Pioneer DDJ-T1 - Manual (Page 3)

DRB1563-A
It 3
Italiano
3
Indice
Come leggere questo manuale
I nomi di display, menu e pulsanti in questo manuale sono compresi fra
parentesi. (ad es. canale [MASTER], [ON/ OFF], menu [File])
! Il manuale di TRAKTOR e TRAKTOR GETTING STARTED possono
venire raggiunti dal menu dell’aiuto di TRAKTOR dopo che TRAKTOR
è stato installato.
Prima di cominciare
Caratteristiche .............................................................................................4
Esempio di impostazione del sistema .......................................................4
Contenuto della confezione .......................................................................4
L’adattatore di CA........................................................................................5
Uso del DOCK PER LAPTOP ......................................................................6
Uso a piedini rimossi ..................................................................................6
Prima di iniziare
Il software TRAKTOR...................................................................................7
Installazione del software TRAKTOR .........................................................7
Avvio di TRAKTOR .......................................................................................9
Attivazione del prodotto ..............................................................................9
Aggiornamento di TRAKTOR ...................................................................10
Informazioni sul driver (Windows) ...........................................................11
Collegamenti
Nome del terminali ...................................................................................13
Collegamento ai terminali di ingresso/ uscita ........................................14
Nome delle varie parti e funzioni
Pannello di controllo .................................................................................15
1 Browser ...................................................................................................16
2 Deck .........................................................................................................17
3 Mixer ........................................................................................................19
4 Effetti .......................................................................................................20
Operazioni
Importare brani in TRAKTOR ...................................................................21
Caricamento di brani nei deck .................................................................21
Riproduzione .............................................................................................21
Uso delle funzioni del mixer .....................................................................22
Uso della funzione effetto .........................................................................22
Sincronizzazione della velocità di riproduzione con altri deck
(beat sync)..................................................................................................23
Invio del segnale audio di un microfono o dispositivo esterno .............23
Modifica delle preferenze di TRAKTOR
Lista delle voci di impostazione di TRAKTOR Pioneer DDJ-T1
EDITION .....................................................................................................24
Assegnazione di funzioni desiderate al pad [NEEDLE SEARCH] .........24
Informazioni aggiuntive
Diagnostica................................................................................................25
Uso come controller per altro software DJ .............................................26
Lista dei messaggi MIDI ...........................................................................27
Disclaimer ..................................................................................................30
Precauzioni sui copyright .........................................................................30
Dati tecnici .................................................................................................30