Mise en service – Pioneer VSX-709RDS User Manual

Page 19

Advertising
background image

19

Fr

Mise en service

Préparatifs

Mode de réglage du contrôle de la plage dynamique

La plage dynamique est la différence entre les sons les plus forts et les plus faibles d’un signal donné. Par
compression de la plage dynamique, le contrôle de la plage dynamique vous aide à lire les sons de sorte que les
plus faibles soient audibles, mais que les plus forts ne soient pas déformés. En regardant un film à faible
volume, l’activation de cette fonction vous permet d’entendre plus aisément, et vous ne serez pas secoué par
les sons plus forts.

• Le réglage initial est “OFF”.
• Réglez à “OFF” quand le volume est augmenté.
• Pour apprécier l’écoute à des volumes plus faibles, réglez à “MAX” pour la compression

de la plage dynamique maximale.

• Le contrôle de la plage dynamique est effectif seulement à la lecture d’un signal Dolby

Digital.

Appuyez sur

% ou fi pour régler le contrôle de la

plage dynamique (OFF, MAX ou MID).

Mode de réglage d’entrée numérique coaxial

Règle le composant d’entrée à assigner à la prise d’entrée numérique COAX (coaxiale).

• Le réglage initial est “DVD”.

Appuyez sur

% ou fi pour sélectionner l’entrée

numérique coaxiale (DVD, TV, CD, CD-R, VCR,
DVR ou OFF).

Après l’affectation du composant à la prise numérique COAX, à chaque
sélection de ce composant, DVD par exemple, le récepteur passera
automatiquement au réglage d’entrée numérique. Cela sera visible à
l’indicateur DIGITAL/ANALOG à l’avant du récepteur.

Appuyez sur

% ou fi pour aller cycliquement

d’un des réglages DUAL MONO possibles à
l’autre.

Mode de réglage dual mono

Le réglage dual mono est utilisable seulement à l’écoute de disques Dolby Digital à piste son dual mono. Ce
réglage vous permet de choisir le canal à réglage dual mono que vous souhaitez écouter. Il est ainsi pratique
pour les pistes son avec une langue sur un canal et une langue différente sur l’autre. Rappelez-vous que vous
pouvez utiliser ce réglage uniquement pour des matériaux Dolby Digital avec cette caractéristique pour isoler
l’un des canaux.

Le son du réglage dual mono peut être acheminé de deux manières, l’une avec Dolby Digital activé, l’autre avec
Dolby Digital désactivé. Si Dolby Digital est activé, le réglage ch1 fournira ch1 via votre enceinte centrale. Le
réglage ch2 fournira ch2 via votre enceinte centrale et le réglage MIX fournira les deux canaux via l’enceintes
centrale. Avec Dolby Digital désactivé, l’acheminement du son dual mono est comme suit: au réglage ch1, le
son du canal 1 sortira des deux enceintes avant. Au réglage ch2, le son du canal 2 sera audible des deux
enceintes avant. Au réglage L. c1 R. c2, les enceintes fourniront la piste son indépendamment l’une de l’autre.
L’enceinte avant gauche fournira le canal 1 et l’enceinte avant droite le canal 2. Le dernier réglage, MIX,
mélange les deux canaux et le son est fourni par les deux enceintes.

• Le réglage par défaut de cette fonction est L. c1 R. c2.

dB

MIX

ch2

ch1

L. c 1 R. c 2

dB

Advertising