Pioneer VSX-C301-K - Manual (Page 6)

Guide de démarrage rapide 01
6
Fr
Comment raccorder votre téléviseur et votre
lecteur DVD
1 Raccordez votre lecteur DVD au combiné.
Pour la vidéo et l’audio analogique, raccordez un câble
muni de prise SCART (Péritel )à 21 broches (non fourni)
entre la sortie AV de votre lecteur DVD et le connecteur AV
DVD IN de cet appareil. (Reportez-vous page 42 à
Spécifications pour l’affectation de broche.)
Pour l’audio numérique raccordez un câble
audionumérique coaxial (non fourni) entre la sortie
numérique coaxiale de votre lecteur DVD et la prise
DVD(STB) COAX de cet appareil.
• Si votre lecteur DVD ne dispose pas de sortie
numérique coaxiale vous pouvez utiliser un câble
optique connecté entre la prise de sortie optique de
votre lecteur DVD et la prise STB(DVD) OPT1 de cet
appareil. Néanmoins vous devrez réaffecter l’entrée à
DVD avant de l’utiliser pour la première fois. Reportez-
vous page 32 à Paramètres de réglage de l’entrée
optique pour savoir comment procéder.
• Si vous raccordez un câble numérique optique faites
attention lorsque vous insérez la fiche à ne pas
endommager le volet de protection de la prise optique.
2 Raccordez votre téléviseur.
Utilisez un câble avec prise SCART (Péritel) à 21 broches
(non fourni) pour raccorder le connecteur AV
DVR/TV IN/
OUT de l’appareil à l’entrée SCART (Péritel) de votre
téléviseur.
3 Raccordez le câble d’alimentation AC fourni à la
prise AC IN de cet appareil et insérez l’autre extrémité
dans la prise murale.
Mettre le combiné sous tension et
lire un DVD
Une fois que vous avez mis le combiné sous tension il
détectera automatiquement les enceintes que vous avez
raccordées ; même si vous avez d’autres réglages plus
détaillés à votre disposition pour optimiser l’effet surround,
cette première opération devrait être déjà vous donner un
son surround satisfaisant.
1 Mettez votre téléviseur et votre caisson de basses
actif sous tension.
Assurez-vous également que votre téléviseur est réglé sur
l’entrée AV à laquelle vous avez raccordé l’appareil.
2 Mettez votre lecteur DVD sous tension.
Pendant cette opération l’appareil devrait se mettre
automatiquement sous tension avec le
DVD sélectionné
comme source d’entrée.
3 Insérez un DVD et commencez la lecture.
Cet appareil décodera automatiquement les formats Dolby
Digital et DTS, Dolby Surround et DVD-Vidéo, en fonction
du réglage de votre enceinte. Dans la plupart des cas il ne
sera pas nécessaire que vous apportiez des modifications
pour obtenir un effet de son surround réaliste.
D’autres possibilités (comme la lecture d’un CD avec le
son surround multicanal sont expliquées dans page 23 à
Son Home Cinéma.
4 Utilisez la commande MASTER VOLUME (panneau
avant ou arrière) pour régler le volume.
• Abaissez le volume de votre TV, afin d’entendre
uniquement le son provenant de ce système.
COAX
CONTROL
AV CONNECTOR
AC IN
DVD IN STB IN
VIDEO IN/OUT DVR/TV IN/OUT
FM UNBAL 75 Ω
AM LOOP
ANTENNA
IN
OUT
SUB WOOFER
OUT
STB
(DVD)
OPT1
DVR/TV
OPT2
DVD
(STB)
DIGITAL IN
CENTER L R L R
FRONT SURROUND
SPEAKERS
TV
AV CONNECTOR IN
VSX-C301
Lecteur DVD
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL
COAXIAL
AV CONNECTOR OUT
Fr_vsx-c301.book Page 6 Thursday, February 13, 2003 2:30 PM