Panasonic SAXR55 - Manual (Page 76)

20
R
Q
T
7996
FR
AN
ÇA
IS
O
p
ér
at
io
n
s
Qualité du son/Champ sonore/Fonctions pratiques
Exécution d’un enregistrement
Vous pouvez effectuer un enregistrement sur une platine cassette raccordée à TAPE REC (OUT) ou sur un enregistreur DVD raccordé à DVD
RECORDER OUT.
Pour plus de détails sur les préparatifs d’enregistrement, reportez-vous au modes d’emploi qui accompagne l’appareil enregistreur.
Note Remarques
• Vous ne pouvez pas enregistrer une source raccordée via une borne numérique.
• Lorsque vous effectuez un enregistrement à partir d’un TV/STB, DVR, CD ou DVD assurez-vous que la source est raccordée via les bornes
analogiques correspondantes et que l’entrée “ ANALOG ” est sélectionnée. (ápages 4, 5, 9, 10 et 13)
• Avec une platine à cassettes, vous pouvez enregistrer toute source analogique, sauf TAPE.
• Avec un enregistreur DVD, vous pouvez enregistrer toute source analogique, sauf DVR.
• Si vous sélectionnez le mode DVD ANALOG 6CH, seul le son des canaux avant gauche et droit est enregistré.
Ajustement du niveau du subwoofer
Vous pouvez ajuster le volume du subwoofer pendant
que vous écoutez la source.
Il peut y avoir de la distorsion sonore si vous augmentez le
volume alors que le niveau du subwoofer est élevé. Le cas
échéant, baissez le niveau du subwoofer.
Sélectionnez. • Vous pouvez effectuer des réglages plus fins en ajustant le
niveau de sortie après avoir appuyé sur [TEST]. (ápage 13)
• Il n’est pas possible d’ajuster le niveau du subwoofer si “DVD
ANALOG 6CH” est sélectionné.
• Sélectionnez “ SW --- ” pour couper la sortie.
Réglages d’usine : SW 10
Coupure du son
Pour couper le son.
• “ MUTING IS ON ” défile sur l’afficheur pendant que le son est coupé.
• La coupure du son est annulée lorsque l’alimentation est
coupée.
n Pour annuler: Appuyez à nouveau
Remasterisation sources multiples
Cette fonction originale amplifie les fréquences des
plus hautes harmoniques perdues pendant
l’enregistrement à cause de la compression.
You can enjoy a full, more natural sound with this.
Ainsi, vous pouvez écouter un son plus complet et
plus naturel.
Sélectionnez.
• Dolby Pro Logic , DTS NEO:6 et SFC sont désactivés lors de l’utilisation d’un son
remasterisé multi source.
• Si vous effectuez des réglages dans “Réglages de la combinaison d’enceintes”, “Réglages
de l’enceintes surround arrière” ou dans “Réglages des enceintes” (ápages 12, 21) lors de
l’utilisation de sons remasterisés multi sources, ceux-ci sont annulés.
La remastérisation multi sources n’est pas disponible dans les cas suivants.
• Lorsque le signal d’entrée est DTS 96/24, PCM y compris à des fréquences
d’échantillonnage de 192, 176,4, 96 ou 88,2 kHz.
Atténuateur
Atténuez l’éclairage de l’afficheur pour mieux voir
l’écran du téléviseur dans une pièce sombre.
n Pour annuler: Appuyez à nouveau
á Reportez-vous à la page 19 pour ajuster la luminosité de
l’afficheur.
EFFECT 1: Pour les plages rapides (pop et rock)
EFFECT 2: Pour les plages à tempos variés (jazz)
EFFECT 3: Pour les plages lentes (classique)
EFFECT 4: Pour les signaux audio comprimés
OFF:
Le traitement de remasterisation est désactivé
(réglages d’usine)
VOLUME INPUT SELECTOR
UP DOWN
ENTER
CANCEL
TUNE PRESET
SPEAKERS
A
B BAND BI-AMP DUAL AMP
MULTI CONTROL
PHONES
VCR 2
VIDEO IN AUDIO IN L R
INPUT SELECTOR
1 Sélectionnez la source à enregistrer.
2 Lancez l’enregistrement.
Suivez les instructions qui accompagnent l’appareil enregistreur.
3 Lancez la lecture de la source à enregistrer.
Suivez les instructions qui accompagnent l’appareil.
INPUT SELECTOR
76