Pioneer VSX-C301-K - Manual (Page 36)

Comment commander d’ autres composants 10
36
Fr
Commandes d’enregistreur DVD et de lecteur VCR / DVD / LD
Cette télécommande peut commander ces composants
après avoir saisi les codes appropriés (reportez-vous page
34 à Comment commander d’ autres composants).
Touche(s) Fonction Composants
SOURCE Appuyez pour commuter les composants entre mode de veille et sous
tension. VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Appuyez pour revenir au début de la piste ou du chapitre en cours. VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Appuyez pour faire avancer jusqu’à la prochaine piste ou chapitre. Des
pressions répétées vous portent au début du chapitre ou de la piste
suivante. VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Introduit pause de lecture ou d’enregistrement VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Maintenez enfoncé pour lecture avant rapide VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Maintenez enfoncé pour lecture arrière rapide VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Démarre la lecture VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Arrête la lecture (pour certains modèles, si vous appuyez sur cette
touche quand le disque est déjà arrêté vous provoquerez l’ouverture du
logement du disque) VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
DISC (ENTER) Utilisez comme ENTER VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Appuyez pour changer le mode de recherche DVD
Appuyez pour afficher l’écran d’installation (ou navigateur de disque) Enregistreur DVD
Appuyez pour commuter les faces d’un disque LD
+10 Utilisez comme touche +10 lorsque vous saisissez les nombres VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Appuyez pour effacer une entrée numérique DVD/enregistreur DVD
Touches numériques Sert à entrer directement dans une piste sur une source de programme
Méthode 1: Pour les chiffres de 1 à 9 utilisez les touches numériques.
Pour les nombres au dessus de 10 utilisez la touche
+10. Exemple +10,
+10, 3, pour 23.
Méthode 2: Utilisez les touches numérotées suivies de
ENTER. Exemple
2, 3, ENTER pour 23.
VCR/DVD/LD/enregistreur DVD
Commence un enregistrement. Par souci d’éviter un enregistrement par
mégarde, ces touches doivent être pressées ensemble VCR/enregistreur DVD
MENU Affiche les menus concernant le DVD ou DVR en cours d’utilisation DVD/enregistreur DVD
DTV MENU/TOP
MENU Affiche les top menus du DVD ou DVR en cours d’utilisation DVD/LD/enregistreur DVD
RETURN Sert à retourner à la page de menu précédente. DVD/enregistreur DVD
AUDIO Change la piste audio des disques dotés de plusieurs pistes audio DVD/LD/enregistreur DVD
SUBTITLE Affiche/Change la langue de sous-titres sur les DVD multilingues DVD/enregistreur DVD
& ENTER Navigue dans les options et les menus de DVD DVD/enregistreur DVD
CHANNEL +/– Sert à sélectionner les canaux VCR/enregistreur DVD
ENTER + Appuyez pour démarrer l’enregistrement Enregistreur DVD avec HDD
ENTER + Appuyez pour arrêter l’enregistrement Enregistreur DVD avec HDD
ENTER + Appuyez pour commuter du mode de lecture DVD/CD à HDD Enregistreur DVD avec HDD
ENTER + Appuyez pour commuter du mode de lecture HDD à DVD/CD Enregistreur DVD avec HDD
Fr_vsx-c301.book Page 36 Thursday, February 13, 2003 2:30 PM