Akai EWI5000 - Manual (Page 16)

16
Modo Configuración
Los diversos controles del EWI5000 han sido ajustados a valores óptimos en fábrica, pero
recomendamos ajustarlos según su preferencia para obtener el mejor resultado de su interpretación.
Para realizar ajustes en modo Configuración:
1. Mantenga pulsado el botón Setup para entrar al modo Configuración.
2. Utilice el botón de retención y el botón de intervalo para seleccionar uno de los parámetros
disponibles (abajo). Una vez seleccionada su opción, suelte el botón Setup. (Si aparece un
LED de punto en la pantalla, significa que el parámetro o función está habilitado).
CH Canal MIDI In Intervalo PU Subir pitch
dL Retardo de nota bS Sensor de aliento Pd Bajar pitch
Fn Digitación bt Sensor de mordedura PC Cambio de programa
Ho Retención GL Deslizamiento
3. Utilice el botón de retención y el botón de intervalo para modificar el ajuste o valor.
Importante: Si el LED del botón Trans parpadea, significa que el parámetro tiene un menú de
ajustes secundario. Para acceder al mismo, pulse el botón Trans y utilice luego el botón de
retención y el botón de intervalo para editar el ajuste. Pulse el botón Setup para volver al
menú anterior del modo Configuración.
4. Cuando termine, pulse el botón Setup. EL EWI5000 volverá al modo Interpretación. (Si estaba
en un menú de ajustes secundario, debe pulsar el botón Setup una vez más).
Para comenzar, recomendamos ajustar la digitación (Fn). Éste es con frecuencia al ajuste más
"personal", que varía entre los distintos ejecutantes (además de los sensores de aliento y
mordedura descritos anteriormente en Funciones avanzadas: Ajuste del sonido y los sensores).
Digitación (Fn)
Los distintos modos de digitación del EWI5000 se adaptan a los distintos estilos de interpretación.
Estos son los modos de digitación disponibles:
EI EWI estándar Ésta es la digitación estándar del EWI5000, basada en la digitación de los
instrumentos de viento convencionales.
SA Saxofón Esta digitación recuerda la de un saxofón estándar. En este modo, el EWI
ignora los dedos que están dos notas por debajo de la nota más alta.
FL Flauta Esta digitación recuerda la de una flauta C estándar, si bien los flautistas
tienen que familiarizarse con un par de digitaciones nuevas a fin de
adaptar correctamente su interpretación al EWI5000.
Ob Oboe Esta digitación recuerda la de un oboe estándar.
Eu EVI estándar EVI es la sigla de instrumento de válvulas eléctricas. Esta digitación puede
ser útil para los ejecutantes que desean usar digitaciones más similares a
las de un instrumento de bronce.
Er EVI con rodillos de
octava invertidos Esta digitación es la que más se parece al movimiento de la muñeca
izquierda en un EVI real (recomendado principalmente para ejecutantes
de EVI experimentados).
Restauración de los ajustes predeterminados
Para retornar todos los ajustes del EWI5000 a sus valores predeterminados de fábrica:
1. Desconecte el EWI5000 de su ordenador.
2. Apague el EWI5000 manteniendo pulsado el botón de encendido durante un segundo
completo y luego soltándolo.
3. Mantenga pulsado el botón Setup, el botón Trans, el botón FX, y el botón de nivel.
4. Encienda el EWI5000 manteniendo pulsado el botón de encendido durante un segundo
completo.
5. Suelte todos los botones.