Alpine NVD-A802 - Manual (Page 171)

4
-ES
ALPINE NVD-A802 68-06194Z86-A (ES)
ENGLISH ENGLISH
Funciones de información
Visualización de la pantalla del
menú Información ............................................. 56
Información del viaje .............................................. 56
Info. del sistema ...................................................... 57
Info. de satélites ...................................................... 58
Demo. de navegación .............................................. 58
Calendario ............................................................... 59
Calculadora ............................................................. 59
Configuración
Visualización de la pantalla del menú
Configuración ................................................... 60
Visualización de mapa ............................................. 60
Selección de región ........................................... 61
Color ................................................................. 61
Orientación ........................................................ 61
Característ. de mapa ................................................ 61
Iconos de PDI .................................................... 62
Iconos de monumentos ..................................... 64
Perfiles de edificios ........................................... 64
Iconos de una sola vía ....................................... 64
Rastro ................................................................ 64
Guía ......................................................................... 65
Guía de voz ....................................................... 65
Configuración de pantalla ................................. 65
Auto-zoom del mapa ......................................... 66
Tiempo aproximando ........................................ 66
Método de dirigir .............................................. 66
Pantalla/Volumen .................................................... 66
Ajuste de pantalla .............................................. 67
Ajuste de volumen de nav. ................................ 67
Reloj ........................................................................ 67
Zona de tiempo ................................................. 68
Horario .............................................................. 68
Reloj .................................................................. 68
Idioma / Unidad ...................................................... 68
Idioma ............................................................... 68
Unidad (EE.UU.(mi/pi) o Métrico(Km/m)) ...... 69
Otros ........................................................................ 69
Teclado .............................................................. 69
Confirmar residencia ......................................... 69
Confirmar destino favorito ................................ 70
Confirmar directorio ......................................... 70
Confirmar comando vocal ................................. 70
Referencia
Botones y funciones del mando a distancia
(RUE-4140) ....................................................... 71
Nombres de las partes ....................................... 71
Guía de referencia del mando a distancia para la
unidad principal ................................................ 72
Guía de referencia del mando a distancia para
la unidad principal AV ...................................... 73
Reconocimiento de voz ........................................... 74
Acerca del botón SPEAK ................................. 74
Para que el reconocimiento de voz funcione
adecuadamente .................................................. 74
Uso del sistema de control de voz ..................... 74
Uso de comando de ayuda del sistema de
control de voz .................................................... 75
Función de etiqueta de voz ...................................... 75
Insertar/Extraer la tarjeta de PC ........................ 75
Grabación de etiquetas de voz .......................... 76
Reproducción de la etiqueta de voz grabada ..... 77
Búsqueda de una ruta mediante etiquetas de voz ....... 77
Eliminación de etiquetas de voz ....................... 77
Índice de comandos de voz ..................................... 78
Operación de navegación .................................. 78
Funcionamiento del monitor compatible con
panel táctil IVA-D310/IVA-W205/IVA-W200/
IVA-D105/IVA-D100 ........................................ 78
En caso de experimentar problemas ........................ 79
Si aparece uno de estos mensajes ............................ 80
TÉRMINOS PARA EL USUARIO FINAL
Términos para el usuario final ................................. 81