Raccordement de l’équipement 11, Cordons audio/vidéo 11, Câbles optiques 11 – Pioneer VSX-C300-S User Manual

Page 11: 02 raccordement de l’équipement, Câbles optiques, Cordons audio/vidéo, Raccordement d’un lecteur dvd et d’un téléviseur, Droite), les fiches blanches à, Gauche) et les fiches jaunes à, Lecteur dvd (dv-444, etc)

Advertising
background image

11

Fr

DIGITAL OUT

ANALOG OUT

L

R

S

VIDEO OUT

MONITOR IN

Î

8

7

¡ ¢

4 1

STANDBY/ON

0

3

DVD PLAYER

DVD

IN

VCR

IN

VCR

OUT

MONITOR

OUT

TV/

SAT

IN

DIGITAL

(OPTICAL)

AUDIO

AUDIO

FM UNBAL 75

AM LOOP

ANTENNA

VIDEO

R

L

1

2

R

L

R

L

SUB

WOOFER

OUT

FRONT

R

L

SURROUND

R

L

CENTER

SPEAKERS

DVD Player (DV-444, etc.)

TV

L

R

VIDEO

Câbles optiques

Disponibles dans le commerce, les câbles optiques
s’utilisent pour raccorder à ce récepteur des composants
numériques.
Au branchement, faites correspondre la forme de la
borne avec la fiche. Si l’avez branché incorrectement, le
couvercle ne pourra pas se refermer. Vérifiez que le
couvercle peut se refermer après avoir branché le câble
optique. Au branchement, insérez-les complètement.

Câble optique

Cordons audio/vidéo

Utilisez des cordons audio/vidéo (non fournis) pour
effectuer des raccordements analogiques audio et vidéo.
Raccordez les fiches rouges à

R

(droite), les fiches

blanches à

L

(gauche) et les fiches jaunes à

VIDEO

.

Insérez-les complètement.

Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez hors tension et débranchez le cordon d’alimentation de la
prise secteur.

Raccordement d’un lecteur DVD et d’un téléviseur

Pour lire des bandes-son PCM/2 Digital/DTS/MPEG à canaux multiples, vous avez besoin de faire des
raccordements audionumériques.
Raccordez votre lecteur DVD comme indiqué ci-dessous.

Câble optique (vendu
séparément, ne pas
pincer ou plier le câble
brusquement)

Cordon vidéo
(vendu séparément)

Cordon vidéo (vendu séparément)

Ce pourquoi vous avez besoin d’une connexion
analogique aussi bien qu’une connexion
numérique :
• Si vous n’avez pas de sortie optique sur votre

lecteur DVD vous aurez besoin d’utiliser la
connexion analogique indiquée ici.

• Si le signal n’est pas fourni par la borne optique

vous avez besoin d’une connexion analogique.

• Si vous voulez obtenir un signal de la sortie du

magnétoscope vous avez besoin d’une connexion
analogique.

• Si vous voulez utiliser votre lecteur DVD pour le

karaoké, vous avez besoin d’une connexion
analogique.

02

Raccordement de l’équipement

Lecteur DVD (DV-444, etc)

Advertising
This manual is related to the following products: