Panasonic DVDLS82 - Manual (Page 102)

12
R
Q
T8
789
Funciones útiles
Cambio de pistas de sonido Imágenes animadas
≥ [DivX] La reproducción de los discos de vídeo DivX puede tardar un poco en empezar si se cambia el audio.
Cambio de los subtítulos Discos con subtítulos
Selección de ángulo [DVD-V] con varios ángulos /Giro de imagen fija [JPEG]
1
Pulse una vez.
2 1 Pulse [ 34] para seleccionar “Audio”.
2 Pulse [ 1] a continuación [34] para
seleccionar la pista de sonido.
3 Pulse [ENTER].
[DVD-VR] [DivX]
“L”, “R” o “L R” puede seleccionar.
[VCD]
“L”, “R”, “L R” o “L + R” puede seleccionar.
[DVD-V] (Discos de karaoke)
1 Pulse [
34] para seleccionar “Vocal”.
2 Pulse [ 1] a continuación [34] para seleccionar “On” u “Off” para
las voces.
Lea las instrucciones del disco para conocer más detalles.
≥
[DVD-LS82] Este menú también se puede abrir pulsando [AUDIO] en
el mando a distancia.
≥ Para salir de la pantalla: Pulse [RETURN].
Tipo de señal/datos
LPCM/ Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo de señal
kHz (frecuencia de muestreo)/bit/ch (Número de canales)
Ejemplo: 3/2 .1ch
.1: Efecto de baja frecuencia (no se visualiza si no
hay señal)
0: No hay sonido ambiental
1: Sonido ambiental mono
2: Sonido ambiental estéreo (izquierda/derecha)
1: Central
2: Delantero izquierdo
iDelantero derecho
3: Delantero izquierdo iDelantero derechoiCentral
1
Pulse una vez.
2 [DVD-VR] [DVD-V] [VCD] [DivX]
1 Pulse [ 34]para seleccionar
“Subtitle”.
2 Pulse [ 1] y a continuación [34]
para seleccionar “Off” u “On” y el
idioma de los subtítulos.
3 Pulse [ENTER].
≥ En iR/iRW, puede verse un número de subtítulo para los
subtítulos que no se muestran.
≥ [DVD-VR] (con información para activar/desactivar subtítulos)
– Sólo se puede seleccionar On u Off.
– La información de activación o desactivación de subtítulos no
puede grabarse usando las grabadoras de DVD Panasonic.
≥ [DVD-LS82] Este menú también se puede abrir pulsando [SUBTITLE]
en el mando a distancia.
≥ Para salir de la pantalla: Pulse [RETURN].
1
Pulse una vez.
2 1 Pulse [ 34] para seleccionar “Angle”
o “Rotate Picture”.
2 Pulse [ 1] y a continuación [34] para
seleccionar el ángulo o girar la imagen fija.
3 Pulse [ENTER].
≥ [DVD-LS82] Este menú también se puede abrir
pulsando [ANGLE] en el mando a distancia.
≥ Para salir de la pantalla: Pulse [RETURN].
DISPLAY
ENTER
Menu
Audio 1
DISPLAY
ENTER Subtitle Off
Menu
DISPLAY
ENTER
Menu
Angle 1/4
Ejemplo [DVD-V]
Funcion
es út
il
es
102
DVD-LS80_82_Spanish.fm Page 12 Monday, February 5, 2007 1:30 PM