Audio-Technica M3R User Manual

Page 36

Advertising
background image

36

Gracias por adquirir el sistema inalámbrico de monitorización M3 de
Audio-Technica.
Este sistema de monitorización incluye una gran cantidad
de funciones y está diseñado para proporcionarle un sonido de alta fidelidad
y con la mayor comodidad en el escenario.

El M3 es un sistema de monitorización con agilidad de frecuencia
diseñado para realizar una monitorización en el escenario más eficaz,
cómoda, portátil e inteligible. El receptor estéreo M3R permite al
usuario crear y controlar su propias mezclas en el escenario, gracias a
un control de mezclas personal que incluye control independiente de
volumen y mezcla en el receptor. El transmisor estéreo M3T incluye
dos conectores de entrada combinados

1

/

4

"/XLR en los que los usuarios

pueden conectar entradas de nivel de línea (desde una consola de
mezclas, por ejemplo). El trasmisor estéreo M3T también ofrece una
salida para auriculares que le permite monitorizar las señales de
entrada del transmisor directamente. Tanto el transmisor como el

receptor incorporan una pantalla de información LCD que incluye
menús para la configuración de preferencias. Los auriculares incluidos
están equipados con un elemento dinámico de Audio-Technica que
ofrece una respuesta de frecuencia completa y un sonido de alta fidelidad.
La mezcla limpia y articulada permite a los artistas oírse a niveles de
presión sonora cómodos. Los auriculares incluyen tres tamaños de fundas
flexibles de caucho y un protector de espuma universal para un ajuste
personalizado, aislamiento mejorado y comodidad para un uso prolongado.

Nota: Los receptores en banda “L” del M3 deben utilizarse
exclusivamente con transmisores en banda “L”; esta regla se aplica
de igual forma a los receptores y transmisores en banda “M,”, “E,” y
“F” del M3. Para aplicaciones multicanal, pueden
utilizarse un total de 16 sistemas de forma simultánea por banda de
frecuencia.

Sistema inalámbrico de monitorización M3—Introducción

Características

• Sonido de alta fidelidad con mezcla limpia y articulada que

permite oírse mejor a volúmenes más bajos

• Más de 1250 canales UHF seleccionables con barrido

automático de frecuencias

• Hasta 16 sistemas simultáneos por banda de frecuencia

• Tres modos de receptor: mezcla personal, estéreo y mono

• Control de mezclas personal que permite ajustar sus propias

mezclas sobre el escenario

• Pantalla de información LCD con menús para la configuración

de preferencias

• La salida en bucle XLR (directa) conecta la señal a una consola

de mezclas, otro sistema de monitorización (IEM) o dispositivo
de grabación, sin degradación de la señal

• Silenciador ajustable que elimina el molesto ruido de estática

• Tono piloto que protege frente a interferencia por RF cuando el

transmisor está apagado

• Limitador (desactivable) en tres etapas que ayuda a proteger

sus oídos de picos repentinos

• Sistema portátil rápido de cargar y configurar

• Reduce los ecos parásitos de audio sobre el escenario para una

mejor mezcla global y una menor retroalimentación

• Permite utilizar un número ilimitado de receptores estéreo M3R

en la misma frecuencia

• Los auriculares con elemento dinámico patentado ofrecen una

respuesta de frecuencia total y un extraordinario aislamiento

• Los auriculares incorporan un ajuste personalizado con tres

tamaños de fundas de caucho además de un protector de es
puma para una mayor comodidad

• La entrada auxiliar seleccionable ofrece un punto de conexión

para micrófono de ambiente, click track u otra entrada de nivel
de micrófono o de nivel de línea.

Advertising
This manual is related to the following products:

M3