Pioneer DDJ-T1 - Manual (Page 10)

DRB1563-A
It 10
10
3 Digitare il numero di serie indicato sulla confezione
del CD-ROM TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION e fare clic
su [Activate].
4 Quando appare la schermata di conferma della
registrazione della licenza del prodotto, fare clic su [Exit].
 Attivazione non in linea
Per attivare TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION in un computer non col-
legato ad Internet, usare SERVICE CENTER nella modalità non in linea.
Questa procedura richiede un altro computer collegato ad Internet.
1 Lanciare SERVICE CENTER nel computer dove
TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION deve venire installato.
2 Fare clic su [Offline] in
[Continue without connecting to the internet].
3 Fare clic su [Create] in
[Create Activation Request File].
4 Digitare il numero di serie indicato sulla confezione
del CD-ROM TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION e fare clic
su [Create].
Viene creato un file di richiesta di lancio. Salvare questo file su di una
chiave USB o altro.
5 Collegare il dispositivo USB che contiene il file di
richiesta di lancio al computer che può venire collegato
ad Internet.
6 Fare doppio clic sul file di richiesta di lancio del
computer collegabile ad Internet.
Il web browser si avvia.
7 All’apparire della schermata di attivazione del
prodotto, fare clic su [Send].
8 Digitare il proprio indirizzo di mail ed il password, poi
fare clic su [SUBMIT].
! Se si fa login per la prima volta, creare un nuovo account.
Se [No - I do not have an NI account.] è spuntato e [SUBMIT] viene
cliccato, appare la schermata di creazione di un nuovo account.
Fornire le informazioni richieste (indirizzo di mail, nome e cognome,
via, città e codice di avviamento postale), scegliere il paese e la
regione e fare clic su [NEXT].
Quando appare la schermata di un’inchiesta, rispondere alle
domande e fare clic su [SUBMIT].
Un password verrà mandato all’indirizzo di mail fornito. Tornare alla
schermata di login e fare login.
! Le informazioni date durante la registrazione del nuovo account
possono venire raccolte, elaborate ed usate sulla base della politica
di privcacy del sito Web di Native Instruments.
La Pioneer Corporation non raccoglie, processa o usa queste infor-
mazioni personali.
9 All’apparire della schermata
[Service Center Activation Page], fare clic su [NEXT].
10 Ve4rificare che [Product] sia [TRAKTOR Pioneer DDJ-
T1 EDITION] e [Status] sia [OK], poi fare clic su [NEXT].
Viene creato un file di lancio di risposta. Salvare questo file su di una
chiave USB o altro.
11 Lanciare SERVICE CENTER nel computer dove
TRAKTOR Pioneer DDJ-T1 EDITION deve venire installato.
12 Fare clic su [Offline] in
[Continue without connecting to the internet].
13 Fare clic su [Open] in [Open Activation Return File].
Il file di lancio di risposta viene caricato.
14 Controllare nel SERVICE CENTER che l’attivazione del
prodotto sia stata completata.
Aggiornamento di TRAKTOR
A computer collegato a Internet, TRAKTOR può venire aggiornato avendo
accesso all’Native Instruments SERVICE CENTER (chiamato semplice-
mente “SERVICE CENTER” più oltre).
1 Lanciare SERVICE CENTER e fare login.
Per dettagli sul lancio di SERVICE CENTER e sul login, vedere Lancio di
SERVICE CENTER a pagina 9.
2 Fare clic sulla scheda [Update].
Vengono controllati gli aggiornamenti disponibili.
3 Spuntare la casella.
Specificare l’aggiornamento da scaricare.
4 Fare clic su [Download].
L’aggiornamento inizia.