Alpine NVD-A802 - Manual (Page 165)

80
-FR
ALPINE NVD-A802 68-06194Z86-A (FR)
Affichage d’un des messages suivants
Différents messages s’affichent à l’écran pendant le fonctionnement. Outre les messages indiquant l’état actuel ou le guidage de
l’opération suivante, le système peut aussi afficher les messages d’erreur suivants. Si un de ces messages d’erreur s’affiche, suivez
attentivement les instructions de la colonne Solution.
Cause
• Le disque a été enlevé.
• Le disque n’était pas présent dans
le système à sa mise sous tension.
• Le disque chargé ne peut pas être
lu par ce système.
• Le disque est sale ou retourné.
• La condensation empêche la
lecture du disque.
• La touche MENU a été enfoncée
pendant que le véhicule était en
mouvement.
• Une commande de sélection de
menu a été exécutée pendant que
le véhicule était en mouvement.
• Le DVD-ROM inséré ne couvre
pas la région d’affichage de la
carte ; la région d’affichage de la
carte nécessite peut être d’être
changée à la région adéquate dans
Configurer (si la région de la carte
existe dans le disque source).
• La destination est en dehors de la
région d’affichage de la carte et
ne figure pas sur le DVD-ROM
inséré.
• La température ambiante est
supérieure à 50°C (122°F).
• Erreur de l’application
Message
Insérez le DVD-ROM.
Erreur de lecture du DVD-
ROM.
Vérifiez le disque.
Si vous conduisez, rangez
votre véhicule sur le côté
avant d’utiliser cette
fonction.
Le véhicule est en dehors de
la région d'affichage de la
carte.
Consultez le mode d’emploi.
La destination est en dehors
de la région d'affichage de la
carte.
L’itinéraire est impossible à
calculer.
La température est trop
élevée.
Laissez refroidir le système.
Update failed.
Please check your disc.
Solution
Insérez le disque.
Retirez le disque, vérifiez s’il était retourné,
nettoyez-le si nécessaire, puis réinsérez-le.
Retirez le disque, attendez que la condensation
s’évapore (1 heure environ), puis réinsérez le
disque.
Rangez votre véhicule à l'écart du trafic,
immobilisez-le, serrez le frein à main, puis
accédez au menu souhaité.
Insérez le DVD-ROM qui couvre la région de
l’affichage actuel de la carte. Si la région de la
carte existe dans le disque source, modifiez la
région d’affichage de la carte dans Configurer.
Insérez le DVD-ROM sur lequel est enregistrée
la destination et qui contient la région de
l’affichage de la carte.
Réduisez la température dans le véhicule en
dessous de 50°C (122°F), en roulant toute vitre
ouverte ou en utilisant la climatisation.
Si le disque Sud est inséré, retirez-le et insérez le
disque Nord.
L’application commence la mise à jour.