Modificación de ajustes – Panasonic DVDLX9 User Manual

Page 38

Advertising
background image

36

RQT6914

38

Modificación de ajustes

Menús

Audio

Display
(Visualizador)

Elementos

Speaker Setting (Ajuste del altavoz) (Conexión analógica)
Elija los ajustes que se adapten a su sistema de audio y al entorno de escucha.
Multi-channel: cuando se conectan 3 o más altavoces (

➡ derecha).

2-channel: cuando se conectan 2 altavoces o un amplificador con un decodificador

Dolby Pro Logic.

PCM Down Conversion (Conversión descendente PCM) (Conexión digital)
Seleccione cómo dar salida a audio con una frecuencia de muestreo de 96 kHz o
88,2 kHz. Seleccione “Yes” si el equipo que ha conectado no puede procesar
señales con una frecuencia de muestreo de 96 kHz o 88,2 kHz.
No:

Salida de 96 kHz o 88,2 kHz.

Yes: Convertida a 48 kHz o 44,1 kHz.

Las señales se convierten o a 48 kHz o a 44,1 kHz a pesar de los ajustes
mencionados anteriormente, si las señales tienen una frecuencia de muestreo
mayor a 96 kHz, o el disco dispone de protección anti-copia.

Algunos equipos no pueden soportar frecuencias de muestreo de 88.2 kHz, incluso
si pueden soportar 96 kHz. Lea las instrucciones de funcionamiento de su equipo
para conocer los detalles.

Dolby Digital (Conexión digital)
Seleccione “Bitstream” si el equipo puede descodificar la señal.
Bitstream (flujo de bit)

PCM

DTS Digital Surround (Conexión digital)
Seleccione “Bitstream” si el equipo puede descodificar la señal.
PCM

Bitstream (flujo de bit)

MPEG (Conexión digital)
Seleccione “Bitstream” si el equipo puede descodificar la señal.
PCM

Bitstream (flujo de bit)

IMPORTANTE (Dolby Digital/DTS Digital Surround/MPEG)
Si el equipo no puede descodificar la señal, debe modificarse el ajuste a
PCM. Si no, se dará salida a las señales que no puedan ser procesadas por
el equipo, lo que causará niveles de ruido muy elevados que pueden dañar
sus oídos así como los altavoces.

Dynamic Range Compression (Compresión de gama dinámica) (sólo Dolby Digital)
Modifica la gama dinámica para la visualización durante la noche.
Off

On

Audio during Search (Audio durante la búsqueda)

§

Elija si va a tener sonido durante la búsqueda.
On

Off

§

Se oirá audio cuando usted reproduzca algún DVD de audio a pesar de los ajustes
que usted realice aquí.

Menu Language (Idioma de menú)
Elija el idioma preferido para estos menús y los mensajes en la pantalla.
English Français Deutsch Italiano Español Português Svenska Nederlands

On-Screen Messages (Mensajes en pantalla)
Elija si van a mostrarse o no mensajes en la pantalla.
On

Off

Advertising