Audio-Technica M3R - Manual (Page 20)

20
Merci d’avoir choisi le Système de retour personnel sans fil M3
d’Audio-Technica. Doté de nombreuses fonctions, ce système de retour
personnel vous permet de bénéficier d’un son retour confortable et de
haute fidélité sur scène.
Le M3 est un système de retour personnel à agilité de fréquence,
conçu pour rendre le retour sur scène plus efficace, plus confortable,
plus portable, plus clair et plus audible. Le récepteur stéréo M3R est
doté d’une commande de mixage personnelle offrant un contrôle de
volume et un mixage indépendants. Il permet ainsi à l’utilisateur de
créer et d’ajuster ses propres mixages sur scène. L’émetteur stéréo
M3T est muni de deux connecteurs combinés
1 /
4
"/XLR permettant le
branchement de signaux d’entrée de niveau ligne (venant d’une console
de mixage par exemple). L’émetteur stéréo M3T est également équipé
d’une sortie écouteurs pour le retour direct des signaux d’entrée de
l’émetteur. L’émetteur et le récepteur possèdent tous deux un
affichage LCD présentant des menus pas-à-pas pour le réglage de vos
préférences. Les écouteurs fournis sont équipés d’un driver dynamique
Audio-Technica breveté offrant une excellente réponse en fréquence et
une restitution sonore de grande fidélité, de grande richesse et
superbement détaillée. Le mixage, distinct et de grande pureté, permet
à l’utilisateur de s’entendre à un niveau de pression acoustique confortable.
Les écouteurs sont fournis avec des embouts de caoutchouc flexibles
de 3 tailles et un embout mousse ajustable, pour une isolation
supérieure et un confort d’écoute de longue durée.
Remarque : Les récepteurs M3 à bande « L » ne doivent être utilisés
qu’avec des émetteurs à bande « L » ; il en va de même pour les
récepteurs et émetteurs M3 à bande « M, » « E » et « F ». Pour les
applications à canaux multiples, jusqu’à 16 systèmes peuvent être
utilisés simultanément par bande de fréquences.
Système de retour personnel sans fil M3 – Introduction
Fonctions
• Son haute fidélité et mixages purs et distincts, pour mieux
s’entendre sur scène à un volume moindre
• Plus de 1250 canaux UHF sélectionnables avec balayage de
fréquences automatique
• Jusqu’à 16 systèmes simultanés par bande de fréquences
• Trois modes de fonctionnement pour le récepteur : mixage
personnel, stéréo et mono
• La commande de mixage personnelle vous permet de régler
votre mixage sur scène
• Affichage LCD pour le réglage des préférences personnelles à
l’aide de menus pas-à-pas
• Sortie XLR à boucle d’effets (pass-through véritable) pour
branchement à la console de mixage, un système IEM
supplémentaire ou un appareil d’enregistrement ; pas de
dégradation du signal
• Silencieux réglable, supprime les grincements de statique
• Le signal d’identification protège contre les brouillages RF
lorsque l’émetteur est éteint
• Le limiteur (commutable) à trois niveaux contribue à protéger
les oreilles du porteur contre les crêtes soudaines
• Système portable, facile à charger et à installer
• Scène moins encombrée, meilleur mixage général et
accrochages réduits
• Utilisation possible d’un nombre quelconque de récepteurs
stéréo M3R sur la même fréquence
• Les écouteurs à transducteur dynamique breveté offre une
excellente réponse en fréquence et une isolation phonique
supérieure
• Port personnalisé des écouteurs grâce à des embouts
caoutchouc de 3 tailles et un embout mousse épousant la forme
de l’oreille
• Une entrée auxiliaire sélectionnable offre un point de connexion
pour un microphone ambiant, une piste métronome ou un autre
signal d’entrée de niveau micro ou ligne.