorsque
l’écran et le moteur de support sont raccordés au moyen de
câble de connexion système.
qs Orifice de verrouillage de sécurité
L’orifice de verrouillage de sécurité doit être utilisé avec le
système de sécurité Kensington Micro Saver.
Le système de sécurité Kensington Micro Saver est une
marque commerciale de Kensington.
qd Prise pour casque d’écoute (page 10)
Cette prise dirige les signaux audio vers un casque d’écoute.
qf Connecteurs en aval USB (bus série universel)
(page 9)
Ces connecteurs sont utilisés pour raccorder le moniteur aux
dispositifs périphériques USB.
Arrière
Avant
Côté droit Côté gauche
MENU
OK
1
2
MENU
OK
1
2
01FR02BAS-AEP.book Page 5 Monday, July 16, 2001 2:23 PM