Panasonic VDRD310EG - Manual (Page 32)

Avant d’utiliser
32
LSQT1137
∫ DVDfunSTUDIO
Ce logiciel sert à la création de disques DVD-Vidéo.
Utiliser ce logiciel pour graver sur un disque DVD-Vidéo des films qui ont été exportés au moyen de
DVD-MovieAlbumSE. Pour plus de détails, se reporter à la page 45.
≥ Pour créer un disque DVD-Vidéo, un lecteur DVD-RW/DVD-R/iRW/iR externe est requis.
1
Exporter les images contenues sur un DVD-RAM ou un DVD-RW (format
VR) au moyen de DVD-MovieAlbumSE.
A Exportation de fichier
2
Créer un menu DVD au moyen de DVDfunSTUDIO, puis écrire les
données sur un nouveau disque.
B Menus DVD créés
Organiser les images animées exportées de DVD-MovieAlbumSE dans le menu DVD et éditer
l’apparence du menu.
C Touche de gravure
L’écriture du contenu sur le disque s’amorce.
3
Un disque DVD-Vidéo est créé.
La lecture peut se faire sur un lecteur DVD.
∫ Acrobat Reader
Pour afficher le manuel d’utilisation installé, Adobe Acrobat Reader 5.0 ou supérieur est nécessaire.
Si Adobe Acrobat Reader n’est pas déjà installé sur l’ordinateur, il est possible de l’installer à partir du
CD-ROM. Cliquer sur la langue désirée dans [Setup Menu] et suivre les messages guides qui
s’affichent pour installer.
Création d’une copie d’un DVD-RW (format vidéo) ou d’un DVD-R :
La fonction [Burn from an image] de DVDfunSTUDIO permet de créer un nouveau disque à partir
des données copiées sur l’ordinateur à l’aide de Windows Explorer.
Se reporter au manuel d’utilisation de DVDfunSTUDIO pour plus de détails.
≥ Si un lecteur DVD ne prend pas en charge les DVD-R DL, on peut rendre la lecture possible en
copiant le contenu du DVD-R DL enregistré sur cet appareil sur un DVD-RW ou un DVD-R.
≥ Pour créer une copie de disque, un lecteur DVD-RW/DVD-R/iRW/iR externe est requis.
A
B
C
LSQT1137_FR.book 32 ページ ２００６年１２月５日 火曜日 午後１時３１分